_
_
_
_
Reportaje:

Curvas y colores del nuevo Londres

Una ruta desde Trafalgar Square por los locales que marcan las ¨²ltimas tendencias

La cultura inglesa ha encontrado en la arquitectura un leitmotiv para el cambio. Y Londres es el ejemplo: la metr¨®poli innovadora plagada de apabullantes proyectos. En la capital han establecido sus cuarteles generales algunos de los proyectistas m¨¢s destacados de la escena internacional, como Norman Foster, Richard Rogers, Zaha Hadid, Future Systems, FOA, Wilkinson Eyre o David Chipperfield. Una cruzada arquitect¨®nica en pos de una urbe de referencia -s¨®lo Berl¨ªn puede competir en este sentido- y con la figura sobresaliente de Norman Foster. Suyos son el puente del Milenio -que uni¨® en 2000 la City con la Tate Modern, el impactante proyecto de los suizos Herzog & De Meuron- y el nuevo referente de la ciudad: la torre Swiss Re o El Pepinillo Er¨®tico, como se la conoce popularmente. Uno de los logros del primer ministro, Tony Blair, ha sido el apoyar la arquitectura, vista como una disciplina que cualifica el espacio desde el punto de vista econ¨®mico, cultural, deportivo y, por supuesto, tur¨ªstico. El Ayuntamiento ofrece rutas, como las que se pueden encontrar en la web de la oficina de turismo (www.visitlondon.com) para descubrir la escrupulosa rehabilitaci¨®n del teatro Globe, donde representaba Shakespeare; la fuerza de la Tate Modern y su sala de turbinas; los nuevos proyectos en Canary Wharf y Paddington Basin; la rehabilitaci¨®n de la torre OXO (www.oxotower.com.uk), o las espectaculares vistas desde la noria London Eye (www.ba-londoneye.com). Pero la cosa no se queda aqu¨ª. En el futuro llegar¨¢n las obras de Renzo Piano, que firmar¨¢ el London Bridge Tower -otro rascacielos en la City, previsto para 2009-, o Norman Foster, con el nuevo estadio de Wembley. Pero para quien quiera m¨¢s, estos proyectos encuentran el complemento perfecto en el cuidado dise?o de hoteles, bares, restaurantes o tiendas, que convierten a esta ciudad en la capital mundial del dise?o (de hecho, es el lugar con m¨¢s escuelas de dise?o del mundo). "Pasear por Bond, Conduit o Sloane Street es como ir saltando de una galer¨ªa de arte a otra, con cada dise?ador luchando por ofrecer un interior distinto de los dem¨¢s", asegura Simon Mitchell, cofundador de Sybarite, uno de los estudios brit¨¢nicos m¨¢s interesantes del momento. En los ¨²ltimos tres meses, algunas zonas de Earlham Street y Seven Dials, as¨ª como Covent Garden o el Soho, han sido redescubiertas por marcas como Adidas, Carhartt o Firetrap. Los siguientes proyectos levantan la tapa y descubren otra forma de acercarse a una ciudad siempre a la ¨²ltima. Para los m¨¢s curiosos, a ellos podr¨ªan a?adirse obras sorprendentes, como el estudio de los arquitectos Bob Allies y Graham Morrison (185 Southwark Street; www.alliesandmorrison.co.uk), el centro de danza Laban, de Jacques Herzog y Pierre de Meuron (Laban Creekside, en Deptford, tel¨¦fono 00 44 20 86 91 86 00), o el espacio p¨²blico de actividades Idea Store, del arquitecto nacido en Ghana David Adjaye (Chrisp Street, Poplar).

En el bar-restaurante Sketch llama la atenci¨®n una escalera de la que resbala un r¨ªo de chocolate hecho de resina o los ba?os en forma de huevo de avestruz. En los fogones, el 'chef' Pierre Gagnaire
Si en los sesenta Carnaby Street estuvo de moda, ahora le toca el turno a Conduit Street, donde se descubren joyas de interiorismo como Voyage, una peque?a firma de ropa italiana (local proyectado por Black Sheep Creatives) que cuenta entre sus clientes a Nicole Kidman

1 Rascacielos-m¨¢quina

TORRE SWISS RE

Llega el rascacielos-m¨¢quina. Justo en el centro de la City, Norman Foster ha proyectado la sede de la aseguradora Swiss Re, donde lo m¨¢s destacado es que todo est¨¢ pensado para ahorrar energ¨ªa. Por ejemplo: un sofisticado sistema de ventilaci¨®n reduce casi en un 50% las necesidades energ¨¦ticas del edificio. Foster ha conseguido un espacio de trabajo id¨®neo, que demuestra un profundo inter¨¦s por la cuesti¨®n medioambiental. Su peculiar forma ahusada reduce la gigantesca sombra que proyecta sobre los edificios del vecindario, minimiza el molesto viento que siempre sopla en este tipo de edificios y, adem¨¢s, permite jugar con el gran espacio p¨²blico de la base.

- Swiss Re Headquarters. 30 Saint Mary Axe.

2 Pensando en el peat¨®n

TRAFALGAR SQUARE

Una de las ventanas de Londres al mundo. La ciudad ped¨ªa a gritos rehabilitar este espacio. Y nadie mejor que el arquitecto bandera del Reino Unido, Norman Foster, para el proyecto. La plaza aparece como un amplio espacio recuperado principalmente para el peat¨®n. El tr¨¢fico transcurre por la parte este, y las consecuencias de esta decisi¨®n son magn¨ªficas, ya que la fachada de la National Gallery se muestra en todo su detalle.

3 Geometr¨ªa delicada

PUENTE DEL ROYAL BALLET

El esp¨ªritu del ballet, su liviandad y sutileza, est¨¢ recogido en este proyecto sorprendente, luminoso, de estructura sencilla y geometr¨ªa simple que huye de efectismos. La fuerza de la obra es innegable. Sobre la calle Floral, en Covent Garden, este Bridge of Aspiration (Puente de Aspiraci¨®n), del estudio Wilkinson Eyre -que une los edificios del Royal Ballet y la Royal Opera House-, debe su especial estructura a 23 s¨¢ndwiches port¨¢tiles de aluminio (en forma de acorde¨®n o espina dorsal).

- Royal Ballet School. 46 Floral Street. Covent Garden. Tel¨¦fono (00 44) 20 78 36 88 99.

4 Un albergue especial

ASHLEE HOUSE

Barato (unos 19 euros la litera), joven, moderno y divertido. Ashlee es un albergue que desde que luce nuevo interior no ha hecho sino aumentar su ocupaci¨®n. El estudio holand¨¦s 24H Architecture se ha encargado de transformar radicalmente un vest¨ªbulo cutre en el que mandaban las m¨¢quinas de refrescos, p¨®sters colgados con chinchetas o tablones de corcho plagados de anuncios. Para la pared han creado un papel especial con un dise?o que a¨²na informaci¨®n para los turistas (con el plano del metro) e im¨¢genes del tradicional Londres neblinoso; todo ello grabado en una tela met¨¢lica semitransparente que le da un aire surreal. En la recepci¨®n, una trampilla abatible permite atender a los clientes durante el d¨ªa. De noche, al cerrarla, la pared cambia de textura y el hall se transforma en lugar de relax, con un sill¨®n recubierto de piel de oveja dise?ado por el estudio.

- Direcci¨®n: 261-265 Grays Inn Road. Tel¨¦fono (00 44) 20 78 33 94 00

5'Lunch' en Conduit Street

SKETCH

M¨¢s all¨¢ de su exclusiva clientela o sus precios exagerados (aunque tomar el lunch a mediod¨ªa por alrededor de 36 euros puede ser un capricho posible en una ciudad tan cara como Londres), lo mejor de este restaurante-bar es un interior que firman algunos de los grandes nombres del dise?o actual, como Ron Arad -suya es la mesa de la recepci¨®n-, Jurgen Bey, Marc Newson, Tom Dixon -encargado de mobiliario del m¨¢s barato de los restaurantes- o el colectivo Droog Design. En este edificio del siglo XVIII rehabilitado sin reparar en costes (las malas lenguas hablan de un proyecto que ha costado alrededor de 18 millones de euros, 10 m¨¢s de los inicialmente previstos) llama la atenci¨®n una escalera de la que resbala un r¨ªo de chocolate hecho de resina o los ba?os en forma de huevo de avestruz. Mourad Mazouz abri¨® este espacio gastron¨®mico para el chef franc¨¦s Pierre Gagnaire.

- 9 Conduit Street. Tel¨¦fono (00 44) 20 87 07 77 44 88.

6 La antitienda

COMME DES GAR?ONS

"Call it the anti-flagship" ("ll¨¢mala la antitienda"), titulaba con mucho tino el n¨²mero de noviembre de la revista Icon. La ¨²ltima tienda del fundador y dise?ador de Comme des Gar?ons, Rai Kawakubo, tiene un curios¨ªsimo aire destartalado y se inspira en el legendario Kensigton Market. La idea se basa en que el primer lugar al que uno acude de compras en una ciudad que no conoce suele ser un mercadillo; por eso el interior tiene cierto aire de galer¨ªa de arte a medio montar, de bazar atestado de objetos singulares. Apenas 1,5 millones de euros (una cantidad irrisoria si se compara con los 90 que ha costado la tienda de Prada de Herzog & DeMeuron en Tokio) han servido para renovar los seis pisos del interior sin reglas ni estereotipos. La tienda es una especie de grandes almacenes (hay desde perfumes hasta zapatos o ropa interior y joyer¨ªa) de distintas marcas y dise?adores elegidos por el propio Kawakubo.

- 17-18 Dover Street. Tel¨¦fono (00 44) 20 75 18 06 80.

7 Aire neopunki

VOYAGE

Si en la d¨¦cada de los sesenta Carnaby Street estuvo de moda, ahora le ha tocado el turno a Conduit, donde se descubren joyas de interiorismo como Voyage. Esta peque?a firma de ropa italiana, que tiene entre sus clientes a Nicole Kidman, presenta un interior retro, oscuro y ecl¨¦ctico obra de Black Sheep Creatives (por cierto, en apenas seis semanas), que muestra sus prendas como si fueran objetos de arte. Voyage ha encontrado su tono juntando sin prejuicios el papel estilo My fair lady de las paredes con un estilo ligeramente neopunki. La ropa est¨¢ colgada del techo mediante unas gu¨ªas que aportan un toque industrial, ganando asimismo mucho espacio.

- 50 Conduit Street. Tel¨¦fono (00 44) 20 72 87 99 89.

8 Ropa por Internet

OKI-NI

?Es esto una tienda de ropa? Desde luego, no una tradicional. Tom Emerson, del estudio 6A -encargado del proyecto-, cree que un buen interior no puede definirse "porque en el momento en que se hace pierde toda su frescura". Desde luego, tratar de hacerlo con Oki-ni (gracias, en el dialecto de Osaka) no es f¨¢cil. En realidad, ¨¦ste es s¨®lo el lugar donde probarse la ropa. Si le gusta, deber¨¢ encargarla por Internet. Oki-ni se presenta con un escaparate que apenas si ense?a unas discretas letras que parecen estar pidiendo perd¨®n por estar all¨ª. Dentro, todo parece a medio montar. La ropa se expone sobre unas pilas a base de peque?as colchonetas de felpa de 10 mil¨ªmetros, y en un paramento de madera de cedro que, sin llegar al techo, oculta las paredes blancas de cemento originales. Se pretende ofrecer un interior sencillo no exento de cierta exclusividad y que transmite la idea de que cada prenda es ¨²nica.

- 25 Saville Row. Tel¨¦fono (00 44) 20 74 94 17 16.

9 Un cl¨¢sico contempor¨¢neo

MARNI

Proyecto del estudio Sybarite -fundado por Simon Mitchell y Torquil McIntosh-, el interior de la tienda de ropa Marni es ya un cl¨¢sico: une visualmente sus dos niveles mediante un suelo blanco continuo de resina que forma una escalera espectacular. El aire futurista del espacio se consigue, sobre todo, mediante los materiales y se completa con las mesas JNH, dise?o del estudio, y la mezcla brillante del rojo del techo y el blanco del suelo. Tambi¨¦n proyectada por Sybarite, la tienda de ni?os Guys and Dolls (172 Walton Street; tel¨¦fono 00 44 20 75 89 89 90) conjuga de nuevo colores vivos y voluptuosidad volum¨¦trica.

- 16 Sloane Street. Tel¨¦fono 044 20 72 35 19 91.

La torre Swiss Re, del arquitecto brit¨¢nico Norman Foster, se eleva en la City de Londres como un enorme pepinillo de 180 metros de altura. En la imagen, la vista de la torre desde el edificio Lloyd's.
La torre Swiss Re, del arquitecto brit¨¢nico Norman Foster, se eleva en la City de Londres como un enorme pepinillo de 180 metros de altura. En la imagen, la vista de la torre desde el edificio Lloyd's.ASHLEY COOPER
Voyage, una <i>boutique</i> de estilo <i>retro</i> y toque neopunki donde la ropa se expone como una obra de arte, atrae la atenci¨®n en Conduit Street, escaparate de tendencias.
Voyage, una boutique de estilo retro y toque neopunki donde la ropa se expone como una obra de arte, atrae la atenci¨®n en Conduit Street, escaparate de tendencias.ANDREW CROWLEY
El estudio Sybarite cre¨® un interior futurista para la tienda Marni.
El estudio Sybarite cre¨® un interior futurista para la tienda Marni.

GU?A PR?CTICA

C¨®mo ir

Iberia (902 400 500; www.iberia.com) vuela desde Madrid por 127,45 euros m¨¢s tasas, y desde Barcelona, por

64,45 euros, ida y vuelta.

British Airways (902 132 132) vuela a los principales aeropuertos de Londres desde 11 ciudades espa?olas. En la web www.ba.com, vuelos de ida y vuelta, desde 58 euros, tasas no incluidas.

Ryan (www.ryanair.com), desde varios puntos; por ejemplo, Valladolid, desde 5,99 euros m¨¢s tasas por trayecto reservando con antelaci¨®n.

Dormir

Home in London (00 44 208 748 19 43; www.athomeinlondon.co.uk) ofrece alojamiento en unas 90 casas particulares, en r¨¦gimen de bed & breakfast, desde 75 euros, a elegir entre varias zonas del centro.

Informaci¨®n

Prefijo telef¨®nico: 00 44.

Oficina de turismo de Londres (www.visitlondon.com ; 00 44 20 73 32 14 56).

Turismo brit¨¢nico en Madrid (902 171 181; www.visitbritain.com). Con informaci¨®n en castellano.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top