Eduardo Vasco monta un 'Hamlet' inquietante, vital y emocional
El director estrena hoy en Almagro su versi¨®n de la obra de Shakespeare
Inquietante, vital y muy marcado por las reacciones emocionales. As¨ª define el joven director Eduardo Vasco, de 32 a?os, el Hamlet que estrena hoy dentro del Festival de Teatro Cl¨¢sico de Almagro, muestra que este a?o est¨¢ marcada por la presencia de Shakespeare. Un autor con el que se estrena Vasco, quien se tilda a s¨ª mismo de insensato por abordar este texto al que se considera el m¨¢s representado de la historia del teatro.
Entre los montajes de Shakespeare que acoge el Festival de Almagro se encuentra el Othello de la compa?¨ªa brit¨¢nica Cheek By Jowl, dirigido por Declan Donellan, representado los ¨²ltimos dos d¨ªas; el Macbeth con el que el actor Eusebio Poncela volver¨¢ a los escenarios dentro de dos semanas. Y hoy, el Hamlet de la compa?¨ªa Noviembre Teatro, fundada por Eduardo Vasco y la autora Yolanda Pall¨ªn, y que protagoniza Gin¨¦s Garc¨ªa Mill¨¢n.
A la hora de montar Hamlet, Eduardo Vasco ha hecho un estudio de puestas en escena conocidas: "He concluido que lo m¨¢s loco siempre acaba por ser lo m¨¢s adecuado; las obras de Shakespeare siempre son as¨ª, desmesuradas, truculentas, desatadas y as¨ª hay que dejarlas". Hamlet se ha situado en el montaje de Vasco en el siglo XIX. Lo ha hecho influido por la traducci¨®n que han elegido, la primera que se hizo directamente al castellano, realizada por Leandro Fern¨¢ndez de Morat¨ªn en 1800, y que Pall¨ªn ha versionado haci¨¦ndole decir a Hamlet: "Existir o no existir, ¨¦sa es la cuesti¨®n".
El montaje cuenta tambi¨¦n con los actores Walter Vidarte, Arturo Querejeta y Alicia S¨¢nchez, entre otros, y utiliza una viola de gamba en directo y grandes campanas de casi 200 kilos de peso. El espect¨¢culo acudir¨¢ despu¨¦s de Almagro a varios festivales espa?oles, como el de Salamanca, Alc¨¢ntara, El Escorial, Castillo de Niebla, y visitar¨¢ varias ciudades antes de participar en el Festival de Oto?o de Madrid.
En el marco del Festival de Teatro Cl¨¢sico de Almagro, los actores Agust¨ªn Gonz¨¢lez, Emilio Guti¨¦rrez Caba, Mar¨ªa Jos¨¦ Goyanes, Ram¨®n Langa y Jos¨¦ Mar¨ªa Arcos, agrupados bajo el nombre de compa?¨ªa Rapsodas, ofrecieron el lunes la primera representaci¨®n de Don Quijote. Versi¨®n de c¨¢mara para cinco voces en el Corral de Comedias. El espect¨¢culo es un recital que transita por diversos fragmentos de la obra cervantina, seleccionados por el profesor Felipe Pedraza, responsable de la versi¨®n y director de las jornadas acad¨¦micas que siempre se celebran coincidiendo con la muestra almagre?a y que este a?o se dedican a analizar el Corral de Comedias como espacio esc¨¦nico y dram¨¢tico.
Babelia
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
