Israel relaja el cerco militar a las ciudades de Cisjordania y Gaza para facilitar el voto

El Gobierno israel¨ª infom¨® que anoche empez¨® a levantar el asedio de numerosas ciudades palestinas de Cisjordania y Gaza para facilitar la celebraci¨®n de los comicios, aspecto que los palestinos negaron que se estuviera haciendo. El repliegue de las tropas lleg¨® con 20 horas de retraso sobre lo pactado, tras una jornada llena de pol¨¦micas y declaraciones tempestuosas en las que el Ejecutivo de Ariel Sharon lleg¨® a amenazar con anular su compromiso de retirar las tropas durante 72 horas si persist¨ªan los ataques de los activistas radicales, lo que hubiera impedido la celebraci¨®n de las votaciones.

El repliegue empez¨® a concretarse en la oscuridad, tras la ca¨ªda del sol y el fin de la fiesta religiosa del Sabath, mientras resonaban a¨²n claras las amenazas de Dov Weissglas, asesor del primer ministro, Ariel Sharon, quien hab¨ªa comunicado al ex presidente norteamericano Jimmy Carter y al ex jefe del Gobierno franc¨¦s Michel Rocard, m¨¢ximos responsables de los equipos de observadores internacionales que se han desplazado a los territorios para supervisar los comicios presidenciales, una seria advertencia: Israel estaba sopesando la posibilidad de no retirar las fuerzas militares.

La advertencia fue a su vez transmitida por Carter al candidato oficial palestino, Mahmud Abbas, Abu Mazen, en el transcurso de una entrevista celebrada ayer al mediod¨ªa en el cuartel general de la Mokata, en Ramala.

El aviso israel¨ª supon¨ªa una respuesta fulminante de la Administraci¨®n de Ariel Sharon a un ataque perpetrado por activistas palestinos, al norte de Cisjordania, donde el viernes por la tarde un grupo de francotiradores de las Brigadas de los M¨¢rtires de Al Aqsa hab¨ªa disparado contra un veh¨ªculo, en el que viajaban varios j¨®venes, lo que caus¨® la muerte a un soldado e hiri¨® a otros cuatro acompa?antes. A este incidente se le sum¨® un ataque con misiles sobre una base militar israel¨ª en el Neguev, donde fueron heridos levemente un n¨²mero indeterminado de soldados.

Asedio

El temor de nuevos incidentes hab¨ªa obligado a Israel a tomar sus precauciones, congelando temporalmente la orden de retirada de algunos de los puntos y accesos m¨¢s cr¨ªticos de los territorios palestinos, aseguraron portavoces de la Administraci¨®n israel¨ª. Estos mismos portavoces reconocieron que hab¨ªan sometido a asedio un grupo de poblaciones palestinas del norte de Nabl¨²s, cerca de donde se hab¨ªa matado al soldado israel¨ª.

La amenaza de suspensi¨®n de la retirada de los soldados provoc¨® la indignaci¨®n de la Administraci¨®n palestina, que aseguraba que se trataba de una excusa para complicar las operaciones de voto y el libre acceso de los votantes a los colegios electorales. El ministro de negociaciones palestinas, Saeb Erekat, se lament¨® de la situaci¨®n y asegur¨® que hab¨ªa podido observar personalmente c¨®mo los controles de las ciudades de Jeric¨® y Ramala, en Cisjordania, permanec¨ªan intactos y agreg¨® que, seg¨²n sus informaciones, en otras poblaciones suced¨ªa lo mismo.

La Comisi¨®n Electoral Central de Ramala coincidi¨® tambi¨¦n en estas quejas y asegur¨® que el cierre y el toque de queda al que se encuentran sometidos varios n¨²cleos urbanos de la zona de Nabl¨²s hab¨ªa impedido a los servicios de intendencia distribuir las urnas y las cabinas electorales para celebrar las votaciones.

El pacto inicial suscrito entre las autoridades israel¨ªes y palestinas contemplaba el compromiso de Israel de facilitar las votaciones, adoptando una serie de medidas, entre las que destacaba la retirada de las tropas de las ciudades de Cisjordania por un plazo de 72 horas a partir del s¨¢bado por la madrugada. Las zonas de las que se iban a replegar los soldados israel¨ªes deber¨ªan haber sido ocupadas por las fuerzas palestinas, a las que, con car¨¢cter excepcional, se les permitir¨ªa durante este lapso de tiempo empu?ar sus armas. Una concesi¨®n similar fue otorgada a las fuerzas de seguridad palestinas, con ocasi¨®n de la muerte y entierro del ex presidente Yasir Arafat el pasado 11 de noviembre.

La pol¨¦mica qued¨® finalmente zanjada a ¨²ltima hora de la tarde, con un retraso de cerca de veinte horas sobre el horario previsto. Numerosos controles empezaron a ser levantados, el toque de queda sobre el ¨¢rea de Nabl¨²s, anulado, e incluso las ¨²ltimas urnas y cabinas electorales pudieron llegar a sus destinos, como estaba previsto.

Cisjordania, Gaza y Jerusal¨¦n Este podr¨¢n hoy votar. La maquinaria electoral est¨¢ a punto; 1.077 centros, que albergan un total de 2.314 estaciones de voto, tienen que abrir sus puertas a las siete de la ma?ana. Cerca de 22.500 observadores, cerca de un millar de ellos internacionales, se han desplegado. Los resultados se conocer¨¢n el lunes.