Bush defiende la guerra de Irak
El presidente de EE UU pide a Naciones Unidas que ayude m¨¢s a la democratizaci¨®n de Bagdad
George W. Bush defendi¨® ayer ante la asamblea general de la ONU que la guerra de Irak fue el desenlace de las "graves consecuencias" que el Consejo de Seguridad hab¨ªa prometido a Sadam Husein si no cumpl¨ªa con sus obligaciones. Bush, atento a las elecciones de dentro de seis semanas, dijo que Irak est¨¢ "en el camino de la democracia" y reclam¨® un mayor compromiso de la ONU con el pa¨ªs. En su discurso de 24 minutos, el presidente abog¨® por luchar "con justicia y dignidad contra el radicalismo y el terror, para conseguir una verdadera paz fundada en la libertad", y pidi¨® a la comunidad internacional m¨¢s energ¨ªa contra el terrorismo y el apoyo a misiones como la lucha contra el sida o el cese de la violencia en Sud¨¢n.
"Cuando hablamos de consecuencias graves, deben ser graves, por el bien de la paz. Por eso una coalici¨®n de naciones hizo cumplir las justas exigencias del mundo".
Una semana despu¨¦s de que el secretario general de la ONU, Kofi Annan, reiterara que la invasi¨®n de Irak hab¨ªa sido ilegal -y nada m¨¢s escucharle decir que "el imperio de la ley est¨¢ en peligro en todo el mundo"- el presidente estadounidense mantuvo el argumento sostenido por los Gobiernos que apoyaron la guerra: la resoluci¨®n 1.441 y otras anteriores daban la cobertura legal suficiente para el ataque y la invasi¨®n "ayud¨® a que el pueblo iraqu¨ª se librara de un dictador que estaba fuera de la ley".
Adem¨¢s de discutir con la parte de la comunidad internacional que discrepa radicalmente de ¨¦l -porque los argumentos de la guerra sobre las armas y la conexi¨®n con Al Qaeda se han mostrado falsos-, Bush estaba ayer contestando al dem¨®crata John Kerry, que el d¨ªa anterior le hab¨ªa acusado de enga?os, arrogancia e incompetencia y hab¨ªa afirmado que no merec¨ªa la pena cambiar a un dictador por el caos que vive Irak.
Campo de batalla electoral
Los dos candidatos han apostado por convertir la guerra en el principal campo de batalla de las elecciones y Bush reiter¨® su visi¨®n: tanto ese pa¨ªs como Afganist¨¢n est¨¢n ahora mejor de lo que estaban y la ONU debe responder a las peticiones del primer ministro iraqu¨ª -que habla ma?ana ante la Asamblea- y "hacer m¨¢s para ayudar a construir un pa¨ªs seguro, democr¨¢tico, federal y libre".
"Un Irak democr¨¢tico tiene enemigos despiadados", continu¨® Bush, que acus¨® a Al Qaeda y sus aliados de estar detr¨¢s de los atentados suicidas en Irak y mencion¨® la decapitaci¨®n, anteayer, de un reh¨¦n estadounidense.
"Como hemos visto en otros pa¨ªses", dijo aludiendo a Espa?a, "uno de los principales objetivos de los terroristas es sabotear, alterar e influir en los resultados electorales. Los atentados aumentar¨¢n a medida que se aproximan las citas electorales en Afganist¨¢n e Irak (...) Estas dificultades no cambiar¨¢n nuestra convicci¨®n de que el futuro de los dos pa¨ªses es un futuro de libertad: les apoyaremos hasta que sus esperanzas de libertad se colmen", a?adi¨®.
"Todos nos jugamos mucho en el ¨¦xito de las democracias m¨¢s j¨®venes del mundo. (...) No hace mucho, los reg¨ªmenes fuera de la ley de Kabul y Bagdad amenazaban la paz y patrocinaban a los terroristas, desestabilizaban una zona vital y aterrorizaban a sus ciudadanos. Hoy est¨¢n en el camino hacia la libertad y la democracia, sus Gobiernos no amenazan a otros pa¨ªses y en lugar de ser refugio de terroristas, combaten contra ellos".
Bush evoc¨® la reciente matanza de ni?os en Besl¨¢n y cit¨® el comentario en el cementerio de una de las mujeres rehenes en la escuela y cuyo sobrino muri¨®: "?Qu¨¦ hab¨ªan hecho estos ni?os? Esos ni?os rusos no hab¨ªan hecho nada para merecer los sufrimientos horribles y el terror y la muerte. La gente de Madrid y de Jerusal¨¦n, de Estambul y de Bagdad no hab¨ªa hecho nada para merecer las muertes imprevistas e indiscriminadas".
El presidente estadounidense advirti¨® despu¨¦s: "Estamos decididos a destruir las redes terroristas all¨ª donde se encuentren, y EE UU agradece la cooperaci¨®n de todos los pa¨ªses". Espec¨ªficamente, Bush dio las gracias a los soldados de los pa¨ªses que han participado en las guerras de Afganist¨¢n e Irak y tambi¨¦n al personal de la ONU v¨ªctima de los atentados en ambos pa¨ªses, con una menci¨®n especial a Sergio de Mello, enviado especial en Irak y muerto en el verano de 2003 en Bagdad.
Sobre el conflicto entre palestinos e israel¨ªes, George W. Bush pidi¨® a los l¨ªderes internacionales que no respalden -en clara referencia al presidente de la Autoridad Nacional Palestina, Yasir Arafat- a los dirigentes que "les fallan a sus pueblos y traicionan sus causas".
El presidente hizo un llamamiento a Israel para congelar los asentamientos, desmantelar los considerados ilegales y acabar con "la humillaci¨®n diaria del pueblo palestino", y al Gobierno palestino y a los pa¨ªses ¨¢rabes para cortar todos los lazos con organizaciones terroristas.
En la parte m¨¢s conciliadora, el presidente Bush dijo que "el gran objetivo es construir un mundo mejor", y desgran¨® -bajo el ep¨ªgrafe com¨²n de la creencia en la dignidad humana- el compromiso de lucha contra el sida, la tuberculosis y la malaria, contra el tr¨¢fico de personas y contra la corrupci¨®n, a favor del alivio de la deuda de los pa¨ªses pobres, de la intervenci¨®n para frenar "el genocidio de Sud¨¢n" y de los derechos de las minor¨ªas y las mujeres. Bush acab¨® confiando en que "este nuevo siglo ser¨¢ el siglo de la libertad".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
Archivado En
- George W. Bush
- Declaraciones prensa
- Diplomacia
- Asamblea General ONU
- Terrorismo internacional
- Jos¨¦ Luis Rodr¨ªguez Zapatero
- Viajes oficiales
- Contactos oficiales
- Preparativos b¨¦licos
- Guerra Golfo
- Actos p¨²blicos
- Irak
- Presidencia Gobierno
- Actos oficiales
- Acci¨®n militar
- Pol¨ªtica antiterrorista
- Relaciones internacionales
- Estados Unidos
- Lucha antiterrorista
- ONU
- Pol¨ªtica exterior
- Islam
- Oriente pr¨®ximo
- Gente
- Asia