_
_
_
_
Tribuna:AMENAZA DE GUERRA | La opini¨®n de los expertos
Tribuna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

En lugar de guerra, apertura de Irak

Para la autora, el movimiento contra la guerra ganar¨ªa en fuerza y credibilidad si apoyara una alternativa para Irak.

Mary Kaldor

Las discusiones sobre Estados Unidos e Irak a menudo parten de la base de que la guerra es el ¨²nico modo de producir el cambio de r¨¦gimen y que, por tanto, la gente que se opone a la guerra est¨¢ en contra del cambio de r¨¦gimen en Irak. Una lecci¨®n no reconocida de la ¨¦poca de la guerra fr¨ªa puede ser relevante aqu¨ª, ya que, al fin y al cabo, aunque no se suele admitir, fue el cambio de r¨¦gimen en Europa del Este lo que puso fin a ese peligroso conflicto. Y la presi¨®n ejercida por el movimiento pacifista ayud¨® a producir el cambio de r¨¦gimen de una manera pac¨ªfica. Lo que aprendimos en los a?os ochenta fue que era muy dif¨ªcil separar la paz de los derechos humanos. Las violaciones de los derechos humanos son una causa de conflicto y, al mismo tiempo, la guerra y las armas de destrucci¨®n masiva son en s¨ª mismas violaciones de los derechos humanos.

No creo que Sadam Husein sea una gran amenaza para Occidente, al menos de momento
La guerra es un m¨¦todo sumamente impredecible y peligroso de cambio de r¨¦gimen
M¨¢s informaci¨®n
El Ej¨¦rcito de EE UU prepara la ofensiva

En los ochenta, la gente como yo, que apoyaba a los disidentes en Europa del Este y Central, era acusada a menudo por los izquierdistas de ser "proestadounidenses". Aquellos que se opon¨ªan a las armas nucleares eran tachados por la derecha de "compa?eros de viaje". Cuando los pacifistas apoyamos a la oposici¨®n de Europa del Este, ayudamos a romper la polarizaci¨®n que reforzaba a cada bando. Un tipo similar de opini¨®n mundial binaria tiende a prevalecer hoy. Aquellos que se oponen a la guerra con frecuencia son apodados "la banda pro Sadam", mientras que estar a favor del cambio de r¨¦gimen es visto como ser pro Bush o Blair. Sin embargo, el movimiento contra la guerra ser¨ªa tomado mucho m¨¢s en serio si se percibiera que ofrecemos un conjunto sincero de propuestas para socavar a Sadam Husein, mientras que la afirmaci¨®n de Bush y Blair de estar de parte del pueblo iraqu¨ª parecer¨ªa bastante vac¨ªa si hubiera una alternativa seria a la cat¨¢strofe humana que podr¨ªa derivarse f¨¢cilmente de la guerra.

No creo que Sadam Husein sea una gran amenaza para Occidente, al menos de momento. No obstante, aunque estemos preocupados por lo que Sadam le est¨¢ haciendo a su propio pueblo y a sus vecinos, puede argumentarse que la guerra es un m¨¦todo sumamente impredecible y peligroso de cambio de r¨¦gimen. Los mayores riesgos son para el propio pueblo iraqu¨ª, que ya ha sufrido bastante. Si la guerra comienza con una campa?a de bombardeos, Sadam Husein puede muy bien matar a tanta gente como le sea posible por temor a un levantamiento y usar sus armas de destrucci¨®n masiva, si las tiene. En la confusi¨®n de la guerra, es probable que los jefes militares se apoderen de feudos locales en nombre de la religi¨®n, la tribu o la etnia, lo que desembocar¨ªa en el tipo de violencia extendida que las tropas estadounidenses han demostrado no ser capaces de manejar.

M¨¢s all¨¢ de los riesgos para el pueblo iraqu¨ª, hay consecuencias impredecibles para Oriente Pr¨®ximo y para el mundo. El conflicto entre Israel y Palestina puede empeorar; se habla de m¨¢s expulsiones de palestinos a Jordania y Egipto. O bien Turqu¨ªa puede aprovechar la ocasi¨®n para tomar el control de partes del norte de Irak; lo mismo har¨ªa Ir¨¢n en el sur. Por encima de todo, una guerra tendr¨ªa implicaciones mundiales aterradoras. En estos tiempos, la distinci¨®n entre la guerra y las violaciones de los derechos humanos es cada vez m¨¢s dif¨ªcil de sostener. Decimos, por ejemplo, que en Afganist¨¢n las bajas producidas por da?os colaterales fueron relativamente reducidas; hubo s¨®lo unas 1.300 bajas, sin contar las 3.000 a 4.000 personas que murieron de inanici¨®n porque no tuvieron acceso a los suministros humanitarios, junto a un n¨²mero similar de combatientes talibanes muertos desde el aire.

Pero lo que parece relativamente bajo desde el ¨¢ngulo de la guerra es enormemente alto desde la perspectiva de los derechos humanos. Aquellos que son m¨¢s vulnerables a las ideolog¨ªas de los terroristas perciben este m¨¦todo de contabilidad como hip¨®crita; las masacres a esta escala en Nueva York o Halabja son verdaderamente impactantes; as¨ª pues, ?por qu¨¦ los "da?os colaterales" son diferentes y aceptables? Es probable que esta polarizaci¨®n de la percepci¨®n desencadene un aumento de los atentados terroristas, contribuyendo a una mayor polarizaci¨®n pol¨ªtica a escala mundial y debilitando en gran medida a aquellos que est¨¢n a favor de la paz y los derechos humanos. Aunque la guerra sea corta, y el r¨¦gimen se desmorone limpiamente, en la medida en que ello legitime la estrategia estadounidense de prevenci¨®n a trav¨¦s de la guerra mundial contra los tiranos y los terroristas, dicha polarizaci¨®n es inevitable. Los que nos oponemos a la guerra, no obstante tenemos la responsabilidad de presentar propuestas sobre la forma en que deber¨ªa hacerse el cambio de r¨¦gimen en Irak de manera pac¨ªfica.

Lo que funcion¨® en los a?os ochenta fue la apertura de los reg¨ªmenes totalitarios, lograda desde arriba y desde abajo. Por una parte, nuevos instrumentos internacionales, como el Acta Final de Helsinki, ofrecieron alguna esperanza a los grupos de disidentes y de la oposici¨®n, esperanza de un marco legal que invalidara la soberan¨ªa nacional. Por otra parte, el apoyo directo a los grupos de oposici¨®n tanto material como psicol¨®gico ayud¨® a ampliar el espacio pol¨ªtico. Se aprovech¨® cada apertura posible, empezando por los reg¨ªmenes m¨¢s moderados de Hungr¨ªa y Polonia.

Por supuesto, la dictadura de Sadam es mucho m¨¢s brutal que los reg¨ªmenes socialistas de Europa del Este en los ochenta. Su r¨¦gimen puede compararse a los peores excesos del estalinismo. Algunos dir¨ªan que no hay oportunidades que aprovechar. Sin embargo, la vuelta de los inspectores de desarme es, en s¨ª misma, una nueva apertura. Tanto Sadam como el pueblo iraqu¨ª supon¨ªan que EE UU apoyaba impl¨ªcitamente a su Gobierno. El no acabar con el r¨¦gimen despu¨¦s de la guerra del Golfo de 1991 se explic¨® por el hecho de que EE UU tem¨ªa cualquier alternativa a Sadam Husein.

Esa creencia se ha desmoronado en los ¨²ltimos meses. Pruebas aportadas por el Partido Comunista iraqu¨ª (que a¨²n tiene miembros sobre el terreno) y por el Grupo de Crisis Internacional indican que Sadam est¨¢ empezando a debilitarse. La gente habla con m¨¢s libertad que antes. Al dar su consentimiento a la presencia de los inspectores de desarme ha perdido algo de su aparente imbatibilidad. Sadam est¨¢ siguiendo la peor v¨ªa posible para su propia supervivencia en el poder. Al cooperar parcialmente con los inspectores, parece d¨¦bil. Pero, debido a que no coopera plenamente, la presi¨®n sobre ¨¦l es continua. ?Qu¨¦ pasar¨ªa si cooperase plenamente? ?Tendr¨ªa entonces la comunidad internacional que levantar las sanciones y permitir que permanezca en el poder? Los alemanes y los franceses ya est¨¢n argumentando a favor de extender el r¨¦gimen de inspecciones. ?No deber¨ªa su iniciativa abarcar tambi¨¦n las cuestiones de derechos humanos?

El movimiento pacifista podr¨ªa presionar a favor de m¨¢s medidas internacionales dirigidas a mantener la presi¨®n sobre el r¨¦gimen, para abrir v¨ªas en el sistema totalitario y ofrecer algunas oportunidades a los grupos de oposici¨®n. Entre la oposici¨®n iraqu¨ª, algunos alegan, y ello es confirmado por la experiencia de otros reg¨ªmenes totalitarios, que una vez que empiezan a surgir fisuras en las estructuras del poder, el edificio entero puede desintegrarse r¨¢pidamente.

Se han presentado muchas propuestas por parte de miembros de la oposici¨®n iraqu¨ª. Anteriores resoluciones de Naciones Unidas que trataban de la represi¨®n de la poblaci¨®n iraqu¨ª han abordado cuestiones como el retorno de los refugiados o los derechos de libre expresi¨®n y asociaci¨®n. Una nueva resoluci¨®n de la ONU encaminada a abrir el r¨¦gimen y proporcionar instrumentos que pudieran ser explotados por grupos de oposici¨®n valientes deber¨ªa exigir:

- Un sistema de control permanente de las armas de destrucci¨®n masiva.

- El establecimiento de un tribunal internacional ad hoc para juzgar a alrededor de 300 criminales de guerra. Sadam Husein y su s¨¦quito inmediato deber¨ªan ser acusados. Se congelar¨¢n las cuentas bancarias en el extranjero de esta gente y no podr¨¢n viajar.

Deber¨ªa dejarse claro que habr¨¢ amnist¨ªa para otros, quiz¨¢ bajo una Comisi¨®n de la Verdad y la Reconciliaci¨®n al estilo surafricano. (A veces se alega que es mejor ofrecer una estrategia de salida para Sadam Husein. Pero, aparte del hecho de que es improbable que acepte una estrategia de salida, este planteamiento ofrece esperanza a aquellos que no est¨¢n implicados directamente en el r¨¦gimen).

- Irak deber¨ªa aceptar un sistema de control relativo a las violaciones de los derechos humanos. Esto ya se acord¨® en la Resoluci¨®n 689 del Consejo de Seguridad. Deber¨ªa exigirse el retorno de los refugiados, el derecho de los partidos de la oposici¨®n a abrir oficinas en Irak y desarrollar sus actividades, o la organizaci¨®n de elecciones democr¨¢ticas bajo supervisi¨®n internacional.

- El programa Petr¨®leo por Alimentos deber¨ªa estar administrado por la ONU y no por el Gobierno, como en el norte de Irak. Asimismo, la continuaci¨®n del programa Petr¨®leo por Alimentos deber¨ªa estar condicionada a reducciones del gasto militar y aumentos del gasto en sanidad y educaci¨®n.

?Qu¨¦ lugar dejar¨ªa esto a la presi¨®n militar? La presi¨®n militar ha sido importante a la hora de hacer posible el regreso de los inspectores de desarme. ?Significa eso que la amenaza de guerra debe mantenerse? Creo sinceramente que las tropas deber¨ªan seguir desplegadas en torno a las fronteras con el fin de proteger a los ciudadanos iraqu¨ªes. Pero la protecci¨®n de los civiles, en mi opini¨®n, es muy distinta de una invasi¨®n descarada.

El momento actual es muy peligroso. Existe el riesgo de que la escisi¨®n de la comunidad internacional signifique que EE UU vaya a la guerra con el apoyo de Gran Breta?a y reg¨ªmenes derechistas como los de Italia, Espa?a y Dinamarca, por no mencionar algunos de los pa¨ªses de Europa del Este y Central. En cambio, Gran Breta?a y otros podr¨ªan proponer el planteamiento esbozado m¨¢s arriba para volver a unir a Europa de forma que pudiera contener al otro Estado rebelde, Estados Unidos.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top