Rastros virtuales de una ¨¦poca convulsa
pages.citenet.net/
users/charles/
links.html
Directorio sobre George Orwell que enlaza con las mejores p¨¢ginas electr¨®nicas, agrupadas por temas, acerca de su figura y obra. Uno de los m¨¢s eficaces puntos de partida para quienes quieran ir al grano. Entre lo m¨¢s interesante, la reproducci¨®n de parte de sus ensayos y art¨ªculos period¨ªsticos.
www.gutenberg.net.au/
plusfifty.html
Gracias a la sede australiana del proyecto Gutenberg, las principales obras de Orwell ya est¨¢n disponibles en la red, enteras y en su ingl¨¦s original. Desde 1984 hasta Rebeli¨®n en la granja, pasando por Homenaje a Catalu?a, Subir a por aire y Sin blanca en Par¨ªs y Londres. Conviene leer la advertencia previa, dirigida sobre todo a lectores de Estados Unidos, donde los derechos de autor todav¨ªa no han pasado a dominio p¨²blico.
www.ucl.ac.uk/Library/
special-coll/orwell.htm
P¨¢gina web de The George Orwell Archive, en la que se informa de los documentos personales y manuscritos que componen los fondos de la colecci¨®n.
www.inisoc.org/
fundanin/orwell1.htm
La edici¨®n digital de Iniciativa Socialista incluye la traducci¨®n espa?ola del art¨ªculo Yo he sido testigo en Barcelona (1937). Se trata de una v¨ªvida descripci¨®n de las luchas intestinas de la izquierda durante la guerra.
www.fundanin.org/
orwell2.htm
La Fundaci¨®n Nin viene recopilando, en espa?ol, textos y cartas que Orwell escribi¨® acerca de nuestra Guerra Civil. En esta p¨¢gina se puede hallar la que le dirigi¨® a Rayner Heppenstall, en la que recuerda su militancia en el POUM, lamenta su prohibici¨®n, rechaza las purgas contra sus afiliados y reconoce estar recuperado tras ser herido de bala en el cuello. En este mismo sitio web se reproduce en castellano el ensayo Por qu¨¦ escribo (publicado en Destino).
www.pce.es/foroporlame
moria/documentos/
orwell_espana.htm
Tusquets lanza Orwell en Espa?a, libro que contiene un epistolario in¨¦dito del escritor durante la Guerra Civil. En el sitio web de Foro por la Memoria se reproducen tres de las cartas que lo componen.
www.elpais.es/suplementos/
babelia/20010616/b02.html
www.angelfire.com/
home/Orwell/
Un original sitio web, en el que se reproducen las portadas de las primeras ediciones de los libros del escritor. Adem¨¢s, se informa, en ingl¨¦s, de las curiosidades que rodearon la salida de cada uno de ellos.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.