El Papa seguir¨¢ hospitalizado varios d¨ªas aunque "no hay motivo para la alarma"

Juan Pablo II permanecer¨¢ ingresado en el policl¨ªnico Gemelli de Roma "unos cuantos d¨ªas m¨¢s", aunque "no hay motivos para alarmarse". El portavoz de la Santa Sede, Joaqu¨ªn Navarro-Valls, intent¨® reducir as¨ª la inquietud suscitada por la hospitalizaci¨®n urgente del Papa, el martes por la noche, y declar¨® que s¨®lo los m¨¦dicos podr¨ªan decidir el momento en que podr¨ªa ser dado de alta. Navarro-Valls desminti¨® que el Papa hubiera perdido el conocimiento o que haya sido sometido a una traqueotom¨ªa tras la asfixia provocada por una "laringo-traque¨ªtis aguda con episodios de laringo-espasmo".

En el Vaticano, el sentimiento reinante era ayer de optimismo

Todo comenz¨® con un resfriado que degener¨® el domingo en un proceso gripal

En el Vaticano, el sentimiento general era ayer de optimismo, aunque se diera por seguro que Karol Wojtila no iba a abandonar la cl¨ªnica al menos hasta la semana pr¨®xima. Todo comenz¨® con un resfriado que el domingo degener¨® en proceso gripal. Cualquier enfermedad, por com¨²n que resulte, puede llevar a una situaci¨®n cr¨ªtica a un anciano de 84 a?os con una salud muy fr¨¢gil.

Por un lado est¨¢ el Parkinson, que comenz¨® a manifestarse en 1992 y que desde 1996 ha reducido progresivamente la capacidad motriz de Karol Wojtila. Por otro, una serie de problemas coronarios y pulmonares que desde hace unos meses parecen aconsejar una nueva intervenci¨®n quir¨²rgica, tras las practicadas en 1981 (impacto de bala en el vientre por el atentado de Al¨ª Agca); en 1992 (extirpaci¨®n de parte del colon por la presencia de un tumor); en 1993 (fractura de la clav¨ªcula derecha); en 1994 (fractura de f¨¦mur e implante de una pr¨®tesis de titanio) y 1996 (apendicitis).

El pont¨ªfice muestra un leve edema pulmonar (encharcamiento de los pulmones) y un estrechamiento de las arterias coronarias que le descompensa el ritmo cardiaco. Lo normal, en un paciente m¨¢s joven, ser¨ªa operar y resolver la cuesti¨®n con uno o dos bypass. Pero el Papa no est¨¢ en condiciones de resistir una operaci¨®n a coraz¨®n abierto, por lo que, seg¨²n el experto vaticanista Orazio Petrosillo, de Il Messaggero, es casi seguro que se intentar¨¢ en las pr¨®ximas semanas realizar un cateterismo para implantarle unos muelles met¨¢licos dilatadores en las arterias con dificultades.

El portavoz papal trat¨® de calmar la preocupaci¨®n de millones de fieles y admiradores en todo el mundo omitiendo el cuadro cl¨ªnico global del enfermo y ci?¨¦ndose al problema que oblig¨® a hospitalizar con urgencia a Juan Pablo II. Cuando el Papa lleg¨® al policl¨ªnico Gemelli, poco antes de las once de la noche del martes, apenas pod¨ªa respirar y la angustia de quienes acompa?aban la ambulancia era evidente. Bast¨®, sin embargo, una mascarilla de ox¨ªgeno para mejorar sus condiciones. Joaqu¨ªn Navarro-Valls, que ejerci¨® la medicina antes de dedicarse al periodismo, emiti¨® a media ma?ana el siguiente comunicado: "Durante la pasada noche han proseguido las terapias de asistencia respiratoria que han permitido la estabilizaci¨®n del cuadro cl¨ªnico. Los par¨¢metros cardiorrespiratorios y metab¨®licos est¨¢n, considerando la situaci¨®n, dentro de los l¨ªmites normales. Por tanto se confirma el diagn¨®stico de laringo-traque¨ªtis aguda con episodios de laringo-espasmo que hab¨ªa emitido ya anoche".

Navarro-Valls explic¨® tambi¨¦n a la prensa que Juan Pablo II hab¨ªa conseguido "descansar algunas horas" durante la noche, que hab¨ªa desayunado con caf¨¦ y que hab¨ªa "concelebrado desde la cama" (un t¨¦rmino lo bastante ambiguo como para no significar gran cosa) la misa dicha por su secretario personal, el obispo polaco Stanislao Dzi-wisz. Como pruebas de que la hospitalizaci¨®n hab¨ªa sido una simple medida cautelar, Navarro-Valls, sonriente y con aspecto relajado, indic¨® que el m¨¦dico personal del pont¨ªfice, el doctor Renato Buzzonetti, no hab¨ªa pasado la noche en la cl¨ªnica, y que ¨¦l mismo se iba "tranquilamente" a su oficina junto a la plaza de San Pedro. "La fiebre es ahora poca, poqu¨ªsima, no hay motivos para alarmarse", declar¨® en el abarrotado vest¨ªbulo del policl¨ªnico Gemelli.

El ministro italiano de Sanidad, Girolamo Sirchia, m¨¦dico de gran prestigio, se mostr¨® tambi¨¦n optimista tras visitar al Papa. "Est¨¢ recuper¨¢ndose", declar¨®, "el parte que acaba de hacerse p¨²blico es absolutamente ver¨ªdico y refleja en modo exacto la situaci¨®n actual del Santo Padre".

El martes a medianoche, tras la hospitalizaci¨®n, el portavoz de la Santa Sede hab¨ªa anunciado que ayer ser¨ªan emitidos dos comunicados sobre la evoluci¨®n de la enfermedad del Papa, uno por la ma?ana y otro por la tarde. Al fin hubo un solo comunicado, el matutino, y se cancel¨® el posterior hasta que los m¨¦dicos lo consideraran justificado por la existencia de novedades.