_
_
_
_
Entrevista:Pl¨¢cido Domingo | Tenor

"Me cortar¨¦ la coleta sinti¨¦ndome un espont¨¢neo"

Plet¨®rico de aspecto, Pl¨¢cido Domingo se apresta a dar vida en el Liceo de Barcelona, este pr¨®ximo viernes, al "puro loco", es decir, a Parsifal. A sus 64 a?os, como un h¨¦roe wagneriano, el tenor desconoce el miedo, el cansancio, la rutina del oficio. "Se supone que soy un matador de toros a punto de cortarme la coleta, pero yo siento la ilusi¨®n del novillero; mejor a¨²n, del espont¨¢neo". ?El secreto de tanta alegr¨ªa en el cuerpo? "La pasi¨®n. Es un privilegio poder hacer feliz con la voz a tanta gente. Mientras el cuerpo aguante, vale la pena". ?Y aguanta? "La verdad es que s¨ª, aunque l¨®gicamente cada vez menos. El otro d¨ªa, en un ensayo, tuve que ponerme y sacarme la armadura de Parsifal cuatro veces. En el tercer acto canto mucho rato de rodillas... Estoy en buena forma, supongo que gracias al f¨²tbol que practiqu¨¦ en su d¨ªa, pero los ensayos se me hacen cada vez m¨¢s duros".

"El secreto es la pasi¨®n. Es un privilegio poder hacer feliz con la voz a tanta gente. Mientras el cuerpo aguante, vale la pena"
"Siento una conexi¨®n muy fuerte con el personaje de Parsifal, muy m¨ªstica, y tambi¨¦n con la m¨²sica"

En un encuentro con diversos diarios, ayer, justo antes de uno de los ensayos, Domingo confiesa que todo este esfuerzo a¨²n le vale la pena, aunque cada vez menos. "La ¨®pera es muy cansada y a veces te planteas si la voz que te queda no prefieres reservarla para conciertos en lugares en los que nunca has cantado". ?Quedan? "Much¨ªsimos. India e Indonesia, por ejemplo. En el tiempo que haces una ¨®pera -tres semanas de ensayos m¨¢s dos de representaciones- a lo mejor podr¨ªas dar cinco conciertos en sitios en los que nunca has estado. Pero la escena es mi vida, mientras pueda, ah¨ª estar¨¦".

De hecho, tiene a¨²n numerosos compromisos oper¨ªsticos. "Tras este Parsifal, a Barcelona me gustar¨ªa volver para presentar La valquiria antes de retirarme. Estamos tratando de dar con las fechas. En Madrid querr¨ªa cantar m¨¢s adelante el Cyrano de Bergerac, de Alfano, que en mayo canto en el Metropolitan y, luego, en el Covent Garden".

A estas alturas, Domingo a¨²n incorpora a su repertorio nuevos papeles. "Cyrano es el n¨²mero 122 y preveo que cuando me retire estar¨¦ sobre los 126. Tengo para m¨¢s adelante una Ifigenia in Aulide, de Gluck, para Nueva York y Los ?ngeles, y tambi¨¦n Tamerlano, de H?ndel, el primer papel que el compositor escribi¨® para tenor, no para mezzo o para castrado".

Tambi¨¦n hay novedades por lo que se refiere a grabaciones. "Acabo de terminar una grabaci¨®n del Trist¨¢n completo, una de mis grandes ilusiones, ya que desde hace varios a?os decid¨ª que era una parte que no cantar¨ªa en el escenario porque eso hubiera acortado mi carrera unos 12 o 15 a?os. Y tengo un par de cosas interesantes en cartera: Edgard, que es la ¨²nica ¨®pera de Puccini que no he grabado, y Pepita Jim¨¦nez, de Alb¨¦niz".

Hace 15 a?os que Pl¨¢cido Domingo no interviene en una ¨®pera representada en el Liceo. Desde antes de que el teatro ardiera. S¨ª particip¨® en un concierto dedicado a Wagner durante la temporada 1999-2000. "Este Parsifal tiene un reparto sensacional, el mejor que puede encontrarse hoy en d¨ªa. Violeta Urmana, como Kundry; Matti Salminen, en el papel de Gurnemanz; el Amfortas, de Bo Skovus: un nivel a la altura de Bayreuth. Claro que muchos de estos cantantes no van a Bayreuth, porque de all¨ª sales con una mano delante y otra detr¨¢s, te cuesta m¨¢s la estancia que lo que te pagan. Yo volver¨ªa gustoso all¨ª, porque es un lugar muy especial, pero no le veo sentido para el bolsillo".

La producci¨®n que se ver¨¢ en el Liceo se debe a una colaboraci¨®n entre las ¨®peras de Chicago, San Francisco y la English National Opera. La direcci¨®n esc¨¦nica es de Nikolaus Lenhoff. "Es una producci¨®n con muy buenas ideas, hay algunas cosas que van a sorprender al p¨²blico". Por ejemplo, que Amfortas, el l¨ªder de los caballeros del Santo Grial, muera, cuando en el original wagneriano se cura, y que en cambio la ambigua Kundry viva, cuando Wagner la hace caer fulminada. "Bueno, as¨ª es. Amfortas muere como un acto de redenci¨®n, de hecho toda la ¨®pera es la redenci¨®n de este personaje. Y Parsifal al final no se queda en los dominios del Grial, deja la lanza sagrada a los caballeros pero vuelve a partir, con Kundry, con quien se apunta la posibilidad de un amor plat¨®nico. De hecho, sabemos que Parsifal tiene una historia a seguir, porque es el padre de Lohengrin, ?aunque en ning¨²n lado est¨¢ dicho que Kundry sea la madre! [bromea]. En cualquier caso, no es una producci¨®n que escandalice o moleste".

El tenor madrile?o no oculta sus preferencias por la versi¨®n tradicional en la que al final Parsifal levanta el caliz sagrado y no parte en pos de nuevas aventuras. "En ese momento, siempre me siento un privilegiado; siento una conexi¨®n muy fuerte con el personaje, muy m¨ªstica, y tambi¨¦n con la m¨²sica. Pero Wagner admite muchos puntos de vista, se puede ver de muchas maneras, y ¨¦sta no me molesta". Considera, sin embargo, que se ha exagerado introduciendo cambios de todo tipo en los libretos. "Especialmente en Alemania, hay directores de escena que lo ¨²nico que pretenden es escandalizar para hacerse famosos. Pero la culpa no es de ellos, sino de los directores de teatro que los contratan. A m¨ª me gustan los riesgos, pero creo que todo tiene un l¨ªmite".

Admite, no obstante, que los tiempos imponen nuevas necesidades. "Eso es evidente. Hoy no podemos hacer una producci¨®n en la que, si hay siete escenas, como por ejemplo en La dama de picas, las siete sean diferentes, porque esto elevar¨ªa el coste de producci¨®n por encima de los tres millones de d¨®lares, cuando habitualmente la parte de mecenazgo puede cubrir a lo sumo 500.000 d¨®lares. Por todo eso, el ¨²nico camino que nos queda es el de la coproducci¨®n entre teatros". ?Se ve en un futuro pr¨®ximo Pl¨¢cido Domingo dirigiendo el Teatro Real de Madrid? "Bueno, yo tengo las manos llenas, ahora, pero en el futuro nunca se sabe. La verdad es que estoy muy contento con lo que estoy haciendo, mientras siga cantando creo que la combinaci¨®n [dirigir las temporadas de Los ?ngeles y Washington] es la mejor. Pero cuando me retire ya no lo s¨¦. Tampoco quiero abandonar la carrera que estoy haciendo como director de orquesta, tengo muchas ofertas, en todos los teatros me ofrecen ir a dirigir, incluso tengo varias propuestas para ser titular de alguna orquesta, y las dudas que me crean son muy grandes. Soy un afortunado, creo que trabajar¨¦ toda mi vida porque m¨¢s que un trabajo, lo que hago es un placer". Duros tiempos, no obstante, para la l¨ªrica. En los ¨²ltimos meses han desaparecido figuras se?eras de este arte, como Franco Corelli, Robert Merryll, Nicolai Ghiaurov o el director Carlos Kleiber (memorable Traviata grabada, con Domingo en el papel de Alfredo). Sin olvidar por supuesto a dos grandes sopranos, fallecidas muy recientemente: Renata Tebaldi y Victoria de los ?ngeles. El domingo en el Liceo, durante el concierto final de los ganadores del concurso de canto Francesc Vi?as, la Mim¨ª de la italiana y la Margarita de la espa?ola volvieron a sonar, a modo de homenaje. "Fue muy emocionante. Pocas personas han tenido la simpat¨ªa y el carisma de Victoria. Eso se reflejaba en su voz. Su Manon, su Desd¨¦mona, eran impresionantes. El domingo escuchando en el Liceo la romanza de Fausto, oyendo cada frase, la manera de interpretar, de emitir el sonido, te dabas cuenta de que era perfecta. Y esa alegr¨ªa que comunicaba, esa amistad, lo buena, lo buen¨ªsima que era como persona, ha dejado un hueco tremendo. Nunca trabaj¨¦ con ella, a diferencia de muchas de las otras personas desaparecidas en los ¨²ltimos tiempos, pero lamento mucho su muerte". ?Una generaci¨®n irrepetible de grandes figuras del canto? "Sin duda. Pero soy optimista. Ellos fueron las grandes referencias para los cantantes de mi generaci¨®n. Y ahora hay otra generaci¨®n que viene empujando muy fuerte y para la que nosotros nos hemos convertido en referencia. Pero ninguna generaci¨®n es comparable". Ninguna lo es, en efecto. Y la actual, a diferencia de la suya, se encuentra con muchas dificultades para grabar en estudio una ¨®pera completa. "Lo siento de verdad por ellos. Pero en esto tambi¨¦n soy optimista y antes o despu¨¦s creo que la industria volver¨¢ a este tipo de producciones y los cantantes podr¨¢n seguir viviendo del disco".

Pl¨¢cido Domingo, retratado ayer en el Liceo.
Pl¨¢cido Domingo, retratado ayer en el Liceo.MARCEL¡¤L? S?ENZ

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top