Un grupo integrista iraqu¨ª decapita al reh¨¦n surcoreano y difunde su muerte en un v¨ªdeo

La cadena ¨¢rabe de televisi¨®n Al Yazira anunci¨® anoche que un grupo de fan¨¢ticos pr¨®ximos a la ideolog¨ªa de Al Qaeda hab¨ªa decapitado a Kim Sun-il, el surcoreano secuestrado el pasado jueves en Irak. En contra de todas las esperanzas, la ausencia de noticias desde que se cumpliera el ultim¨¢tum de sus captores el d¨ªa anterior no se tradujo en una ampliaci¨®n del plazo para negociar. El presentador de Al Yazira anunci¨® que hab¨ªan recibido un v¨ªdeo en el que se mostraba el asesinato a sangre fr¨ªa de Kim. El Gobierno surcoreano supo tres horas antes que soldados norteamericanos hab¨ªan encontrado el cad¨¢ver de su ciudadano entre Faluya y Bagdad.

A ¨²ltima hora de la tarde de ayer, el canal de televisi¨®n por sat¨¦lite a¨²n no hab¨ªa mostrado las im¨¢genes de otro crimen cometido en nombre de la religi¨®n y la liberaci¨®n de Irak. La parte de la grabaci¨®n hecha p¨²blica mostraba al reh¨¦n, vestido con un mono naranja como los de presos de Guant¨¢namo, arrodillado delante de cinco hombres enmascarados y armados con fusiles Kal¨¢shnikov. Kim es el quinto extranjero asesinado tras su secuestro en Irak. Al menos una veintena m¨¢s han muerto v¨ªctimas de atentados dirigidos expresamente contra la presencia extranjera en Irak desde el pasado abril.

Los secuestradores, miembros del grupo Yamaat al Tawhid ual Yihad (Asociaci¨®n para el Monote¨ªsmo y la Guerra Santa), hab¨ªan pedido que Corea del Sur retirara sus 660 soldados de territorio iraqu¨ª y cancelara el env¨ªo de otro contingente de 3.000, anunciado el viernes. "Si no, os enviaremos la cabeza de este coreano", amenazaron el domingo en otra grabaci¨®n enviada a la misma cadena ¨¢rabe.

Empez¨® entonces una carrera contra el tiempo para intentar negociar la liberaci¨®n de Kim, un traductor de 33 a?os que trabajaba para una empresa de su pa¨ªs en Irak desde hac¨ªa un a?o. El portavoz de los secuestradores daba 24 horas al Gobierno de Se¨²l para rectificar su decisi¨®n. Las autoridades surcoreanas rechazaron el ultim¨¢tum y movilizaron todos sus contactos internacionales en busca de una salida. Tawhid ual Yihad es uno de los grup¨²sculos que los servicios de informaci¨®n occidentales asocian con Abu Musab al Zarqaui, un jordano considerado el brazo de Al Qaeda en Irak.

Los surcoreanos siguieron tres v¨ªas. Por un lado, y tras consultar con el Gobierno de Jap¨®n que en abril hizo frente a una amenaza similar contra tres de sus ciudadanos, recurrieron al Comit¨¦ de Ulemas, una de las m¨¢s altas instancias sun¨ªes en Irak y que es muy influyente en el entorno de los secuestradores. Fueron ellos quienes lograron que los captores de los japoneses no les quemaran vivos como hab¨ªan amenazado.

Adem¨¢s, a primera hora de la ma?ana ya ten¨ªan una delegaci¨®n de seis altos funcionarios en Jordania, donde vive gente con lazos directos con los habitantes de Faluya, el basti¨®n del integrismo sun¨ª donde se produjo el secuestro. Paralelamente, el Gobierno surcoreano puso en marcha una campa?a informativa en la que participaron desde ministros hasta diplom¨¢ticos, para explicar en Al Yazira y otros medios ¨¢rabes que el objetivo de sus tropas es "ayudar a los iraqu¨ªes, no atacarles".

De nada sirvieron sus esfuerzos. A las cinco y veinte de la tarde, una patrulla de marines del Ej¨¦rcito de EE UU encontr¨® el cuerpo decapitado de Kim en alg¨²n lugar entre Faluya y Bagdad. Poco despu¨¦s, los responsables militares informaban al Gobierno de Se¨²l a trav¨¦s de su Embajada en Bagdad. Una vez que Al Yazira hizo p¨²blica la noticia, el Ministerio de Exteriores surcoreano s¨®lo pudo confirmarla. Con anterioridad, ese departamento hab¨ªa dado instrucciones para la repatriaci¨®n antes de julio de todos los hombres de negocios surcoreanos que est¨¢n en Irak. Se estima que son 22, en su mayor¨ªa representantes de empresas que suministran servicios al Ej¨¦rcito de EE UU.

Bombardeo en Faluya

La aviaci¨®n estadounidense realiz¨® anoche un ataque de precisi¨®n contra un garaje en Faluya utilizado presuntamente por partidarios de Abu Musab al Zarqawi, al que consideran jefe de Al Qaeda en Irak. Cuatro personas perdieron la vida y otras 10 resultaron heridas, seg¨²n fuentes hospitalarias. Esta operaci¨®n fue confirmada m¨¢s tarde por el portavoz de EE UU en Bagdad, general Mark Kimmitt, quien no precis¨® si los muertos eran insurgentes. Civiles iraqu¨ªes y polic¨ªas locales aseguran que se tratan de miembros de una familia no vinvulada a Zarqawi.

Por otra parte, la televisi¨®n iran¨ª difundi¨® anoche unas declaraciones de alguno de los ocho militares brit¨¢nicos detenidos en ese pa¨ªs. En ellas admiten su error al entrar de forma ilegal en las aguas territoriales de Ir¨¢n mientras patrullaban el Chat el Arab, el brazo de mar que marca el sur de la frontera con Irak. Poco antes, un alto mando militar iran¨ª citado por la agencia de los estudiantes hab¨ªa asegurado que los militares ser¨ªan liberados pronto si se demostraba que "no ten¨ªan malas intenciones", informa Walter Oppenheimer desde Londres.