El 'Diccionario de la zarzuela' recoge 3.000 entradas sobre el g¨¦nero
El primer tomo, de los dos que tendr¨¢ el Diccionario de la zarzuela (en Espa?a e Hispanoam¨¦rica), dirigido y coordinado por el music¨®logo Emilio Casares, ha salido al mercado la pasada semana, tras cuatro a?os de trabajo por parte de un equipo de 20 especialistas, que han conseguido elaborar una obra totalizadora y exhaustiva sobre este g¨¦nero.
Autores, obras, libretistas, int¨¦rpretes, g¨¦neros, t¨¦rminos, teatros, escen¨®grafos, as¨ª como una profunda y amplia documentaci¨®n fonogr¨¢fica componen las 3.000 entradas de este tomo: "El trabajo empez¨® hace cuatro a?os con el objetivo de concienciar sobre la importancia de nuestro g¨¦nero l¨ªrico, sobre todo en este momento en que el mundo de la zarzuela empieza a cobrar una importancia anta?o perdida", se?ala Casares.
El diccionario, que fue presentado en el Teatro Nacional de la Zarzuela, de Madrid, ha necesitado del concurso de muchas voluntades para salir a la luz. La publicaci¨®n llevada a cabo por el Instituto Complutense de Ciencias Musicales ha contado con el apoyo de la Sociedad General de Autores, la Comunidad de Madrid, el Ministerio de Educaci¨®n y Cultura, la Universidad Complutense de Madrid, as¨ª como con el patrocinio de la Fundaci¨®n de la Zarzuela Espa?ola y la constructora OHL, gracias a lo cual este primer tomo del diccionario, de casi mil p¨¢ginas y cuidada impresi¨®n, cuesta 40 euros.
"No es un resumen m¨¢s, sino una obra de nueva planta, totalizadora en la que se encuentra todo lo relacionado con este g¨¦nero", afirma Casares, quien se?ala que habr¨¢ t¨¦rminos desconocidos incluso para especialistas. Emilio Casares tambi¨¦n destaca la riqueza de la publicaci¨®n desde el punto de vista gr¨¢fico y, sobre todo, de recogida del archivo fonogr¨¢fico que se ha tardado m¨¢s de dos a?os en vaciar y catalogar.
Andr¨¦s Amor¨®s, director del Instituto Nacional de las Artes Esc¨¦nicas y de la M¨²sica (INAEM), afirm¨® que hasta ahora hab¨ªa mucha bibliograf¨ªa sobre la zarzuela: "Pero era muy desigual, heterog¨¦nea..., se necesitaba imperiosamente una obra de referencia como ¨¦sta que, sin lugar a dudas, es la biblia de la zarzuela".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
