EE UU amenaza a Siria e Ir¨¢n por ayudar a Irak con material militar

Donald Rumsfeld advirti¨® ayer a Siria e Ir¨¢n de que los har¨¢ responsables de actividades de aprovisionamiento o reforzamiento de las tropas iraqu¨ªes. El Pent¨¢gono dice haber detectado la llegada, a trav¨¦s de la frontera siria, de equipos para combate nocturno y actividades de unidades paramilitares proiran¨ªes en la frontera este del pa¨ªs. "Consideramos tal tr¨¢fico como un acto hostil y haremos responsable al Gobierno sirio por los incidentes", dijo ayer el jefe del Pent¨¢gono. "No queremos que el conflicto se alargue. Que nadie ayude a los iraqu¨ªes", advirti¨® Rumsfeld.

"Tenemos informaci¨®n de que equipamiento militar, incluido visores nocturnos, ha cruzado la frontera siria con Irak". Rumsfeld tambi¨¦n dijo que hab¨ªa fuerzas paramilitares apoyadas por Ir¨¢n y no controladas por el general Tommy Franks, el jefe de la operaci¨®n Libertad iraqu¨ª, que parec¨ªan dispuestas a intervenir. "En la medida en que interfieran con los planes del general Franks ser¨¢n consideradas combatientes", se?al¨®. En conjunto, las actividades detectadas "complican enormemente" la situaci¨®n de los norteamericanos en la guerra, afirm¨® el jefe del Pent¨¢gono.

Preguntado si estaba amenazando con una intervenci¨®n en los pa¨ªses vecinos, el secretario de Defensa respondi¨® que no dec¨ªa nada m¨¢s que lo dicho.

La ofensiva verbal de Donald Rumsfeld se produjo al tiempo que ¨¦l y su jefe de Estado Mayor, Richard Myers, se defend¨ªan de las dudas suscitadas por el desarrollo de las operaciones militares de la coalici¨®n sobre el terreno. El d¨ªa anterior, el Pent¨¢gono orden¨® inesperadamente doblar las fuerzas desplazadas a Irak con el despliegue de otros 100.000 hombres en las pr¨®ximas semanas.

Las tropas de la coalici¨®n han encontrado una resistencia muy superior a la esperada en Irak, como reconoc¨ªa el general William Wallace. "El enemigo est¨¢ combatiendo de un modo un poco diferente al que hab¨ªamos previsto debido a las fuerzas paramilitares", coment¨® el general jefe de todos los efectivos terrestres en el pa¨ªs atacado. "Sab¨ªamos que estaban ah¨ª, pero no sab¨ªamos que iban a luchar", explic¨®.

El hostigamiento de estas fuerzas ha frenado el progreso de las tropas brit¨¢nicas y norteamericanas y creado tensiones en las l¨ªneas de aprovisionamiento. Las unidades m¨¢s avanzadas han padecido falta de suministro de agua y de combustible y han tenido que ser dotadas de munici¨®n con urgencia. El Quinto ej¨¦rcito (la Tercera Divisi¨®n de Infanter¨ªa y la 101 aerotransportada) han detenido por tiempo indefinido su avance.

Los 16.000 hombres de la Cuarta Divisi¨®n de Infanter¨ªa, la m¨¢s moderna de Estados Unidos, que originalmente estaba destinada a atacar desde Turqu¨ªa, van a empezar a volar este fin de semana hacia Kuwait, donde est¨¢n llegando cientos de carros de combate, blindados y piezas artilleras que iban a desembarcar en Turqu¨ªa.

Entre los 100.000 efectivos movilizados con urgencia para el combate se encuentra la Primera Divisi¨®n Blindada, estacionada en Alemania, que en los planes iniciales iba a ser desplegada en la fase posb¨¦lica del conflicto.