S¨®lo 128 observadores internacionales

Estados Unidos ha logrado reunir en Irak, a pesar de las serias preocupaciones sobre la seguridad, a un peque?o grupo de observadores internacionales para reforzar la legitimidad de las elecciones. Un total de 128 delegados extranjeros se han acreditado para vigilar los comicios. Su peque?o n¨²mero y las previsibles limitaciones a sus movimientos cuestionan su efectividad.

"Nuestra tarea es controlar e informar sobre las tres convocatorias electorales previstas este a?o, y la llevaremos a cabo en la medida de lo posible dadas las circunstancias cambiantes", explica Jean-Pierre Kirgsley, presidente de la Junta Electoral de Canad¨¢ y que dirige la Misi¨®n Internacional para las Elecciones Iraqu¨ªes (IMIE, en sus siglas inglesas). La presencia de esta misi¨®n multinacional est¨¢ prevista en la Ley Administrativa Transitoria, aprobada el pasado marzo a modo de Constituci¨®n provisional.

"Es un esfuerzo puramente testimonial", desestima una diplom¨¢tica europea. "A fuerza de insistir, Washington ha conseguido embarcar a Canad¨¢ para que lidere la misi¨®n y ha incluido a representantes de pa¨ªses como Yemen, M¨¦xico, Panam¨¢ o Pakist¨¢n", a?ade la enviada.

De acuerdo con los datos hechos p¨²blicos por la Comisi¨®n Electoral Independiente (CEI), los internacionales representan algo menos del 10% de todos los observadores acreditados, cerca de 15.000. S¨®lo 14 de ellos se han inscrito para trabajar sobre el terreno: seis en la Oficina Electoral de Bagdad oeste y ocho en la de Suleimaniya, en la zona kurda. El resto, 114, lo han hecho ante la Oficina Nacional, sede central de la CEI, donde su trabajo se basar¨¢ en los informes de agentes y empleados electorales, m¨¢s que en la observaci¨®n directa.

"Tengo dudas sobre su capacidad de verificaci¨®n sobre el terreno", declara el embajador de un pa¨ªs ajeno a la coalici¨®n multinacional que respalda a EE UU en Irak. "Ning¨²n hombre blanco ha salido de la zona verde", bromea en referencia a la superprotegida zona de Bagdad, donde se hallan las embajadas de EE UU y el Reino Unido, y la sede del Gobierno provisional iraqu¨ª. All¨ª se alojan tanto los funcionarios de la ONU como los integrantes de la IMIE. Todos ellos se desplazan con un fuerte dispositivo de seguridad a su alrededor.

El propio K. reconoce esas limitaciones: "Hubiera sido deseable contar con m¨¢s observadores internacionales, pero la actual situaci¨®n dicta que la prioridad de las fuerzas de seguridad sea la protecci¨®n de los votantes, los candidatos y el personal electoral, m¨¢s que cargarse con el peso de escoltar a cientos o miles de observadores extranjeros".

El grueso de los integrantes de la IMIE se instal¨® en Jordania. El martes, despu¨¦s de trasladarse a Bagdad por v¨ªa a¨¦rea, el convoy militar australiano que les proteg¨ªa desde el aeropuerto hasta la zona internacional fue objeto de un ataque y varios soldados resultaron heridos.