El ministro de Exteriores iran¨ª aplaza su visita tras ir el hijo del sha a la boda

El ministro de Exteriores iran¨ª, Kamal Jarrazi, que ten¨ªa previsto llegar ayer a Madrid para entrevistarse con su hom¨®logo Miguel ?ngel Moratinos, decidi¨® posponer la visita en protesta por la invitaci¨®n a la boda del pr¨ªncipe de Asturias de la emperatriz viuda Farah Diba y su hijo Reza Pahlevi, aspirante al trono del que fue depuesto su padre, en 1979, por la Revoluci¨®n Isl¨¢mica.

La diplomacia espa?ola tuvo que emplearse a fondo para hacer entender al Gobierno de Teher¨¢n que Espa?a desea mantener buenas relaciones con la Rep¨²blica Isl¨¢mica pero que los Reyes pueden invitar a la boda de su hijo a quien deseen. Finalmente, tras todo un d¨ªa de negociaciones y explicaciones, un portavoz de Exteriores indic¨® que Jarrazi viajar¨¢ hoy a Madrid y se entrevistar¨¢ con el presidente del Gobierno, Jos¨¦ Luis Rodr¨ªguez Zapatero, y con Moratinos.

Fuentes de Exteriores indicaron que Farah Diba es "amiga personal" de la Reina y que la familia del fallecido sha vino "sin que se produjeran problemas" a las bodas de las infantas Cristina y Elena. "Esa amistad", a?aden, "no implica reconocimiento de legitimidad" a las aspiraciones de Reza Pahlevi, que encabeza desde su exilio en Estados Unidos la oposici¨®n mon¨¢rquica al r¨¦gimen de los ayatol¨¢s.

El malestar de Ir¨¢n fue recibido con sorpresa en Exteriores, que lo atribuyeron "tal vez" a que en la invitaci¨®n a la boda de don Felipe y do?a Letizia se hac¨ªa referencia a la familia del "sha de Persia".

"Invitar a unos individuos que han sido proscritos por el pueblo iran¨ª no es una actuaci¨®n aceptable", declar¨® en Teher¨¢n un portavoz de Exteriores iran¨ª, informa Reuters.

En la Embajada iran¨ª en Madrid no dieron explicaci¨®n alguna a la prensa sobre el retraso de la visita, mientras que desde esa sede diplom¨¢tica se cursaba la protesta por la invitaci¨®n de la familia del sha.

Primer encuentro

La visita de Jarrazi tiene como objetivo el primer encuentro del jefe de la diplomacia iran¨ª con su hom¨®logo espa?ol tras el cambio de Gobierno en Espa?a. Las relaciones entre Teher¨¢n y Madrid han sido bastante fluidas durante la Administraci¨®n de Jos¨¦ Mar¨ªa Aznar. El presidente iran¨ª, Mohamed Jatam¨ª, visit¨® Espa?a en octubre de 2002, con el objetivo de romper el aislamiento internacional del r¨¦gimen isl¨¢mico. Su visita, a pesar de estar marcada por problemas de protocolo, fue cordial. Tambi¨¦n hubo ciertas dificultades en la visita que posteriormente realiz¨® a Teher¨¢n la entonces ministra de Exteriores Ana Palacio, por la exigencia a ¨¦sta de llevar el preceptivo velo isl¨¢mico.

Jatam¨ª hizo hincapi¨¦ en la necesidad de incrementar los intercambios comerciales y la inversi¨®n espa?ola en ese pa¨ªs de Oriente Pr¨®ximo, pero el triunfo de los conservadores en las ¨²ltimas elecciones legislativas, celebradas en febrero pasado, no ha permitido estrechar los contactos hasta tanto no quede claro cual ser¨¢ la pol¨ªtica del r¨¦gimen de los ayatol¨¢s ahora que han reforzado su posici¨®n en el Parlamento.

La victoria conservadora ha recortado sensiblemente las posibilidades de acci¨®n del Gobierno reformista de Jatam¨ª, quien se enfrenta a un periodo muy duro hasta las elecciones presidenciales de febrero pr¨®ximo.