_
_
_
_
LA DEFENSORA DEL LECTOR
Columna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las columnas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

Portugal, tan cerca, tan lejos

El t¨ªtulo que encabeza esta columna, "Portugal, tan cerca, tan lejos", ha sido repetido los ¨²ltimos a?os m¨²ltiples veces en los medios de comunicaci¨®n espa?oles para referirse al pa¨ªs vecino y sus atractivos tur¨ªsticos. Un titular que, de alguna manera, incid¨ªa en el tradicional t¨®pico del alejamiento e ignorancia que ten¨ªan los espa?oles de dicho pa¨ªs, pese a la proximidad y estrechos v¨ªnculos hist¨®ricos. El superado "Nunca tanto tan cerca", de la campa?a oficial del turismo portugu¨¦s, tambi¨¦n insist¨ªa en la cercan¨ªa, aunque evidentemente con otros matices. Viene esto a cuento de la queja, dolida y extensa, de un lector portugu¨¦s residente en Espa?a, Gon?alo Moura, descontento en general con el trato que EL PA?S da a Portugal, y en particular, con las informaciones publicadas los d¨ªas 12 y 19 de octubre en la secci¨®n de Internacional.

"Siempre me ha extra?ado la poca informaci¨®n publicada sobre el pa¨ªs vecino, y he pensado que se olvidaban a menudo de uno de los valores fundamentales de la jerarqu¨ªa de las noticias: la proximidad. Me ha parecido injusto, pero he hecho un esfuerzo por comprenderlo. Pero lo que m¨¢s me molesta es comprobar que esa poca informaci¨®n sobre Portugal se dedica a temas que intentan encasillarlo como un pa¨ªs tercermundista (cat¨¢strofes, esc¨¢ndalos y desgracias)", dice Moura, que critica los reportajes publicados los dos ¨²ltimos domingos, que, seg¨²n ¨¦l, confirman esta postura "inadmisible" y en los que el peri¨®dico se empe?a "en transmitir una imagen parcial de Portugal". El lector comenta la amplia informaci¨®n de dos p¨¢ginas -en realidad, dos reportajes, Portugal, en quiebra pol¨ªtica y social y El colegio de los horrores, unidos bajo el cintillo 'Del sue?o a la pesadilla'- firmadas por el enviado especial Luis G¨®mez, en las que refleja la quiebra de la econom¨ªa y los ¨²ltimos esc¨¢ndalos que han conmocionado a Portugal, y que, seg¨²n ¨¦l lector, ayudan a su "machaque".

"El primer art¨ªculo es lamentable", dice Moura, "una vez m¨¢s, por el intento de mezclar distintas cosas que apenas tienen conexi¨®n entre s¨ª; claro est¨¢, todas ellas negativas. La secci¨®n de Internacional ha decidido promocionar los estereotipos de Portugal como un pa¨ªs subdesarrollado, donde lo ¨²nico que merece ser contado es la corrupci¨®n, la depresi¨®n econ¨®mica, la inestabilidad pol¨ªtica y los esc¨¢ndalos sociales. Trasladando la situaci¨®n a mi pa¨ªs, es como si el diario de referencia con mayor tirada publicara nada m¨¢s casos como el del Prestige, las manifestaciones en contra de la guerra de Irak, Gescartera y tantos otros. Pero no, en Portugal vuestro pa¨ªs merece mucha m¨¢s informaci¨®n, m¨¢s variedad y, sobre todo, tratada con mucho m¨¢s rigor". Y a?ade: "Lo dice alguien que vive cotidianamente el tema de las relaciones Portugal-Espa?a y que cree que la prensa tiene la funci¨®n de no alimentar los estereotipos y falsas im¨¢genes del pa¨ªs vecino que siguen existiendo entre la mayor¨ªa de los espa?oles".

El jefe de la secci¨®n de Internacional, Juan Pedro Vel¨¢zquez-Gaztelu, contesta: "Reconozco que el espacio dedicado a Portugal en las p¨¢ginas de Internacional en los ¨²ltimos a?os ha sido escaso y que no se corresponde con el inter¨¦s que muchos lectores tienen en los asuntos portugueses ni con la importancia de Portugal como vecino y socio de Espa?a en la UE. La direcci¨®n del diario nos ha dado recientemente instrucciones de que mejoremos nuestra cobertura portuguesa, y as¨ª lo haremos. Pero no estoy de acuerdo con nuestro lector en que la intenci¨®n de la secci¨®n Internacional de EL PA?S sea proyectar una visi¨®n tercermundista de Portugal. Queremos, sencillamente, contar qu¨¦ pasa en Portugal con los mismos criterios con que contamos lo que ocurre en EE UU, Irak o Colombia. Los peri¨®dicos damos m¨¢s noticias malas que buenas, y eso ha sido as¨ª desde que naci¨® el periodismo. Los art¨ªculos sobre Portugal que hemos publicado en los ¨²ltimos meses -incendios, esc¨¢ndalo de pederastia de Casa P¨ªa, crisis econ¨®mica- han sido los mismos que han dominado en los medios de comunicaci¨®n portugueses. Creo que P¨²blico o Diario de Noticias no han ahorrado espacio para tratar esos temas. La corrupci¨®n, la depresi¨®n econ¨®mica, la inestabilidad pol¨ªtica y los esc¨¢ndalos sociales son fen¨®menos m¨¢s noticiosos que la belleza de las playas del Algarve o la calidad de los vinos del Alentejo".

Tiempos dolorosos

Por su parte, Luis G¨®mez, autor de los reportajes en cuesti¨®n, afirma: "Ninguno de los analistas que me atendieron para elaborarlos entendi¨® que el inter¨¦s de EL PA?S fuera desproporcionado o fuera de lugar. Su opini¨®n era un¨¢nime respecto a que Portugal vive un mal momento por diversas circunstancias. Me remito tambi¨¦n a las propias palabras del presidente de la Rep¨²blica, Jorge Sampaio, en un discurso a la naci¨®n que pronunci¨® tres d¨ªas despu¨¦s del reportaje publicado por EL PA?S, para cortar de ra¨ªz ciertas informaciones que le acusaban de haber tenido conocimiento previo de algunas decisiones de los jueces. Sampaio se refiri¨® al proceso Casa Pia como una 'novela judicial que nos distrae de otras preocupaciones' para terminar su intervenci¨®n con la siguiente frase: 'Por m¨¢s dolorosos que sean estos tiempos, hagamos de ello un tiempo de esperanza".

Es cierto que 32 informaciones sobre Portugal, publicadas en la secci¨®n de Internacional en lo que va de a?o, no son excesivas, y de ellas la parte del le¨®n -15 noticias- fue para los incendios que asolaron el pa¨ªs el pasado agosto. Pero en el resto del peri¨®dico se publicaron otras 45 noticias de muy distinto signo, y algunas, como la entrevista a la pianista Maria Jo?o Pires, a toda p¨¢gina (sin contar ilustres colaboraciones como la del escritor Antonio Lobo Antunes, asiduo de Babelia). Un total de 77 noticias que aprueba Nuno Ribeiro, corresponsal del diario P¨²blico en Madrid.

Ribeiro, que lleva 12 a?os viviendo en Espa?a, asegura que la preocupaci¨®n por la atenci¨®n que la prensa espa?ola presta a Portugal es un tema antiguo. "Pienso que se le dedica poco espacio, pero Portugal no suscita mucha m¨¢s informaci¨®n interesante para Espa?a. Nosotros nos fijamos m¨¢s en este pa¨ªs porque es nuestro punto de referencia m¨¢s cercano, pero es l¨®gico que a Espa?a le interesen m¨¢s Francia o Alemania. Tiene su atenci¨®n centrada en los grandes acontecimientos internacionales y nacionales, y es muy complicado encontrar m¨¢s espacio para Portugal. Pero creo que, de todos los peri¨®dicos espa?oles, EL PA?S es el que m¨¢s atenci¨®n le dedica. Y dicho esto, opino que, si le asignara un poco m¨¢s de espacio, ser¨ªa bueno. Por ejemplo, ¨²ltimamente se han inaugurado varios estadios para la Eurocopa 2004 y EL PA?S no ha publicado a¨²n nada. Y si Espa?a se clasifica, supongo que ir¨¢n much¨ªsimos espa?oles".

Para el corresponsal de P¨²blico en Madrid, los reportajes de Luis G¨®mez responden a la realidad de lo que est¨¢ pasando en su pa¨ªs. "Es una tristeza, pero es as¨ª. Es un trabajo bien hecho y muy profesional, y as¨ª lo valoramos en P¨²blico. ?l supo captar muy bien y sintetizar el clima de lo que ahora est¨¢ pasando en Portugal, otra cosa es que alguien que est¨¢ fuera no lo vea as¨ª. No hay noticias negativas, la realidad es la que es negativa. La ¨²nica vez que yo me he enfadado de verdad con EL PA?S y con los medios espa?oles fue con un problema que hubo con el Banco Santander y el Totta, cuando lo compr¨® Mario Conde. Toda la prensa espa?ola inform¨® e hizo editoriales poniendo a parir a Portugal. Es la ¨²nica vez que me pareci¨® parcial y me enfad¨¦ much¨ªsimo".

Los lectores pueden escribir a la Defensora del Lector por carta o correo electr¨®nico (defensora@elpais.es), o telefonearle al n¨²mero 91 337 78 36.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com