Una profesora publica un libro con cartas in¨¦ditas escritas a Zola desde Latinoam¨¦rica

La profesora de Filolog¨ªa Francesa de la Universidad de Ja¨¦n Encarnaci¨®n Medina Arjona acaba de publicar el libro Los combates de Zola, el faiseur d'hommes. La obra, editada por la Universidad de Pennsylvania, combina la aparici¨®n de 101 cartas in¨¦ditas dirigidas a Emile Zola desde Iberoam¨¦rica entre los a?os 1886 y 1902, con el estudio de la trayectoria intelectual del escritor franc¨¦s. El libro es la continuaci¨®n del que la autora escribi¨® en 1999, Zola y el caso Dreyfus, que fue editado por la Universidad de C¨¢diz, y donde se recog¨ªan cartas enviadas al escritor franc¨¦s por intelectuales espa?oles.

En esta ocasi¨®n, Medina ha recopilado las misivas enviadas desde todos los pa¨ªses de Suram¨¦rica por diplom¨¢ticos, pol¨ªticos, escritores -como la del poeta Jos¨¦ Santos Chocano-, periodistas y profesionales liberales, que ensalzan la labor literaria del jefe de la escuela naturalista.

"Son testimonios vivos, efusivos, con un discurso elegante, y tan emotivo resulta leer la obra de Zola como la de estas cartas", asegura la profesora de la Universidad jiennense, que en 1996 present¨® su tesis doctoral sobre Zola y Clar¨ªn, lo que la llev¨® a realizar varias estancias en el centro Zola de Par¨ªs.

La profesora Medina cimenta el orden cronol¨®gico de dicha correspondencia con los compromisos que, a lo largo de su vida, Emile Zola (Par¨ªs, 1840-1902) adquiri¨® con la sociedad de su tiempo y con el futuro del g¨¦nero humano, gesta vital que le vali¨®, tras ser descalificado, enjuiciado y exiliado, ser honrado eternamente en el Pante¨®n de los hombres ilustres de Francia.

El t¨ªtulo de la obra, faiseur d'hommes, hacedor de hombres, como el propio Zola se defini¨® una vez, alude a la faceta literaria de creador de personajes de ficci¨®n, pero haciendo un gui?o al lector para bascular de la ilusi¨®n literaria al ejemplo de su vida real; una vida que sirvi¨® en su tiempo de modelo y de gu¨ªa ideol¨®gica.