El Poder Judicial aprecia una falta leve al instruir el caso Benifallim

El Servicio de Inspecci¨®n del Consejo General del Poder Judicial (CGPJ) ha propuesto el archivo de las diligencias abiertas a los dos jueces de Alcoi que instruyeron el triple crimen de Benifallim (Alicante), cometido en agosto de 1999, cuyo retraso determin¨® la excarcelaci¨®n del ¨²nico acusado, Francisco G¨®mez Sim¨®n, al cumplir el periodo m¨¢ximo de cuatro a?os de prisi¨®n preventiva sin ser juzgado. En su propuesta, la Inspecci¨®n detecta varias irregularidades en el Juzgado que determinaron el retraso de la instrucci¨®n de la causa, pero las atribuye a un oficial del Juzgado, apellidado Ferrero, que fue suspendido en el a?o 2000, y a la falta de personal.

No obstante, cree que la primera juez que llev¨® el caso, Natividad Navarro, incurri¨® en responsabilidad disciplinaria por no controlar la marcha del procedimiento, pese a su relevancia, pero entiende que su actuaci¨®n se encuadrar¨ªa en una falta leve, que estar¨ªa ya prescrita. En cuanto al segundo juez investigado, Javier Latorre, la Inspecci¨®n ha concluido que no ha mostrado desidia. Adem¨¢s, en el informe se hacen tambi¨¦n reproches a disfunciones en la Fiscal¨ªa. El fiscal del caso, dice el informe, comunic¨® por tel¨¦fono al juez que se iba de vacaciones en julio y que no calificar¨ªa el asunto hasta su vuelta. La calificaci¨®n fue presentada finalmente el 4 de septiembre, nueve d¨ªas despu¨¦s de la excarcelaci¨®n.