Dani¨¨le Sallenave denuncia el racismo israel¨ª en un libro de viajes

Dani¨¨le Sallenave viaj¨® a Gaza y Cisjordania en noviembre de 1997. Durante una feria del libro que, a pesar de todas las dificultades, ten¨ªa lugar en Bel¨¦n, Sallenave cay¨® "en el coraz¨®n de una realidad que no sospechaba y que en realidad no quer¨ªa conocer. Yo no pod¨ªa pensar que el pueblo jud¨ªo, que ha sufrido el Holocausto, pudiera hacer reinar tanto en Palestina como en Israel algo que tiene un nombre preciso: apartheid".

Esta profesora de universidad y articulista de prensa, nacida en Angers, Francia, en 1940, decidi¨® entonces empezar a escribir Viaje a la Palestina ocupada (C¨ªrculo de Lectores), un libro que present¨® el mi¨¦rcoles en Madrid. "Durante cerca de treinta a?os", explic¨®, "mantuve una decisi¨®n tomada de modo inconsciente: no cuestionarme cu¨¢l era la naturaleza del Estado de Israel". La autora recuerda que, una semana despu¨¦s de aterrizar en Tel Aviv, "yo iba camino de Bel¨¦n igual que San Pablo iba camino de Damasco".

Sallenave relata en el libro los encuentros con intelectuales, pol¨ªticos y l¨ªderes sociales ¨¢rabes y jud¨ªos, as¨ª como la realidad que va conociendo de primera mano tanto en Cisjordania como en la franja de Gaza. La conclusi¨®n de la autora es contundente: "La situaci¨®n ha empeorado catastr¨®ficamente desde que se alcanzaron los Acuerdos de Oslo hace 10 a?os. No s¨®lo no se ha hecho nada por cumplir los acuerdos, sino que se han puesto m¨¢s obst¨¢culos. Tanto los laboristas como el Likud han legalizado muchas colonias jud¨ªas que se han establecido sin permisos en el territorio reservado a Palestina". Sallenave cita algunas cifras. "En la franja de Gaza", detall¨®, "6.000 personas consumen el 45% del agua, mientras que un mill¨®n y medio de palestinos tienen que apa?¨¢rselas con el 55% de agua restante. La consecuencia es que cada vez hay m¨¢s ni?os con problemas de ri?¨®n debido a la alta salinidad del agua". Para la autora, la lecci¨®n hist¨®rica de su viaje es que un mismo pueblo puede ser v¨ªctima y verdugo sucesivamente.

La editorial C¨ªrculo de Lectores inaugura con este libro su colecci¨®n Voces Libres, que dirige el polit¨®logo franc¨¦s de origen argelino Sami Na?r.