EL PA?S finaliza la Serie Negra

Ma?ana, lunes, concluye la Serie Negra que EL PA?S ofreci¨® a sus lectores al precio de 1 euro cada ejemplar. Un total de 50 vol¨²menes que comenz¨® el pasado 16 de mayo con El talento de Mr. Ripley y que concluir¨¢ ma?ana con El grito de la lechuza (1962), dos excelentes obras de Patricia Highsmith.

Entre una y otra, la colecci¨®n public¨® a los m¨¢s destacados representantes del g¨¦nero policial, de suspense o novela negra. Nombres como los de Raymond Chandler, Dashiell Hammett, Jim Thompson, Chester Himes, James Hadley Chase, James M. Cain o Ross MacDonald, entre otros, ejemplifican ese estilo que incorpora a la narraci¨®n la cultura callejera. De igual modo se han editado textos de quienes pueden representar la tradici¨®n de la novela policial, la que surge en Allan Poe: obras de, por ejemplo, Conan Doyle, Gaston Leroux, Maurice Leblanc, Agatha Christie, Ellery Queen o Carter Dickson. La colecci¨®n ha publicado tambi¨¦n obras que se apartan de los esquemas prefabricados sobre el g¨¦nero, autores que como Georges Simenon, Graham Greene o la citada Highsmith utilizan unas lupas de mayor aumento de las habituales para observar y describir el comportamiento psicol¨®gico y moral de sus personajes.

Elementos esenciales

El grito de la lechuza contiene todos los elementos esenciales del estilo de Highsmith: juega con esa especial predilecci¨®n por la ambig¨¹edad de la realidad magistralmente reflejada en la incertidumbre de la ficci¨®n. Robert Forester, un hombre t¨ªmido, ingeniero aeron¨¢utico de profesi¨®n, decide abandonar Nueva York para alejarse de la crispaci¨®n que impera en las relaciones con su mujer. Se refugia en un lugar de Pensylvania. La observaci¨®n de la vida cotidiana de sus vecinos, una joven pareja, se convierte, inicialmente, en un placer que favorece el anhelado sosiego. Despu¨¦s surge el amor entre Forester y la joven para, inmediatamente, adentrarse en una pesadilla en la que la muerte de Greg, el novio de Jenny, convierte al ingeniero en el principal sospechoso del asesinato. Highsmith vuelve a mostrar su talento en una novela en la que el asesinato es en s¨ª mismo el gran protagonista, el detonante que permite revelar la rutinaria decadencia de los ambientes burgueses. El crimen no es un enigma a resolver ni una consecuencia de la injusticia, es la chispa que incendia la pradera de lo establecido.

Sus ¨²ltimos a?os los pas¨® la escritora en Locarno (Suiza). All¨ª falleci¨® el 4 de febrero de 1995, a los 74 a?os de edad. Dedic¨® su vida ¨ªntegramente a la literatura, como lo atestiguan sus m¨¢s de 30 libros entre novelas, colecciones de cuentos, ensayos y otros textos. Varias de sus obras fueron adaptadas al cine, desde Extra?os en un tren, de Alfred Hitchcock, a El amigo americano, de Win Wenders o A pleno sol, de Ren¨¦ Clement, readaptada tambi¨¦n por Anthony Minghella. Claude Chabrol film¨® El cuchillo y El grito de la lechuza.