50.000 millones de p¨¢ginas se reproducen ilegalmente cada a?o en Latinoam¨¦rica

"Ha sido un curso de excelente nivel de informaci¨®n, rigor y participaci¨®n. La conclusi¨®n es clara: con mayor o menor intensidad, los problemas del mundo de la edici¨®n son los mismos en ambos lados del Atl¨¢ntico", afirm¨® el presidente de la Federaci¨®n de Gremios de Editores, Jordi ?beda en la clausura del 20? Encuentro de la Edici¨®n en la Universidad Internacional Men¨¦ndez Pelayo, en Santander. "Reprograf¨ªa ilegal, pirater¨ªa, falta de inversi¨®n p¨²blica en infraestructuras, las bibliotecas...". ?beda pidi¨® al Gobierno espa?ol por en¨¦sima vez que d¨¦ "prioridad a la dotaci¨®n de las bibliotecas p¨²blicas", que les conceda la misma importancia que a las "inversiones en carreteras".

La pirater¨ªa y la reprograf¨ªa ilegal han sido un tema recurrente en este encuentro dedicado a la situaci¨®n del libro y la lectura en Iberoam¨¦rica. Ha llegado a consolidarse de tal modo en Am¨¦rica Latina que puede llegar a hundir a las editoriales. Magdalena Vinent, directora general de CEDRO y presidenta del Comit¨¦ para Latinoam¨¦rica y el Caribe, present¨® un informe demoledor. "En Am¨¦rica Latina se reproducen cada a?o m¨¢s de 50.000 millones de p¨¢ginas protegidas por derechos de autor, entre fotocopias y libros piratas, lo que supone unas p¨¦rdidas anuales de 500 millones de d¨®lares en concepto de derechos de autor". La intervenci¨®n de Vinent fue seguida de un vivo debate. En Espa?a no existe el problema de la pirater¨ªa, pero es imparable la reprograf¨ªa ilegal. Enric Folch, de Paid¨®s, afirm¨® que el trabajo de CEDRO es bueno pero insuficiente, hasta tal punto, asegur¨®, que las editoriales cient¨ªficas se est¨¢n hundiendo a causa de las fotocopias ilegales.

Homenaje a P¨¦rez Gonz¨¢lez

En la cena de despedida, el jueves, se rindi¨® un c¨¢lido homenaje a Francisco P¨¦rez Gonz¨¢lez, Pancho, "fundador, alma y esp¨ªritu" de los encuentros de Santander, seg¨²n coincidieron en se?alar los editores participantes. La editora argentina Ana Mar¨ªa Cabanellas, directora del curso y nombrada recientemente presidenta de la Uni¨®n Internacional de Editores, afirm¨®: "Nos ha abierto los ojos y la mente al futuro. Sin su empuje, sin su palmada en la espalda, ser¨ªa dif¨ªcil continuar. Pido un brindis por Pancho y deseo que nos siga acompa?ando durante 20 a?os m¨¢s". Leopoldo Blume, el m¨¢s joven de los editores, record¨® que inici¨® su actividad editorial justo cuando empezaron los cursos de Pancho. "Para m¨ª lo m¨¢s importante es que en Santander nos encontramos los editores espa?oles y latinoamericanos".

P¨¦rez Gonz¨¢lez no tuvo m¨¢s remedio que contestar. "Veo a hijos, nietos y biznietos de editores, libreros y distribuidores. Si este sector llamado libro no gana demasiados euros, contribuye a empujar a la cultura en un mundo no grato. Y ah¨ª estamos todos". Muchos aplausos y hasta el a?o que viene en Santander.