Chirac promete un refer¨¦ndum sobre el ingreso de Turqu¨ªa

El presidente franc¨¦s, Jacques Chirac, y el canciller alem¨¢n, Gerhard Schr?der, acordaron ayer una posici¨®n com¨²n sobre los asuntos que deben ser sometidos al Consejo Europeo de diciembre. Adem¨¢s de dejar "aparcada" la cuesti¨®n de los campos de inmigrantes en el norte de ?frica, ambos dieron el visto bueno a la apertura de negociaciones de la UE con Turqu¨ªa. Los dos insistieron en que la adhesi¨®n se producir¨¢ a largo plazo, intentando tranquilizar as¨ª a sus opiniones p¨²blicas.

Chirac aprovech¨® para anunciar que ha pedido al Gobierno una reforma de la Constituci¨®n francesa, a fin de incluir la obligatoriedad de un refer¨¦ndum sobre la integraci¨®n de Turqu¨ªa en la UE "y sobre cualquier otra eventual ampliaci¨®n posterior" de la comunidad europea. El presidente franc¨¦s hizo ayer cuanto pudo para dar la impresi¨®n de que la apertura de negociaciones con Turqu¨ªa representa poco m¨¢s que una cuesti¨®n t¨¦cnica y que la verdadera decisi¨®n pol¨ªtica corresponder¨¢ al pueblo, cuando llegue el momento.

Los l¨ªderes de Francia y Alemania se pusieron de acuerdo en que el presupuesto comunitario debe limitarse al 1% del producto interior bruto (PIB) de la UE, rechazando impl¨ªcitamente la propuesta de la Comisi¨®n para ampliarlo. Tambi¨¦n est¨¢n de acuerdo en meterle mano al llamado "cheque brit¨¢nico", obtenido por Margaret Thatcher en 1984. "No se trata de actuar contra un pa¨ªs, sino de hacerlo a favor de Europa", argument¨® Schr?der. "Los reg¨ªmenes de excepci¨®n que existen hoy d¨ªa parece que no est¨¢n adaptados a una gesti¨®n razonable de la Europa de ma?ana", aleg¨® Chirac.

Debate cancelado

Por otra parte, un nuevo conflicto diplom¨¢tico suscitado por Turqu¨ªa a causa de Chipre provoc¨® ayer que la Organizaci¨®n de la Conferencia Isl¨¢mica suspendiera las jornadas de debate con la Uni¨®n Europea, que ten¨ªan que celebrarse el lunes y el martes en Estambul. Turqu¨ªa invit¨® a estas jornadas al "Estado de la Rep¨²blica de Chipre Norte", una entidad que s¨®lo Ankara reconoce, y lo hizo cuando Chipre forma ya parte de la UE desde el 1 de mayo pasado.

Fue el Gobierno chipriota el que protest¨® de inmediato, por lo que la UE decidi¨® boicotear unas jornadas que finalmente han quedado suspendidas. "Es malo para ellos y para nosotros, precisamente cuando m¨¢s necesitamos el di¨¢logo con los musulmanes", dijeron fuentes oficiales del Consejo.

En La Haya, de otro lado, el ministro turco de Justicia, Cemil ?i?ek, reconoci¨® ayer que, aunque las negociaciones de adhesi¨®n comiencen el a?o que viene, Turqu¨ªa tiene que superar muchos problemas antes de entrar en la UE, como la existencia de torturas o las situaciones que provocan que miles de turcos sigan pidiendo asilo en Europa. "Tenemos a¨²n por delante una larga etapa de negociaci¨®n. Vamos a seguir trabajando estrechamente con la UE para resolver los problemas que tenemos. Estamos luchando contra cualquier tipo de tortura".

El primer ministro turco, Recep Tayyip Erdogan, asegur¨® que su pa¨ªs cumplir¨¢ con todos los requisitos de acceso a la UE y exhort¨® a pol¨ªticos y ciudadanos europeos a hablar m¨¢s de los beneficios que traer¨¢ "para todos" el ingreso de Turqu¨ªa en la Uni¨®n. "En vez de acentuar siempre lo negativo, deber¨ªa hablarse m¨¢s de lo que puede aportar Turqu¨ªa a la Uni¨®n Europea. Porque nuestro ingreso tambi¨¦n supondr¨¢ ganancias", declar¨® Erdogan en una entrevista con el peri¨®dico alem¨¢n Der Tagesspiegel.