_
_
_
_
Signos

C¨®rdoba se escribe en verso

La antolog¨ªa 'Edad presente' re¨²ne las voces de 15 j¨®venes poetas de la provincia

Huir de las rencillas que subyacen en el mundo literario y que la creaci¨®n po¨¦tica sea el referente del camino propio y no de la contraposici¨®n a la tendencia ajena. ?se es uno de los secretos que esconde la proliferaci¨®n de poetas en C¨®rdoba y provincia desde las generaciones de 1965 a 1985. Desde hace unos a?os, los poetas incluidos en este arco temporal se han convertido en el blanco de las alabanzas de cr¨ªticos, el reclamo de las editoriales y las dianas humanas de numerosos galardones, todo en el ¨¢mbito nacional. Quince autores cordobeses han sido recogidos por el cr¨ªtico de RNE y poeta Javier Lostal¨¦ en la antolog¨ªa Edad presente. Poes¨ªa cordobesa para el siglo XXI, incluida en la colecci¨®n Vandalia de la Fundaci¨®n Jos¨¦ Manuel Lara.

Vicente Luis Mora (C¨®rdoba, 1970) cree que este foco po¨¦tico hay que contemplarlo en el tiempo y la distancia "por el trabajo de profesores de la Universidad de C¨®rdoba como Pedro Ruiz o Pedro Roso". "Despu¨¦s, cada uno ha tomado su camino, pero no dejamos de apoyarnos", se?ala. Roso fue el art¨ªfice del Aula de Poes¨ªa de la Posada del Potro en los a?os noventa. Mora tambi¨¦n tiene mucho que agradecer al grupo Antorcha de Paja iniciado en los a?os setenta por los poetas Francisco G¨¢lvez y Jos¨¦ Luis Amaro y que ha abierto las puertas a muchos de los 15 poetas recogidos por la antolog¨ªa.

Mora, que este a?o ha publicado Circular (Plurabelle) y Nova (Pre-Textos), cree que los condicionantes institucionales no eran favorables, "apoyaban m¨¢s a generaciones anteriores", concluye. Javier Fern¨¢ndez, El Ursa (C¨®rdoba, 1971), opina que el actual es un momento de expectativa: "El arranque del poeta es esencial y en eso la iniciativa individual y privada ha estado en C¨®rdoba por delante del apoyo institucional, pero con tiempo y madurez podemos llegar a hacer cosas importantes", vaticina el autor de Casa abierta (La Carboner¨ªa, 2000).

Elena Medel (C¨®rdoba, 1985) es la m¨¢s joven de la antolog¨ªa y tambi¨¦n considera que falta cierto apoyo institucional. Ella, ganadora del premio Andaluc¨ªa Joven por su poemario Mi primer bikini (DVD), es uno de los exponentes de la Casa del Cipr¨¦s, un centro de reuniones literarias, con talleres y charlas, iniciado en 1997 por el Instituto Andaluz de la Juventud y en el que ha tenido mucho que ver el poeta Pablo Garc¨ªa Casado (C¨®rdoba, 1972).

Para Garc¨ªa Casado, el que vengan a la ciudad, como lo han hecho, poetas reconocidos, "crea entre los m¨¢s j¨®venes no s¨®lo un v¨ªnculo literario, tambi¨¦n afectivo", explica acerca del papel de la Casa del Cipr¨¦s. "En C¨®rdoba no hemos tenido el tejido editorial, universitario o el aparato cr¨ªtico que ha habido en la proliferaci¨®n po¨¦tica de Granada u Oviedo". Garc¨ªa Casado cree que las instituciones locales y provinciales deben recoger el testigo del reconocimiento en el ¨¢mbito nacional. "No hay una editorial nacional que no tenga tres o cuatro nombres de poetas j¨®venes cordobeses", apunta.

El hecho de que C¨®rdoba sea una ciudad peque?a, en la que no hay que hacer demasiados esfuerzos para encontrarse, mantiene vivo el clima creativo, como si la vida en comuni¨®n fuera un continuo recital. "Es una de las diferencias con generaciones anteriores en las que hab¨ªa una l¨ªnea tem¨¢tica y todos orbitando alrededor, tenemos una gama de tendencias y, sin embargo, nos llevamos bien", asegura Elena Medel. En la antolog¨ªa est¨¢ el realismo, el surrealismo, la poes¨ªa del silencio y dem¨¢s tendencias. "?se es un hecho que no se da en Granada, por ejemplo, donde la poes¨ªa es m¨¢s uniforme y la tem¨¢tica menos amplia", afirma Medel.

Vicente Luis Mora habla de todo tipo de influencias, "salvo la tradici¨®n cordobesa inmediatamente anterior". Elena Medel asegura que el respeto a los predecesores no significa influencia. "Me gusta Pablo Garc¨ªa Baena en el grupo C¨¢ntico, pero no es el modelo que s¨ª ha representado Juana Castro, aunque no ha habido un gran autor cordob¨¦s que me haya marcado, me he fijado m¨¢s en los poetas de fuera y creo que a todos nos ha pasado", argumenta.

Javier Fern¨¢ndez opina que el no haber tenido una gran figura de referencia en C¨®rdoba no les "ha lastrado". "Me pongo en la piel de los j¨®venes de Huelva que hayan tenido que luchar contra la figura de Juan Ram¨®n Jim¨¦nez y debe ser duro, por suerte o por desgracia no hemos tenido que pasar por ello", a?ade El Ursa.

Adem¨¢s de los cuatro poetas citados anteriormente, en la obra de Vandalia, que recoge recopilaciones e in¨¦ditos, est¨¢n Eduardo Garc¨ªa que, aunque nacido en Sao Paulo en 1965, su creaci¨®n se desarrolla en C¨®rdoba. Tambi¨¦n figuran Antonio Luis Gin¨¦s (Izn¨¢jar, 1967), Lara Cantizani (Lucena, 1969), Jos¨¦ Luis Rey (Puente Genil, 1973), Ra¨²l Alonso (C¨®rdoba, 1975), Rafael Ant¨²nez (C¨®rdoba, 1975), Rafael Espejo (Palma del R¨ªo, 1975) Juan Antonio Bernier (C¨®rdoba, 1976), Joaqu¨ªn P¨¦rez Azaustre (C¨®rdoba, 1976), Juan Carlos Reche (C¨®rdoba, 1976) y Eduardo Chivite Tortosa (C¨®rdoba, 1976).

La creaci¨®n de Plurabelle

En 1994 surgi¨® en C¨®rdoba la Asociaci¨®n Cultural Plurabelle en un mapa exento de reuniones po¨¦ticas para compartir rimas. Muchos de los autores que ahora son recogidos por la antolog¨ªa de Vandalia le¨ªan sus textos en bares y editaban modestas publicaciones y revistas sin ¨¢nimo de lucro.

Hace un a?o, aquel punto de encuentro se convirti¨® en una editorial "con objetivo no local", comenta el director editorial y poeta, Javier Fern¨¢ndez, El Ursa. La idea es recuperar la literatura extranjera de 20 a?os atr¨¢s que no se encuentra en las librer¨ªas sin obviar a los poetas nacionales y al caldo de cultivo que representan los autores cordobeses. Es una iniciativa cien por cien privada en la que el propio Fern¨¢ndez y un grupo de socios, amigos, hacen malabarismos econ¨®micos.

Plurabelle, en su etapa de asociaci¨®n cultural, ya contaba en sus estanter¨ªas con El dios humano, el primer libro de Vicente Luis Mora, quien ahora es reclamo de editoriales nacionales. O Cuando los vecinos duermen, de Antonio Luis Gin¨¦s (1967, Izn¨¢jar, C¨®rdoba), IX Premio Nacional de Poes¨ªa Mariano Rold¨¢n en 1998 por su segundo libro, Rutas exteriores.

Plurabelle ha lanzado este a?o la publicaci¨®n biling¨¹e de Poemas escogidos, de A. R. Ammons, poeta norteamericano que fue Premio Nacional de Poes¨ªa y que muri¨® hace dos a?os. Esta obra figura en El canon occidental, del cr¨ªtico Harold Bloom, como uno de los mejores poemarios occidentales del siglo XX.

Es la primera vez que esta obra es editada en espa?ol de la mano del taller de traducci¨®n de poes¨ªa norteamericana de la Universidad de C¨®rdoba. Ha supuesto el inicio de esa mirada a "po¨¦ticas poco difundidas en Espa?a", explica Javier Fern¨¢ndez.

Plurabelle espera completar 10 libros este a?o, entre los que ya est¨¢n Gotas negras, del bonaerense afincado en Granada Andr¨¦s Neuman, y Circular, de Vicente Luis Mora.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top