Par¨ªs no quiere que Washington retire ahora sus fuerzas de Irak

El ministro franc¨¦s de Exteriores, Dominique de Villepin, urgi¨® ayer a Estados Unidos a que cambie de estrategia en Irak, pero trat¨® de quitarle de la cabeza la idea de retirar a su contingente militar y advirti¨® de que sus fuerzas deben continuar, pero "bajo la ¨¦gida de los iraqu¨ªes". Al mismo tiempo, propuso que el secretario general de la ONU desplace a Bagdad a "un enviado especial", capaz de "trabajar sobre el terreno con Paul Bremer, el representante norteamericano". "Hoy no se puede pedir la salida de las tropas norteamericanas", argument¨® el jefe de la diplomacia francesa. "La acci¨®n en que EE UU se comprometi¨® debe ser llevada adelante para lograr una mayor seguridad, pero debe conducirla bajo la ¨¦gida de los iraqu¨ªes", insisti¨®.

De Villepin enumer¨® las nacionalidades de los que est¨¢n muriendo -"estadounidenses, brit¨¢nicos, polacos, espa?oles, italianos"- antes de preguntarse cu¨¢ntas v¨ªctimas tendr¨¢n que acumularse para comprender la urgencia de un cambio de estrategia. El ministro de Exteriores franc¨¦s se declar¨® dispuesto a acudir a "todas las citas, todas las concertaciones", porque "esto nos concierne a todos: se trata de la seguridad del mundo". El jefe de la diplomacia francesa propone constituir una "asamblea representativa" de los iraqu¨ªes, a partir del actual Consejo de Gobierno, de la cual emane "un Gobierno provisional de aqu¨ª a fin de a?o", porque la hip¨®tesis de hacerlo en el verano de 2004 parece muy tard¨ªa.

Ahora que las cosas se complican, De Villepin garantiza a EE UU que Francia es "un pa¨ªs aliado y amigo", y que puede esperar de los franceses "solidaridad, propuestas y coraje". "Le hemos dicho [a EE UU] cu¨¢l es el camino que cre¨ªamos bueno", remach¨®, recordando as¨ª -sin necesidad de decirlo- que los gobernantes franceses ten¨ªan raz¨®n y los que se han equivocado se llaman George W. Bush, Tony Blair o Jos¨¦ Mar¨ªa Aznar.