"Dios bendiga a nuestros soldados"
El actor californiano Tom Hanks fue ayer la estrella del d¨ªa, una estrella simp¨¢tica, burbujeante y temerosa del Se?or. Preguntado por la situaci¨®n de los veteranos de la guerra de Irak y por el drama creado por la ocupaci¨®n, el protagonista de Ladykillers dijo primero que s¨®lo hab¨ªa venido a hablar de la pel¨ªcula, y despu¨¦s larg¨® esta parrafada: "Son tiempos duros y dif¨ªciles de entender, pero el caso es que estamos all¨ª (en Irak) y que debemos agradecer su sacrificio a cada hombre y cada mujer que hemos enviado. Dios bendiga a nuestros soldados". Tras el espeso silencio que se hizo, Hanks exclam¨®: "Guau, la sala se viene abajo".
El caso es que el popular¨ªsimo actor, que posee el m¨¢s alto honor civil que concede la Marina estadounidense (se le entreg¨® en 1999 por Salvar al soldado Ryan), soslay¨® todo comentario cr¨ªtico y s¨®lo habl¨® de esta comedia de los Coen, un remake en el que interpreta a un ladr¨®n de guante blanco y pajarita, anacr¨®nico y relamido, que en el original (1955) fue creado por Alec Guinness.
Hanks despliega todos sus recursos c¨®micos en su papel de embaucador sure?o lleno de verborrea florida, y aunque algunos cr¨ªticos de su pa¨ªs lo han crucificado ("yo tampoco me pongo nunca m¨¢s de un seis en mis trabajos"), ayer confes¨® no haber visto el cl¨¢sico de Alexander Mackendrick en el que se inspira el remake: "Si lo hemos reinterpretado es porque el original era tan bueno que lo merec¨ªa", dijo Hanks, "pero lo ¨²ltimo que quer¨ªa hacer era verlo y quiz¨¢ imitar al gran Guinness. Prepar¨¦ el papel inspir¨¢ndome en dos profesores que tuve en la Universidad, dos tipos muy pedantes que seguramente no hab¨ªan escrito dos art¨ªculos en su vida pero que babeaban mientras se escuchaban. En cuanto a las cr¨ªticas, a los americanos no les gusta la verborrea. ?Pero los Coen son as¨ª!".
Sobre el rodaje con los hermanos de Minnesota, Hanks explic¨® que su forma de trabajar es art¨ªstica, sensible, cachonda e imprevisible: Fargo me parece su mejor pel¨ªcula, una maravilla que he visto 20 veces. Y, en cambio, Barton Fink es incomprensible, te deja rasc¨¢ndote la cabeza. Rodando son igual. Est¨¢ todo muy organizado, muy preparado, pero de repente un d¨ªa te mandan a casa a las tres de la tarde y no sabes por qu¨¦. ?Es una locura total!".
Junto al actor estuvo s¨®lo Joel Coen, ya que Ethan se qued¨® en casa con neumon¨ªa, as¨ª que cuando alguien pidi¨® explicaciones sobre la autor¨ªa de la frase "hemos arruinado la comedia de Mackendrick", Joel no lo dud¨®: "Creo que eso lo dijo Ethan".
Babelia
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.