_
_
_
_
LA POSGUERRA DE IRAK

Los testigos abandonan Bagdad

La inseguridad y los secuestros obligan a la mayor¨ªa de los periodistas occidentales a salir de Irak

?ngeles Espinosa

"Usted es espa?ola. La vimos anoche en Al Yazira". El comentario del cajero de un supermercado de Bagdad caus¨® la preocupaci¨®n de esta informadora. Tan s¨®lo dos semanas antes, la an¨¦cdota hubiera dado lugar a una charla sobre la amistad entre Espa?a e Irak, y hubiera terminado compartiendo un t¨¦ all¨ª mismo sobre el mostrador. Pero en un momento en que los extranjeros -y los espa?oles muy en particular- se han convertido en objetivo de algunos grupos de la resistencia, no resulta muy halag¨¹e?o ser reconocida en la calle.

Todo cambi¨® el 4 de abril. Ese d¨ªa, el bulo de que las tropas espa?olas hab¨ªan detenido a un colaborador del l¨ªder radical chi¨ª M¨²qtada al S¨¢der desat¨® una violenta protesta frente a la base de Nayaf, donde se halla el destacamento espa?ol Al Andalus, y cualquier espa?ol pas¨® a ser persona non grata en el sur chi¨ª. En los d¨ªas siguientes, y mientras las tropas de Estados Unidos libraban en paralelo una operaci¨®n de castigo contra el feudo sun¨ª de Faluya, grupos de insurgentes sun¨ªes se lanzaron a la caza y captura del extranjero.

"Se ha acabado el periodismo en este pa¨ªs", sentenciaba esta semana un fot¨®grafo
M¨¢s informaci¨®n
Europa apoya el plan del enviado de la ONU para formar Gobierno en Irak

En dos semanas, la generalizaci¨®n de los secuestros est¨¢ vaciando Irak de occidentales. Ya no es s¨®lo el riesgo de verse pillado en el fuego cruzado o ser tomados por colaboradores de las fuerzas de ocupaci¨®n. Ahora estamos en el punto de mira. Al menos un italiano ha muerto a manos de sus captores, medio centenar han pasado varios d¨ªas secuestrados y otros 15 siguen a¨²n en paradero desconocido. La lista macabra cambia d¨ªa a d¨ªa.

La amenaza no va espec¨ªficamente dirigida contra los periodistas. Hasta ahora, la mayor¨ªa de los secuestrados pertenecen a empresas que de un modo u otro trabajan en la reconstrucci¨®n de Irak. Algunas compa?¨ªas han decidido retirar a sus expertos; otras han paralizado sus transportes hasta que se aclare la situaci¨®n. Los diplom¨¢ticos, que llevan meses atrincherados tras los muros de sus embajadas, han reforzado la vigilancia y restringido sus movimientos. ?Y los periodistas? Como en el caso de los cooperantes, no podemos trabajar encerrados. Las ONG han optado por retirar discretamente a su personal extranjero a la espera de que se aclare la situaci¨®n. Los medios de comunicaci¨®n tienen m¨¢s complicado tomar una decisi¨®n as¨ª.

M¨¢s all¨¢ de la seguridad de sus trabajadores, hay dos consideraciones que a nadie se le pasan inadvertidas. En el caso de las grandes agencias de prensa y cadenas de televisi¨®n, est¨¢ la cuesti¨®n econ¨®mica. La venta de informaci¨®n e im¨¢genes mueve mucho dinero, y en este momento Irak es el centro del mundo. En ¨²ltima instancia, la honestidad profesional. Quedarse significa confiar la b¨²squeda de informaci¨®n a reporteros locales, no siempre bien preparados y m¨¢s propensos a las presiones de los grupos locales, y limitar el trabajo de los profesionales de plantilla a empotrados que acompa?an a los contendientes.

Los medios occidentales, sobre todo anglosajones, se empotran con los soldados estadounidenses y firman reportajes en Hilla, Nayaf o Faluya, desde detr¨¢s de la torreta de un tanque. Los medios ¨¢rabes potentes se empotran con la resistencia y filman ataques a convoyes y liberaciones de rehenes en directo. De ah¨ª la pol¨¦mica surgida entre el Pent¨¢gono y las cadenas ¨¢rabes Al Yazira y Al Arabiya. En la medida en que para Washington la resistencia iraqu¨ª es "el enemigo", la cobertura de ambos canales se ve como militante y tendenciosa. Desde el otro lado, la percepci¨®n es similar.

"Los medios extranjeros han exagerado el caso , en especial los medios proestadounidenses, para desviar la atenci¨®n de la cobertura de los cr¨ªmenes en Faluya", dice Muthana Hareth al Dari, portavoz del Comit¨¦ de los Ulemas, una de las m¨¢s altas instancias sun¨ªes de Irak y que ha intercedido en la liberaci¨®n de rehenes.

Entre unos y otros, el resto de profesionales de otros medios sin capacidad para tener una red de informadores locales, ni deseos de empotrarse. ?Qui¨¦n contar¨¢ lo que sucede si nos vamos? ?Qu¨¦ sentido tiene quedarse cuando no se puede salir de Bagdad e incluso dentro de la capital los movimientos est¨¢n cada vez m¨¢s restringidos?

"Se ha acabado el periodismo en este pa¨ªs", se apresuraba a sentenciar esta semana un fot¨®grafo deseoso de abandonar Irak cuanto antes. Durante los tres d¨ªas anteriores, el per¨ªmetro donde se hallan los hoteles Palestina, Ishtar Sheraton y otros m¨¢s peque?os hab¨ªa estado cerrado por las medidas de seguridad adoptadas en previsi¨®n de incidentes por el aniversario de la entrada en Bagdad del Ej¨¦rcito de Estados Unidos, el 9 de abril. Salir de all¨ª no era imposible, pero s¨ª muy complicado. Hab¨ªa que andar durante media hora, junto a un muro de hormig¨®n paralelo a la orilla del r¨ªo, para ir a dar casi un kil¨®metro m¨¢s all¨¢ a la ¨²nica bocacalle abierta al contacto con el resto de la ciudad. Muchos ni siquiera lo intentaron.

El riesgo es demasiado elevado. Se env¨ªa al conductor o al fixer (solucionador) a que busque noticias y declaraciones. "Evitad los desplazamientos innecesarios", recomiendan, cautelosas, las embajadas. ?Y qu¨¦ es necesario?

"Aqu¨ª ahora toca aguantar. A m¨ª me llega el relevo dentro de una semana y, como tengo material de los d¨ªas pasados, ya no salgo hasta que vaya al aeropuerto", anunciaba un reportero, convencido de que no merece la pena jug¨¢rsela. Pero muchos relevos no van a llegar. Los medios han decidido estudiar la situaci¨®n antes de enviar a m¨¢s periodistas a lo que cada vez se parece m¨¢s a una ratonera.

Los periodistas no se van de un pa¨ªs porque caigan bombas; los periodistas se van cuando no pueden informar.

Un efectivo de la Defensa Civil Iraqu¨ª protege una calle del centro comercial de Bagdad.
Un efectivo de la Defensa Civil Iraqu¨ª protege una calle del centro comercial de Bagdad.ASSOCIATED PRESS

La prensa iraqu¨ª, sin credibilidad

Doce meses despu¨¦s de la toma de Bagdad, los iraqu¨ªes carecen de medios de comunicaci¨®n nacionales con credibilidad. Se ha dejado atr¨¢s la etapa de los ¨®rganos de propaganda al servicio del r¨¦gimen, pero la mayor¨ªa de los peri¨®dicos que hay en la calle son ¨®rganos partidistas, cuando no directamente intoxicadores financiados desde el exterior.

Son habituales las historias no contrastadas sobre violaciones de ni?as por parte de soldados norteamericanos o que atribuyen a misiles estadounidenses los atentados con coches bomba. Este ¨²ltimo caso sirvi¨® de argumento para el cierre de El Portavoz de la Hawza, el peri¨®dico del l¨ªder radical chi¨ª M¨²qtada al S¨¢der.

M¨¢s all¨¢ de las falsedades y exageraciones est¨¢ el problema de la valoraci¨®n. Un ejemplo: el asesinato y posterior vejaci¨®n de los cad¨¢veres de cuatro escoltas norteamericanos en Faluya s¨®lo fue primera p¨¢gina en Azzaman, el diario m¨¢s profesional pero que se edita en Londres, y en Al Sabah, financiado por la Coalici¨®n. El resto s¨®lo recogi¨® esa noticia un d¨ªa m¨¢s tarde.

Los 250 peri¨®dicos que se publican en el pa¨ªs apenas si alcanzan unas ventas globales de 300.000 ejemplares, algo insignificante en un pa¨ªs de 25 millones de habitantes. La mayor¨ªa de los iraqu¨ªes se informan por la televisi¨®n. Y salvo en la zona kurda, donde 12 a?os de virtual independencia han desarrollado cadenas independientes, lo hacen a trav¨¦s de canales extranjeros como Al Yazira, Al Arabiya y, en menor medida, la iran¨ª Al Alam.

Un tercio de los hogares tienen antenas parab¨®licas. Pocos ven la ¨²nica televisi¨®n nacional, Al Iraqiya. Por aburrida y porque no se f¨ªan de su informaci¨®n, ya que est¨¢ en manos del Iraq Media Network, controlado por EE UU.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

?ngeles Espinosa
Analista sobre asuntos del mundo ¨¢rabe e isl¨¢mico. Ex corresponsal en Dub¨¢i, Teher¨¢n, Bagdad, El Cairo y Beirut. Ha escrito 'El tiempo de las mujeres', 'El Reino del Desierto' y 'D¨ªas de Guerra'. Licenciada en Periodismo por la Universidad Complutense (Madrid) y M¨¢ster en Relaciones Internacionales por SAIS (Washington DC).

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com