"Me hubiera gustado contar con el doble de tropas de la OTAN"
![?ngeles Espinosa](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fs3.amazonaws.com%2Farc-authors%2Fprisa%2F32bb7ff4-537e-43ea-9dab-0cb3f83ba60b.png?auth=fe7906998c48e4418837148be26d16b394f20655dd6a58f57c74c79fe3150bd9&width=100&height=100&smart=true)
A diferencia de otras democracias nacientes, el mandato de la ONU en Afganist¨¢n es s¨®lo de "asistencia" al proceso electoral. La falta de fondos y el deseo de que el proceso fuera una operaci¨®n esencialmente afgana llev¨® a la creaci¨®n de la Comisi¨®n Electoral Conjunta (JEMB, en sus siglas en ingl¨¦s), compuesta de seis afganos y cinco asesores extranjeros. A pesar de que la sede altamente protegida del JEMB parece una ONU en miniatura, su secretario, Farooq Wardak, insiste en el car¨¢cter afgano de este primer paso democr¨¢tico. "Me hubiera gustado contar con el doble de tropas de la OTAN", declara a esta enviada en su despacho en v¨ªspera de las primeras elecciones presidenciales directas en la historia del pa¨ªs.
Pregunta. ?Considera que la campa?a ha sido justa?
Respuesta. Todo era nuevo tanto para la gente como para los candidatos y para nosotros mismos. Carec¨ªamos de pr¨¢ctica y nos ha servido para aprender para el futuro. Estamos experimentando la democracia. Nunca hemos dicho que las elecciones fueran perfectas en el contexto del mundo o que pudieran resolver de golpe todos los problemas que hemos acumulado a lo largo de los ¨²ltimos 25 a?os, pero la campa?a ha sido tan buena como era posible en el contexto de Afganist¨¢n.
P. Algunos candidatos se han quejado de que Karzai ha utilizado recursos gubernamentales y de parcialidad en la prensa. ?Han investigado esas quejas?
R. La falta de experiencia de los candidatos les ha llevado a culpar a los otros de sus debilidades en vez de defender sus propios programas. Adem¨¢s, no todos ten¨ªan el objetivo de llegar a la presidencia. Tal vez buscaban popularidad, apoyo de la comunidad internacional... Pero no pueden culpar de parcialidad a la comisi¨®n. No hay forma de que seis afganos de or¨ªgenes distintos y cinco extranjeros que representan a otros tantos continentes estuvi¨¦ramos a favor de un candidato particular.
P. ?Pero investigaron sus quejas?
R. No hemos ignorado ninguna. Algunas carec¨ªan de base, y ante las que ten¨ªan fundamento hemos tomado medidas. Tenga en cuenta que uno de los candidatos que m¨¢s se hab¨ªa quejado contra Karzai [Sayed Ishaq Gailani] termin¨® retir¨¢ndose y apoy¨¢ndole.
P. ?Cu¨¢l es su principal preocupaci¨®n para la jornada electoral?
R. Afrontamos cinco retos: la seguridad, la intimidaci¨®n, la posibilidad de una participaci¨®n baja o un elevado n¨²mero de votos nulos, saber si van a presentarse en los colegios los 120.000 agentes electorales que hemos reclutado y, finalmente, que no falle la log¨ªstica, algo que con 22.000 mesas electorales resulta complicado. Aun as¨ª conf¨ªo en que a las cuatro de la tarde podamos anunciar que hemos tenido ¨¦xito.
P. ?Est¨¢ satisfecho con la asistencia de la comunidad internacional en t¨¦rminos de seguridad?
R. Me hubiera gustado contar con el doble de tropas de la OTAN, pero estoy contento con lo que hemos conseguido.
P. ?Ser¨¢ suficiente el n¨²mero de observadores internacionales para legitimar el proceso?
R. Cualquier ayuda es muy importante y somos conscientes de que nuestra situaci¨®n de seguridad no cumpl¨ªa sus exigencias para desplegar observadores en todo el pa¨ªs. De todas formas, contamos con suficientes observadores internacionales para la fase de recuento de votos, probablemente la m¨¢s delicada de todas.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
Sobre la firma
![?ngeles Espinosa](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fs3.amazonaws.com%2Farc-authors%2Fprisa%2F32bb7ff4-537e-43ea-9dab-0cb3f83ba60b.png?auth=fe7906998c48e4418837148be26d16b394f20655dd6a58f57c74c79fe3150bd9&width=100&height=100&smart=true)