Multa a las que lleven pantalones

Quienes llevan los pantalones en el distrito de Kabhekinjosi, en el reino de Suazilandia, son los hombres, y las mujeres que se atrevan a vestir esa prenda ser¨¢n multadas con una vaca o la equivalente sanci¨®n econ¨®mica. As¨ª se ha pronunciado el pr¨ªncipe jefe Lojmuza, l¨ªder tribal de ese distrito que se encuentra en las cercan¨ªas de Manzini, la ciudad m¨¢s poblada de Suazilandia, enclavado entre Mozambique y Sur¨¢frica. Lojmuza aleg¨® que no es propio de la tradici¨®n del pa¨ªs que las mujeres lleven pantalones y aleg¨® que esa vestimenta no es "decorosa (para las mujeres), sino provocativa". Para los suazis, el que las mujeres vistan pantalones ajustados se considera de mal gusto y provocativo, mientras que ense?ar los senos, no. Cada a?o, a finales de agosto se celebra la danza de Umhlanga (la fertilidad), en la cual alrededor de 20.000 j¨®venes v¨ªrgenes de todo el pa¨ªs, con faldas t¨ªpicas y desnudas desde la cintura para arriba, peregrinan hasta la residencia de la madre del rey, Mswati III, y bailan ante el monarca. En Suazilandia se vive una lucha intensa entre tradicionalistas y progresistas. El rey Mswati III apoya estas medidas porque considera que forman parte de la cultura de Suazilandia. Del mismo modo, defiende su pr¨¢ctica de la poligamia.