_
_
_
_
Entrevista:JACK STRAW | Ministro de Asuntos Exteriores del Reino Unido | GUERRA EN IRAK | La coalici¨®n

"No queremos ocupar Irak m¨¢s tiempo del necesario"

Jack Straw, ministro brit¨¢nico de Asuntos Exteriores, afronta las postrimer¨ªas de la guerra de Irak sin perder el tono did¨¢ctico y abierto al di¨¢logo que ha diferenciado en esta crisis a los pol¨ªticos de su pa¨ªs de los espa?oles. Ayer, en una rueda de prensa previa a esta entrevista, celebrada en Madrid junto a su hom¨®loga, Ana Palacio, empez¨® por lamentar "las muertes terribles" de los periodistas fallecidos en el conflicto, cuya contribuci¨®n "esencial" a la democracia exalt¨®; afirm¨® que "el Reino Unido no quer¨ªa la guerra pero lleg¨® a la conclusi¨®n de que era necesaria" y concluy¨® con esta justificaci¨®n: "Como socialista democr¨¢tico, creo que lo que hemos hecho en Irak es plenamente consecuente con mis principios".

"Seguiremos buscando a Sadam Husein y entrevistando a sus t¨¦cnicos en armamento"
"No vamos a participar en la cumbre de Defensa convocada por Francia y Alemania"
M¨¢s informaci¨®n
Caen las estatuas de Sadam
La era post-heroica

Pregunta. ?Ha terminado la guerra?

Respuesta. No, no ha terminado. Creo que, probablemente, estamos en la fase final, pero son los militares quienes tienen que valorarlo. Parece que hemos liberado Basora, lo que es una muy buena noticia, y que la situaci¨®n en Bagdad est¨¢ cambiando muy r¨¢pidamente. Lo que me choca es que ¨¦ste ha sido un r¨¦gimen que no ten¨ªa el apoyo de su pueblo. Uno de los muchos temas interesantes sobre los que habr¨¢ que reflexionar en Europa es por qu¨¦ no ha habido protestas masivas en los pa¨ªses ¨¢rabes como se predec¨ªa, a pesar de que la gente sab¨ªa que Sadam Husein ser¨ªa derrocado. El reflejo para Estados Unidos y el Reino Unido es que podemos sentir que nuestra acci¨®n ha sido bastante aprobada.

P. Pero las armas de destrucci¨®n masiva que se supon¨ªa que la coalici¨®n ten¨ªa que destruir no han aparecido. ?No compromete eso su victoria?

R. En absoluto. Que tiene armas de destrucci¨®n est¨¢ fuera de toda duda. Es verdad. Lo sabemos. Us¨® armas qu¨ªmicas y tiene un programa para desarrollarlas. Hay un dossier de 173 p¨¢ginas del doctor Blix lleno de preguntas que no han sido contestadas. Pero Irak es un pa¨ªs muy grande y est¨¢ por ver si conseguiremos pruebas f¨ªsicas.

P. O sea que seguir¨¢n buscando las armas y a Sadam Husein.

R. S¨ª, seguiremos entrevistando a gente que haya conocido el programa y, por supuesto, seguiremos buscando a Sadam Husein.

P. ?Qu¨¦ quiere decir exactamente el "papel vital" para las Naciones Unidas en la posguerra de Irak del que hablaron el pasado martes el presidente Bush y el primer ministro Blair?

R. Vital es un adjetivo, y no podr¨ªa decir en t¨¦rminos concretos qu¨¦ se ha querido decir. Pero lo que s¨ª me hace feliz es que haya habido un acuerdo sobre ese adjetivo fuerte que implica la idea de un proceso din¨¢mico. Eso me parece suficientemente bueno.

P. ?Da por descontado que la posguerra arrancar¨¢ con una autoridad militar anglo-brit¨¢nica?

R. La ley internacional, al amparo de la ley sobre conflictos armados y de la Convenci¨®n de Ginebra, dice que nosotros somos la autoridad, que las potencias que ocupan son la autoridad, y eso es una ley b¨¢sica bajo la que operar. Pero la experiencia nos ense?a muy claramente que conviene respetar, sin embargo, las leyes e instituciones de Irak en la medida en que no sean incompatibles con el ejercicio efectivo de nuestros poderes. Y eso haremos.

P. ?Qu¨¦ pintan las Naciones Unidas en ese contexto?

R. Naciones Unidas puede intervenir en muchas ¨¢reas. Nosotros, Estados Unidos y el Reino Unido, seg¨²n la ley internacional, seremos la autoridad legal hasta que transfiramos el poder a otra autoridad leg¨ªtima. Ten-dr¨¢ que haber un proceso, y lo que hemos discutido en la cumbre de ayer [celebrada cerca de Belfast, entre George W. Bush y Tony Blair] es c¨®mo desarrollar dentro de Irak personas que sean representativas de las distintas provincias, aunque no hayan sido elegidas, y que, en una cierta fase del proceso, puedan reunirse, preferiblemente en una conferencia, para formar un Gobierno provisional que, adem¨¢s de dirigir el pa¨ªs, inicie el proceso hacia un Gobierno de elecci¨®n popular. Lo que querr¨ªamos es que ese Gobierno provisional tuviera el respaldo de Naciones Unidas para que pudiera actuar m¨¢s leg¨ªtimamente en la esfera internacional. Cu¨¢nto tiempo va a durar ese proceso no lo s¨¦, pero no queremos ser potencia de ocupaci¨®n durante m¨¢s tiempo del necesario. Adem¨¢s de ese papel de apoyo del Gobierno provisional, Naciones Unidas tiene un papel importante en relaci¨®n con las instituciones internacionales, en tanto que mecanismo para la liberaci¨®n de fondos de la comunidad internacional, incluida la Uni¨®n Europea y cada uno de sus Estados miembros; tambi¨¦n en relaci¨®n con el empleo de los ingresos del petr¨®leo en el marco del programa petr¨®leo por alimentos; en relaci¨®n con las sanciones, que siguen en vigor, aunque en un cierto momento las levantaremos, y en relaci¨®n con la distribuci¨®n de la ayuda humanitaria. Es una gran agenda.

P. ?Qu¨¦ papel tendr¨¢n los exiliados en el Gobierno provisional?

R. El punto crucial es que los que integren el Gobierno provisional sean aceptados por la gente que est¨¢ en Irak. Puede ser que algunos de ellos provengan de fuera, pero lo importante no es eso, sino que sean aceptados. Lo que no queremos, en cualquier caso, es una Administraci¨®n de expatriados lanzada en paraca¨ªdas sobre Irak, algo as¨ª como un r¨¦gimen casi colonial.

P. ?Y est¨¢n de acuerdo los americanos con ese planteamiento?

R. Si, si.

P. Mientras tanto, ?qui¨¦n decidir¨¢, por ejemplo, el futuro de los contratos cerrados por Francia, Rusia o, en una fase m¨¢s incipiente, Espa?a?

R. Son temas legales complejos. Nos hemos ocupado sobre todo de c¨®mo lograr que la administraci¨®n de los recursos y las exportaciones de Irak llegue a tener un nivel satisfactorio. No nos interesa la nacionalidad de los contratistas. Si sus contratos son legales habr¨¢ que trabajar con ellos.

P. ?Quiere decir que los contratos legales ser¨¢n mantenidos?

R. ?sa es nuestra intenci¨®n, por supuesto, y, en caso de problemas, hay mecanismos de arbitraje a los que recurrir.

P. Las hostilidades prosiguen. El ¨²nico ataque de artiller¨ªa pesada que los periodistas han presenciado de cerca ha sido el de su hotel, cuando falleci¨® el periodista espa?ol Jos¨¦ Couso. ?No cree que bombardear una estructura civil habitada es totalmente desproporcionado, incluso aunque hubiera habido francotiradores?

R. S¨¦ por experiencia, incluso como ministro de Interior, que en estas situaciones hay que esperar a que concluya la investigaci¨®n. No podr¨ªa m¨¢s que especular, porque no tengo informaci¨®n directa de lo que ocurri¨®.

P. ?No es parad¨®jico que las ¨²nicas armas ilegales utilizadas en esta guerra sean las de la coalici¨®n? Me refiero a las llamadas bombas de fragmentaci¨®n.

R. Seamos muy claros. Estados Unidos no ha actuado de modo inconsistente con sus obligaciones internacionales. No soy un experto en la materia, pero lo que es ilegal son las minas anti persona, y ni EE UU ni nosotros hemos utilizado esas bombas en las circunstancias particulares que producen las minas. Ha muerte gente en las acciones, pero el propio Irak ha dado la cifra de 1.400 v¨ªctimas civiles y 5.000 heridos. Mil cuatro cientos muertos son demasiados, pero tambi¨¦n muchos menos de los que algunos predec¨ªan.

P. En todo caso, esta guerra ha dejado un gran poso de rabia e indignaci¨®n debido a las v¨ªctimas civiles. ?Se puede construir una democracia en esas condiciones?

R. Creo que el n¨²mero de civiles muertos en Afganist¨¢n fue mayor. Hubo indignaci¨®n y hoy hay alegr¨ªa. La gente puede estar o no a favor de la guerra, pero es importante que los pueblos de tradici¨®n liberal de Europa no lleguen a una posici¨®n en la que parezca que justifican a Sadam. Lo que hemos encontrado en Basora y en el sur es una naci¨®n profundamente traumatizada por a?os de terror que, cuando el terror ha sido suprimido, ha comenzado a sentir alivio y a sonre¨ªr. Es terrible que el precio que haya que pagar por ello sea la muerte de civiles, pero hay que hacer esos horribles c¨¢lculos: en el futuro morir¨¢ mucha menos gente de la que hubiera muero si Sadam estuviera.

P. Estuvo usted esta ma?ana en Par¨ªs con su colega, Dominique de Villepin. ?Cree que hay margen para llegar a un consenso con los pa¨ªses que se re¨²nen este fin de semana en San Petesburgo sobre una nueva resoluci¨®n del Consejo de Seguridad que encauce la posguerra?

R. No hemos hablado de textos, pero la reuni¨®n ha sido muy buena. Los franceses fueron constructivos en el debate de la resoluci¨®n 1.472. Miramos al futuro.

P. ?Le van a resultar las cosas m¨¢s dif¨ªciles con Alemania?

R. Esto no es una competici¨®n. Cen¨¦ la semana pasada con Joshka Fisher. Fue una discusi¨®n constructiva.

P. ?Va a participar el Reino Unido en la conferencia sobre defensa europea convocada por Francia, Alemania y B¨¦lgica?

R. No tenemos planes de hacerlo.

P. ?No consideran siquiera la posibilidad?

R. La hemos considerado, pero no vamos a hacerlo.

P. ?Cree que una conferencia sobre defensa europea sin el Reino Unido tiene sentido?

R. Europa es libre. Es normal que nos reunamos dos o tres para discutir, pero lo que s¨ª quisiera decir es que nuestros amigos europeos tendr¨¢n que plasmar su pol¨ªtica en la realidad, y ya veremos c¨®mo funciona.

P. ?Cree usted que la ampliaci¨®n va a traer un cambio de opini¨®n sobre pol¨ªtica exterior en Europa?

R. A partir de la semana que viene, cuando se firmen los tratados de adhesi¨®n, la UE estar¨¢ operando de hecho con 25 pa¨ªses y el equilibrio interno de opini¨®n cambiar¨¢, como hemos visto en Irak, porque una mayor¨ªa de los 25 est¨¢n a favor de la acci¨®n militar que Espa?a y el Reino Unido han apoyado.

P. Pero como el Reino Unido no acepta que las decisiones de pol¨ªtica exterior comunitaria se tomen por mayor¨ªa cualificada, el n¨²mero de pa¨ªses resulta irrelevante.

R. Es de sentimientos de lo que hablo, porque las decisiones fundamentales en defensa y relaciones exteriores tendr¨¢n que seguir siendo intergubernamentales. Seguir¨¢n siendo competencia de los Estados, porque ning¨²n Gobierno o Cortes espa?olas va a aceptar que el lugar de despliegue de sus fuerzas, donde pueden morir ciudadanos espa?oles, sea decidido por una instituci¨®n externa.

P. ?No ha sentido en esta crisis que Estados Unidos le pone la cosas muy dif¨ªciles? Por ejemplo, cuando se?ala a Sira o Ir¨¢n como posibles nuevos objetivos.

R. No. Los pa¨ªses de la coalici¨®n pueden ver las cosas de distintas maneras y, por lo que se refiere a Siria e Ir¨¢n, he dejado muy clara la visi¨®n del primer ministro Blair, que es muy diferente.

P. ?Las relaciones entre el Reino Unido y Espa?a se han estrechado en esta crisis hasta el punto de que las negociaciones sobre Gibraltar puedan acelerarse?

R. No, no tiene nada que ver una cosa con otra. El ministro Piqu¨¦ y yo trabajamos duro para lograr una soluci¨®n a ese problema hist¨®rico. Estuvimos muy cerca de lograrlo. En estos momentos, estamos en una pausa de esas discusiones. Volveremos a ellas, pero no puedo decir cu¨¢ndo.

El ministro de Exteriores brit¨¢nico, Jack Straw.
El ministro de Exteriores brit¨¢nico, Jack Straw.REUTERS

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com