Largo rodeo del origen

H?CTOR TIZ?N (Yala, Jujuy, 1929), abogado, ex diplom¨¢tico y juez en su provincia natal, donde reside, se exili¨® durante la dictadura argentina (1976- 1983) en Par¨ªs y en Madrid. Experiencia ¨¦sta vinculada a la composici¨®n de La casa y el viento: "Por aquellos d¨ªas escribir era para m¨ª la ¨²nica fuente de salvaci¨®n personal", anota en el pr¨®logo a esta edici¨®n. Tiz¨®n forma parte de la misma generaci¨®n -los manuales la llaman "del 55"- que Antonio Di Benedetto y Daniel Moyano, escritores que abrieron una brecha en la literatura argentina: la que incorpora al espacio narrativo -sin incurrir en lo pintoresco (por el contrario, notoriamente interesada en la renovaci¨®n formal)-, al paisaje y las gentes del interior del pa¨ªs. Apuesta nada f¨¢cil en una rep¨²blica que tiende a despreciar lo que no surge en Buenos Aires o en ella se consagra; a?os despu¨¦s, Juan Jos¨¦ Saer iba, a su manera, a transitar y ensanchar esta vertiente.

El trabajo minucioso sobre la conformaci¨®n de la idiosincrasia de Jujuy conforman buena parte de la est¨¦tica de Tiz¨®n. Sus tres primeras novelas, Fuego en Casabindo (1969), El cantar del profeta y el bandido (1972) y Sota de bastos, caballo de espada (1975) se componen sobre momentos precisos de la historia de la regi¨®n. Son de arquitectura compleja, en las que el acontecimiento documentado se vela de una disoluci¨®n m¨ªtica, con evidentes alusiones hom¨¦ricas y b¨ªblicas.

Coet¨¢neo de Garc¨ªa M¨¢rquez, Tiz¨®n es incluido a veces en el ¨¢mbito del realismo m¨¢gico. Sin embargo su est¨¦tica parece m¨¢s cercana a Rulfo, a Guimar?es Rosa o a Faulkner, a cierta fantasmagor¨ªa que instaura una contig¨¹idad sutil entre el mundo de los vivos y el de los muertos. Y que nunca se resuelve en estilizada y consoladora exuberancia sino al contrario en una voluntaria restricci¨®n del cuadro, representada por el laconismo del habla local, esa suma de atavismo y sabidur¨ªa popular que Tiz¨®n ha representado con insuperable econom¨ªa. Es tambi¨¦n un extraordinario cuentista, como lo demuestra en El jactancioso y la bella (1972) y El traidor venerado (1978). Su ¨²ltimo libro es una novela: La belleza del mundo (Seix Barral, Buenos Aires, 2004).