_
_
_
_
Entrevista:Edgar Bronfman, Jr. | Due?o de Warner Music

"No hay diferencia entre robar un CD y piratearlo"

La pasi¨®n de Edgar Bronfman, Jr. por la celebridad y el glamour cambi¨® su perfil empresarial: de fabricante de bebidas a magnate de la industria del entretenimiento. El volumen de sus cuentas corrientes no puede siquiera cuantificarse. Su aspecto f¨ªsico es legendariamente impecable y su vida se ajusta al perfecto esplendor del multimillonario. En su tiempo libre compone canciones para Celine Dion.

A golpe de talonario, construy¨® uno de los mayores imperios del sector bajo el nombre de Universal. Dispuesto a engrandecer a¨²n m¨¢s su negocio, firm¨® una operaci¨®n de venta con Vivendi para comprobar inmediatamente que el acuerdo marcaba el principio del declive del grupo franc¨¦s. Intent¨® volver a comprar los activos de cine y televisi¨®n, pero perdi¨® la subasta frente a la NBC de General Electric.

"?sta es la base del mercado: siempre hay un comprador y siempre hay un vendedor"
"Cada tres meses hay una versi¨®n nueva de cualquier producto electr¨®nico de consumo"
M¨¢s informaci¨®n
Coca-Cola lanza un servicio de descarga de m¨²sica en Gran Breta?a

Ahora, Bronfman regresa a los altares del sector con la compra de Warner Music, quiz¨¢ el principio de un nuevo imperio. Gan¨® a la brit¨¢nica EMI en esa lucha por la divisi¨®n musical de Time Warner. ?l y un grupo de inversores han pagado 2.600 millones de d¨®lares por un cat¨¢logo que incluye a leyendas como Led Zeppelin. 250 millones salieron de su propio bolsillo.

Pregunta. No parece que sea un buen momento para entrar en el negocio de la m¨²sica. ?Por qu¨¦ le interesaba Warner Music?

Respuesta. Existen varias razones. Est¨¢ la oportunidad de dirigir Warner Music de forma m¨¢s eficaz y centrarla m¨¢s en el desarrollo de artistas, y creo que la empresa puede aumentar su cuota de mercado en el sector. En segundo lugar, disponemos de proyecciones muy moderadas respecto a la industria musical, pero creemos que, incluso as¨ª, podemos obtener buenos resultados. La tercera raz¨®n es que un elemento importante de su valor es la edici¨®n musical (la gesti¨®n de derechos de autor), que no est¨¢ sufriendo tanto como la industria de la m¨²sica en general. Y, en cuarto lugar, creo verdaderamente que, con el tiempo, quiz¨¢ de aqu¨ª a tres o cinco a?os, las posibilidades que ofrece la distribuci¨®n digital de m¨²sica acabar¨¢n favoreciendo al sector. As¨ª que nos parece que, al final, la propia industria tendr¨¢ cierta mejor¨ªa.

P. Se ha hablado de una oferta por Warner / Chappel Music, la compa?¨ªa de ediciones musicales, por parte de Andrew Lloyd Webber, en Londres. ?Existe esa oferta? ?Tiene usted intenci¨®n de buscar socios para esa divisi¨®n?

R. No tengo planes de buscar socios ni me interesa vender ninguno de los activos del grupo Warner Music.

P. ?Existe alg¨²n truco m¨¢gico para conseguir unos inversores capaces de poner 2.600 millones de d¨®lares para comprar una empresa en un sector cuyas ventas disminuyen a?o a a?o?

R. Creo que nuestra compra se basa en un plan muy conservador y muy bien pensado. Entendemos bien lo que tenemos que hacer para mejorar el negocio. Adem¨¢s, quiero se?alar que Warner Music genera mucho dinero en efectivo. Es una empresa que mueve mucho dinero, con las grabaciones y con las ediciones musicales; eso nos permite financiar la compra y nos permitir¨¢ pagar la deuda con relativa rapidez.

P. Supongo que resulta dif¨ªcil entender que alguien quiera comprar una cosa de la que Time Warner est¨¢ deseando deshacerse. ?Qu¨¦ ve usted en Warner Music que no vea Time Warner?

R. En mi opini¨®n, ¨¦sa es la base del mercado: siempre hay un comprador y siempre hay un vendedor. Creo que Time Warner dijo que ten¨ªan otras prioridades como compa?¨ªa, ten¨ªan que ocuparse de su cuenta de resultados y abordar quiz¨¢ otras oportunidades estrat¨¦gicas en sectores en los que ya est¨¢n en cabeza.

P. ?Cree que el hecho de venderles Warner Music a ustedes y no a la brit¨¢nica EMI tiene algo que ver con el temor a que las leyes antimonopolio impidieran el otro acuerdo?

R. ?sa es una pregunta para Timer Warner, pero me parece, desde luego, que el hecho de que nuestra oferta tuviera cierta seguridad, frente a la incertidumbre que habr¨ªa creado el proceso regulador con la otra oferta, nos benefici¨®.

P. ?Qu¨¦ opina sobre la llamada "guerra de precios" de los CD? ?Cree que recortar los precios de los CD puede ser la clave para luchar contra la pirater¨ªa?

R. No me parece que los precios de los CD y la pirater¨ªa tengan mucha conexi¨®n. Si un CD que cuesta hoy 16 o 17 d¨®lares en Estados Unidos, ma?ana costase 12 o 14, la gente no se comportar¨ªa de otra forma en lo que respecta a la pirater¨ªa. Ahora bien, s¨ª estoy de acuerdo en que el sector tiene que garantizar -como todos los sectores del mercado- que la relaci¨®n entre el precio y el valor del producto sea convincente para los consumidores. Y, dado que existe un ambiente cada vez m¨¢s competitivo, por los videojuegos, los DVD y otros art¨ªculos que rivalizan por el consumidor, sobre todo en la franja de edad de los principales compradores de m¨²sica, creo que la relaci¨®n valor-precio es un aspecto que el sector necesita ajustar adecuadamente.

P. Habla usted de 16 o 17 d¨®lares por CD en Estados Unidos, pero lo cierto es que pueden encontrarse en cualquier tienda a 12, 11 e incluso 10 d¨®lares. ?Hay alguna manera l¨®gica de explicar por qu¨¦ ese mismo CD tiene un precio de 17 o 18 euros en las tiendas de Madrid?

R. En todo el mundo, en general, los art¨ªculos de consumo suelen tener distintos precios en distintos pa¨ªses seg¨²n los diferentes tipos de productos. Los precios de los CD en Europa suelen ser ligeramente superiores a los de Estados Unidos, pero Europa, francamente, es un mercado menos rentable. Estados Unidos es un solo pa¨ªs, Europa son muchos. Los sistemas de distribuci¨®n en Europa son m¨¢s costosos que en Estados Unidos.

P. ?Cree que emprender acciones legales es la forma apropiada de combatir la pirater¨ªa?

R. Creo que es una de las formas. No es la respuesta absoluta, pero desde luego apoyo las actuaciones severas contra la gente que est¨¢ robando la propiedad de nuestros artistas y de nosotros mismos. Si una persona entrase en su casa y le robara sus muebles, ?qu¨¦ le parecer¨ªa? No hay ninguna diferencia entre entrar en una tienda de discos, meterse cinco CD en el bolsillo y salir sin pagar, y descargarse 40 o 50 canciones de Internet. Un robo es un robo, y no s¨¦ qu¨¦ tiene de malo alzar la voz para decirlo. Pero, ¨¦sa no es m¨¢s que una parte de una soluci¨®n de conjunto que, sobre todo, debe incluir una alternativa s¨®lida y leg¨ªtima para el consumidor, para que pueda acceder digitalmente a la m¨²sica por m¨¦todos legales que le permitan conectar con la m¨²sica, consumir m¨²sica y escuchar m¨²sica de la manera que quiera.

P. Usted es tambi¨¦n compositor, escribe m¨²sica. ?Hasta qu¨¦ punto cree que la situaci¨®n que afronta hoy la industria musical procede de cierto grado de desilusi¨®n? Cada d¨ªa aparecen artistas nuevos con inmensas campa?as de marketing en torno a ellos, pero, al cabo de un par de a?os, desaparecen. ?No cree que los consumidores echan de menos lo aut¨¦ntico, cantantes y m¨²sicos genuinos?

R. Creo que la industria musical siempre se ha movido en ciclos, unos con grandes superestrellas y otros no. Pero me parece que se presta menos atenci¨®n al desarrollo de los artistas. Una de las cosas que pretendemos hacer en Warner es centrarnos m¨¢s en desarrollar artistas y construir carreras m¨¢s sostenibles, de larga duraci¨®n. Pero tambi¨¦n tengo que se?alar que, hoy d¨ªa, la gente tiene menos paciencia que antes. Hoy todo parece tener ciclos vitales m¨¢s cortos que hace 10 o 15 a?os. Ocurre con todo. Si fuera usted fabricante de productos de electr¨®nica de consumo, se tirar¨ªa de los pelos, porque cada tres meses hay una versi¨®n nueva de lo que sea.

P. Su dimisi¨®n en el Consejo de Administraci¨®n de Vivendi Universal llega tres a?os despu¨¦s de que vendiera Seagram, su empresa, al grupo franc¨¦s. ?Ha pasado el tiempo suficiente para comprender qu¨¦ fall¨® en ese acuerdo?

R. Yo dir¨ªa que, para m¨ª, ¨¦sta es una oportunidad de mirar hacia adelante, y no hacia atr¨¢s. En mi opini¨®n, el presidente Fourtou ha hecho una gran labor al restaurar la salud econ¨®mica de Vivendi. Creo que las perspectivas de Vivendi-Universal son muy s¨®lidas. Pero, mejor que detenerme en el pasado, me gustar¨ªa centrarme en el futuro.

P. Vivendi Universal, principal accionista de Canal Plus, acaba de ofrecer su primer trimestre con beneficios netos, bajo la presidencia de Jean-Ren¨¦ Fourtou. (La propietaria de EL PA?S, PRISA, tambi¨¦n tiene vinculaciones empresariales con Canal Plus). ?Hasta qu¨¦ punto se debe el ¨¦xito de Vivendi al sector de la televisi¨®n?

R. Creo que, en la actualidad, el sector de la televisi¨®n y Canal Plus son elementos muy importantes dentro de Vivendi. Pero la importancia de la televisi¨®n para ellos en el futuro est¨¢ todav¨ªa por ver, porque Foutou y el Consejo de Administraci¨®n todav¨ªa no han establecido una estrategia a largo plazo para Vivendi. Sabremos algo m¨¢s sobre esa importancia de la televisi¨®n para Vivendi cuando decidan anunciar esa estrategia.

P. ?Prev¨¦ grandes cambios en la industria de los medios de comunicaci¨®n, sobre todo en Europa? ?O est¨¢ de acuerdo con quienes afirman que, en Europa, todo est¨¢ ya m¨¢s o menos establecido?

R. No, creo que seguir¨¢ habiendo cambios, porque, en mi opini¨®n, la tecnolog¨ªa obligar¨¢ a establecer todo tipo de nuevos paradigmas en el sector de los medios y, francamente, muchos otros sectores. Y cuando se desarrollan nuevos modelos empresariales y se crean nuevos paradigmas, suelen generarse bastantes cambios en los sectores industriales. Me da la impresi¨®n de que el cambio va a ser un factor constante.

Edgar Bronfman, Jr.
Edgar Bronfman, Jr.REUTERS

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com