"Haber sido suplente ha forjado mi personalidad"

Nadie ha regalado nada a Hern¨¢n Crespo, un delantero hecho a s¨ª mismo por su perseverancia y su gran pasi¨®n por el f¨²tbol. El goleador argentino del Inter, de 27 a?os, marc¨® nueve tantos en la primera fase de la Liga de Campeones, pero un desgarro en los aductores le dej¨® seco m¨¢s de tres meses. Ahora vuelve y es la gran baza de H¨¦ctor C¨²per ante el Valencia.

Pregunta. ?Le ha rebajado el ego jugar con el equipo filial?

Respuesta. Al rev¨¦s: lo ped¨ª yo. Desde diciembre no jugaba 90 minutos por mi lesi¨®n. Para m¨ª, es un placer jugar con los chicos.

P. A los 13 a?os se rompi¨® una rodilla. Despu¨¦s le han roto el tabique nasal varias veces. A pesar de todo, ha seguido adelante.

R. S¨ª. La cabezoner¨ªa puede ser una virtud o un defecto, pero, en mi caso, es lo que me ha tra¨ªdo a este lugar.

"Se mejora la potencia y la velocidad. La t¨¦cnica, como mucho, se refina. Nunca ser¨¦ Ronaldo"

"Ayala y yo somos amigos, pero ¨¦l se olvida de eso en la cancha. Y es justo que sea as¨ª"

P. Su vida es un continuo desaf¨ªo: abandon¨® el River Plate cuando era un h¨¦roe; dej¨® el Parma siendo el m¨¢ximo goleador de su historia, se fue del Lazio... ?Necesita emociones fuertes?

R. No, qu¨¦ va; soy una persona tranquila y serena. En la cancha, s¨ª, uno prefiere emociones fuertes. Mi profesi¨®n la vivo al ciento por ciento. Me trazo objetivos para tener la satisfacci¨®n de lograrlos o no, pero con la tranquilidad de intentarlos. Ac¨¢ es una buena parada porque el Inter hace 13 a?os que no gana una Liga.

P. Usted es una especie de antini?o prodigio, puesto que de los 10 a los 15 a?os chup¨® banquillo. Y tambi¨¦n en su primera etapa en el River, con Carlos Babington y Ram¨®n D¨ªaz como t¨¦cnicos.

R. Siempre me ha tocado ser suplente y eso me ha forjado una personalidad de no bajar los brazos jam¨¢s. M¨¢s all¨¢ de que la decisi¨®n del entrenador no sea la misma que la tuya, se trata de no pararte a discutir, sino de trabajar duro y demostrarle que tienes raz¨®n.

P. Muchos ni?os sue?an con ser futbolistas sin ser virtuosos.

R. Yo nunca tuve inconvenientes para hacer goles, ¨¦sa es la verdad. De ah¨ª a ser un prodigio, pues... no. En lo que uno hace le tiene que meter mucho coraz¨®n y amor para poder alcanzar cosas.

P. Justamente su caso.

R. S¨ª. Yo amo el f¨²tbol. Es mi gran pasi¨®n y so?¨¦ con jugar en Italia desde que ve¨ªa por televisi¨®n a Maradona en el N¨¢poles o el Mil¨¢n de los holandeses. So?¨¦ no solamente en jugar, sino en ser protagonista. Por eso es muy gratificante.

P. ?Tiene antecedentes futbol¨ªsticos?

R. No; mi padre era contable y mi madre ama de casa. Ellos s¨®lo me inculcaron hacer deporte, nada m¨¢s. Jam¨¢s me presionaron.

P. Usted tiene un gran f¨ªsico [1,83 metros y 80 kilos]. ?Hubo de aprender la t¨¦cnica?

R. No; eso no se aprende, se nace as¨ª. Lo que se puede mejorar es la potencia y la velocidad. La t¨¦cnica, como mucho, puede refinarse. Pero yo no voy a poder hacer lo que hace Ronaldo, por ejemplo. Por m¨¢s que yo me entrene las mismas o m¨¢s horas que Maradona, nunca ser¨¦ como ¨¦l.

P. ?Se sinti¨® un patito feo t¨¦cnicamente?

R. No; yo jugaba como fantasista. Me he desarrollado m¨¢s tarde que el resto f¨ªsicamente. Era m¨¢s bajo y jugaba un poquito atr¨¢s, siempre con la visi¨®n del gol. A los 15 a?os pegu¨¦ el estir¨®n.

P. Usted se ha fijado mucho en Romario, Van Basten y Klinsman. ?A qui¨¦n se asemeja m¨¢s?

R. A ninguno, lamentablemente. Admiro la clase de Van Basten, el despliegue de Klinsman y la capacidad dentro del ¨¢rea que ten¨ªa, que tiene, Romario. Y trato de archivar lo que puedo.

P. ?Y c¨®mo pasa de ser suplente en el River a convertirse en el fichaje m¨¢s caro del mundo [el Lazio pag¨® al Parma, en 2000, cerca de 60 millones de euros]?

R. No hay truco. Trabajando duro y esperando a que llegue el t¨¦cnico que te d¨¦ la confianza. En mi caso fue Daniel Pasarella.

P. ?Qu¨¦ se siente al ser el jugador m¨¢s caro?

R. Orgullo, porque pagan cualquier cosa con tal de tenerte. No hay presi¨®n. Lo m¨ªo es el f¨²tbol, no el mercado. Quiero disfrutar y ganar t¨ªtulos. Nada m¨¢s.

P. En su deb¨² en el River, con 18 a?os, lo primero que hizo al entrar en el campo fue tirar a gol.

R. Siempre me ha tocado batir r¨¦cords porque siempre he tenido el vicio del gol. No es algo que aprend¨ª cuando llegu¨¦ a Primera, sino que lo ten¨ªa dentro. Se nace.

P. Y en su despedida del River, en 1996, se march¨® en la final de la Copa Libertadores, ante el Am¨¦rica de Cali, con los dos goles del triunfo.

R. El River es como el primer gran amor y espero volver a ¨¦l.

P. Al llegar a Italia, declar¨®: 'Tenemos 90 minutos para hacer feliz a la gente'. ?Sigue tan entusiasta o ya es m¨¢s esc¨¦ptico?

R. Sigo igual. Cuando uno marca un gol, levanta la cabeza y ve la gente que se abraza. Eso es muy hermoso. Uno trabaja para eso; para que, de repente, pueda dar un poquito de alegr¨ªa. Me hacer sentirme vivo. Cuando las cosas no salen bien, te amargas bastante.

P. ?Por qu¨¦ C¨²per tiene problemas con casi todas las estrellas: Piojo L¨®pez, Ronaldo, Vieri...?

R. No lo s¨¦. Conmigo su relaci¨®n es muy buena. Es una persona seria a la que le gusta trabajar.

P. ?El mejor t¨¦cnico?

R. Le tengo que agradecer sobre todo a Pasarella, que me ha hecho debutar no solamente en el River, sino tambi¨¦n en la selecci¨®n argentina. Tambi¨¦n a Ancelotti, porque cuando llegu¨¦ a Italia, con 21 a?os, me supo encaminar en este f¨²tbol.

P. ?Qu¨¦ diferencias hay entre el Parma, el Lazio y el Inter?

R. El Parma fue el despegue, la experiencia de vivir otra realidad, no solamente futbol¨ªstica; el Lazio fue un salto de responsabilidad, porque luchaba por los campeonatos, y el Inter es un premio al esfuerzo a toda la carrera. Tiene mucho encanto.

P. ?Coincidi¨® con Aimar en el River?

R. ?l estaba en el filial, aunque a veces ven¨ªa a entrenarse con nosotros. Yo pon¨ªa la mano en el fuego por ¨¦l porque sab¨ªa que llevar¨ªa al Valencia muy lejos. Todav¨ªa es mejor como persona.

P. Sus marcadores ser¨¢n Ayala y Pellegrino. ?Sabe que Ayala le va a dar todas las patadas que crea convenientes?.

R. Somos amigos, pero ¨¦l se olvida de eso en la cancha. Y es justo que sea as¨ª. A Pellegrino le conozco menos pese a que nos encontramos dos veces en la selecci¨®n. El que me gustar¨ªa que se recuperara para enfrentarse a nosotros es Kily. El Valencia tiene experiencia en este momento de la competici¨®n y ser¨¢ un rival muy peligroso.

P. Durante mucho tiempo no ha querido hablar del fracaso de Argentina en la ¨²ltima Copa del Mundo. ?Se puede ya racionalizar?

R. No, no se puede. Pero el f¨²tbol no son matem¨¢ticas y pueden producirse estas cosas.

P. ?Su mejor pareja de baile ha sido Piojo L¨®pez, con quien logr¨® la plata en los Juegos Ol¨ªmpicos de Atlanta 96?

R. Piojo, Chiesa, Vieri, Francescoli ... Si he llegado al Inter es que las cosas me han ido bien desde hace tiempo.

P. ?Vieri y usted no son demasiado parecidos para jugar juntos?

R. Hemos demostrado que no.

P. Y ahora vuelve a tener la competencia en la Liga de Batistuta. En la selecci¨®n, en el Inter... ?Es una pesadilla?

R. No; ya llevamos ocho a?os de competencia, pero nunca hubo ning¨²n tipo de inconveniente.

P. ?Qu¨¦ piensa de la guerra alguien como usted, que ha declarado que no puede disfrutar de lo que gana por la p¨¦sima situaci¨®n econ¨®mica argentina?

R. Es demasiado feo y doloroso lo que est¨¢ pasando.