Cheney acusa a la prensa de manipular los datos de la comisi¨®n del 11-S

El Gobierno de EE UU y el Partido Republicano consideran que la opini¨®n p¨²blica no debe fijarse en lo demostrado, sino en lo indemostrable; as¨ª, que la comisi¨®n del 11-S no encuentre pruebas de que hubiera v¨ªnculos entre Sadam Husein y Al Qaeda no significa que los v¨ªnculos no existieran. El vicepresidente, Dick Cheney, arremeti¨® tambi¨¦n contra los medios de comunicaci¨®n que simplifican los hechos "por ignorancia o por maldad". El candidato dem¨®crata, John Kerry, pidi¨® a Bush "una explicaci¨®n" por haber precipitado una guerra "no apoyada en hechos".

La comisi¨®n determin¨® que hubo, en efecto, un encuentro de un agente de la inteligencia iraqu¨ª con Bin Laden en 1994, pero llega a la conclusi¨®n de que la reuni¨®n no foment¨® la colaboraci¨®n, sino que certific¨® el enfrentamiento entre el jefe de Al Qaeda y el ex presidente iraqu¨ª. Cheney opina lo contrario: que la reuni¨®n tuviera lugar es suficiente para afirmar que hubo relaci¨®n entre Al Qaeda e Irak. "Las pruebas son abrumadoras. La comisi¨®n", dice el vicepresidente, "no entr¨® en una cuesti¨®n m¨¢s amplia sobre la relaci¨®n entre Al Qaeda e Irak en otras ¨¢reas, de otras maneras", asegur¨® Cheney. La periodista le pregunt¨® si ¨¦l ten¨ªa m¨¢s informaci¨®n de la que ha manejado la comisi¨®n y Cheney respondi¨®: "Quiz¨¢s".

El vicepresidente se niega tambi¨¦n a aceptar que no existiera nunca un encuentro en Praga entre el l¨ªder de los secuestradores del 11-S, Mohamed Atta, y un agente de la inteligencia iraqu¨ª, como ha demostrado la comisi¨®n. "Nunca hemos podido demostrarlo. Pero nunca hemos podido desmentirlo", dice Cheney.

Cheney arremeti¨® contra The New York Times por titular -como la mayor¨ªa de la prensa nacional e internacional- con esta frase: "La comisi¨®n no encuentra v¨ªnculos entre Irak y Al Qaeda". Seg¨²n Cheney, una cosa es que Irak no estuviera detr¨¢s del 11-S y otra que no haya relaci¨®n entre Al Qaeda y Irak. El "prestigioso New York Times", dijo con sarcasmo, "no hace esa distinci¨®n, la emborronan. A veces por ignorancia. A veces por malicia. Y saltan a poner en duda la credibilidad del presidente o la m¨ªa. Lo que hacen es escandaloso", dijo Cheney.

El candidato dem¨®crata, John Kerry, dijo que Bush "debe una explicaci¨®n al pueblo norteamericano para decir por qu¨¦ se precipit¨® a una guerra por una raz¨®n que ahora resulta no estar apoyada en los hechos. La guerra contra Al Qaeda no es la guerra contra Irak".