Mandos del Ej¨¦rcito alem¨¢n torturaron a decenas de soldados durante la instrucci¨®n

Un caso de torturas ocurrido el pasado junio en el cuartel de Coesfeld (Westfalia) durante una simulaci¨®n de toma de rehenes y que sali¨® a la luz hace unos d¨ªas ha sacudido al Ej¨¦rcito alem¨¢n. El ministro de Defensa, el socialdem¨®crata Peter Struck (SPD), reaccion¨® ayer en el Parlamento con mano dura ante lo ocurrido al asegurar que no hay lugar en el Ej¨¦rcito para los malos tratos. El ministro asegur¨® que los casos de torturas se conocieron "por casualidad" y que la fiscal¨ªa de M¨¹nster est¨¢ investigando a un capit¨¢n y 20 oficiales, sospechosos de los abusos a 80 reclutas.

Uno de los acusados, un oficial de 26 a?os, confes¨® al diario Bild Zeitung haber torturado a reclutas con electrochoques. Su abogado, afirm¨® su defendido, "se arrepiente" de lo ocurrido.

"Quien maltrata a subordinados no tiene nada que hacer en el Ej¨¦rcito, y tiene que quitarse el uniforme", dijo el ministro Struck, quien anunci¨® la destituci¨®n de los culpables de malos tratos. El caso, cuyas v¨ªctimas ocultaron su sufrimiento, ha provocado el cuestionamiento de las directrices de la formaci¨®n militar. El ministro dijo haber dado instrucciones al inspector general del Ej¨¦rcito para que analice las consecuencias psicol¨®gicas que pueden tener para los soldados que participan en una misi¨®n en el extranjero el contacto con la miseria o la violencia.

Las torturas en el cuartel alem¨¢n sucedieron hace meses. Y antes de las torturas a presos iraqu¨ªes en la c¨¢rcel de Abu Ghraib. En aquel entonces, el ministro Struck afirm¨® que los soldados alemanes jam¨¢s ser¨ªan capaces de maltratar a rehenes como hicieron algunos soldados norteamericanos en Irak. Los soldados de la compa?¨ªa renana de Coesfeld no tuvieron escr¨²pulos en hacer da?o a sus propios subordinados y ¨¦stos callaron durante los casi cinco meses que sus instructores les hab¨ªan sometido a electrochoques, les taparon la nariz mientras les vert¨ªan agua en la boca, les obligaron a bajarse los pantalones y les taparon las cabezas con bolsas. Se trataba de simular "interrogatorios con rehenes".

Struck busc¨® ayer explicaciones y sostuvo que los soldados no se quejaron "por malentender la solidaridad y por entenderlo (el hecho de ser torturado) como virtud de un aventurero quien cree tener que demostrar que aguanta todo, incluso ese tipo de cosas". Seg¨²n el experto de Defensa de los Verdes, Winfried Nachtwei, este caso pone de manifiesto la ausencia de una conciencia del derecho individual por repetirse (el maltrato) tantas veces sin ser denunciado".

El "entrenamiento realista" ni siquiera se lleva a cabo en las compa?¨ªas llamadas "¨¦lites", inform¨® un instructor de las mismas. Los soldados de estas unidades est¨¢n especializados (desde 1996) en salvar, liberar y evacuar a personas de situaciones de terrorismo y de guerra. A los soldados se les prepara habl¨¢ndoles, incluso con psic¨®logos.

Un portavoz del C¨ªrculo de Trabajo de Soldados Cr¨ªticos dijo a la Segunda Cadena de Televisi¨®n Alemana ZDF que "asusta que las torturas se llevaran a cabo antes de Bagdad" y que "no basta con suspender a los oficiales de sus funciones". "Se ve", continu¨® el soldado jubilado, que "durante las operaciones en el extranjero se grabaron, en las cabezas de los soldados, im¨¢genes de opresiones y de violencia". Las autoridades, tanto la oposici¨®n como el Gobierno, defienden que se trata de un caso particular. El soldado cr¨ªtico, sin embargo, reiter¨® que siempre ha habido "icebergs" de opresi¨®n a los subordinados.

La Fiscal¨ªa de M¨¹nster, que ha abierto sumario contra un capit¨¢n y 20 oficiales, anunci¨® que las investigaciones durar¨¢n meses e inform¨® de que ya ha interrogado a 100 v¨ªctimas de diferentes cuarteles. La fiscal¨ªa a¨²n no ha interrogado a los militares acusados.