_
_
_
_
Cr¨ªtica:EL LIBRO DE LA SEMANA
Cr¨ªtica
G¨¦nero de opini¨®n que describe, elogia o censura, en todo o en parte, una obra cultural o de entretenimiento. Siempre debe escribirla un experto en la materia

El lector como h¨¦roe posible

Tres cosas sorprenden en el ¨²ltimo libro de Ricardo Piglia (Adrogu¨¦, Buenos Aires, 1940). Dos de ellas son en cierto modo ajenas al desarrollo del trabajo, pero no a su estrategia. La primera es que, siendo evidentemente un ensayo, aparezca en una colecci¨®n denominada Narrativas Hisp¨¢nicas. La segunda, que no se cite en ning¨²n momento el libro de Nora Catelli Testimonios tangibles (Premio Anagrama de Ensayo de 2001), al que es evidentemente af¨ªn, si no tributario. Piglia anota al principio: "Buscamos, entonces, las figuraciones del lector en la literatura; esto es, las representaciones imaginarias del arte de leer en la ficci¨®n. Intentamos una historia imaginaria de los lectores y no una historia de la lectura". Catelli conclu¨ªa que "la construcci¨®n del sujeto moderno se hizo a trav¨¦s de la lectura y a partir de ella"; Piglia, por su parte, escribe: "Encontramos otra vez la lectura como refugio de la subjetividad aislada...". Aunque los recorridos no son id¨¦nticos -Catelli se dedica sobre todo a rastrear la representaci¨®n de las mujeres lectoras, mientras que Piglia incluye a personajes de ambos sexos, y se interesa adem¨¢s por las im¨¢genes fotogr¨¢ficas de escritores en el acto de leer-, el sesgo, la intenci¨®n, la idea central de ambos ensayos es similar. Acaso Piglia, seguidor incluso en esto de Borges, se aplica a la t¨¢ctica de no mencionar a ning¨²n compatriota vivo.

EL ?LTIMO LECTOR

Ricardo Piglia

Anagrama. Barcelona, 2005

185 p¨¢ginas. 15 euros

M¨¢s informaci¨®n
El oro de la lectura

La tercera sorpresa en cierto modo explica la primera: la permanencia, precisamente, de la figura de Borges en el lugar central de la reflexi¨®n, como principio de autoridad del desarrollo te¨®rico. Por ejemplo, a prop¨®sito de una escena de Anna Karenina en la que ella lee una novela inglesa, anota Piglia: "En una novela alguien lee una novela: esas cosas le gustaban a Borges". Como se sabe, Borges cre¨® una zona ambigua entre ficci¨®n y especulaci¨®n, con cuentos que pueden leerse como ensayos y viceversa. Piglia trabaj¨® en esa estela de manera brillante en novelas como Respiraci¨®n artificial o en las piezas de Formas breves (ambas reeditadas por Anagrama), donde la superposici¨®n de g¨¦neros era producto de una sutil convergencia entre investigaci¨®n cr¨ªtica e invenci¨®n literaria.

Piglia persigue la representa

ci¨®n de la lectura en la literatura moderna a partir de -entre otros- Borges, Kafka, la novela policial, Philip K. Dick, los diarios del Che Guevara y Joyce. No son estudios sistem¨¢ticos sino lecturas transversales, abiertas a las digresiones: Hamlet, Don Quijote, Bartleby, Pierre Menard y Madame Bovary asoman con frecuencia y ense?an inesperados ecos de unos libros en otros. All¨ª es donde reside el valor de este ensayo, en esas lecturas cruzadas donde cristaliza una vez m¨¢s el talento cr¨ªtico de Piglia. Puesto que el tronco del discurso tiende a un insistente apoyo en lo ya sabido: las cartas a Felice Bauer como el proceso de la afirmaci¨®n de Kafka en su deseo de escritura, tal como demostr¨® Canetti; acotaciones de manual, como la de que "las distintas Biblias que Robinson [Crusoe] trae consigo desde Inglaterra son un ejemplo de la amplia circulaci¨®n que ha implicado el impacto de la imprenta"; la explicaci¨®n -en el cap¨ªtulo sobre Joyce y a prop¨®sito de la patata que Bloom lleva como talism¨¢n en un bolsillo- de la importancia del cultivo de este tub¨¦rculo en la Irlanda de la ¨¦poca, o la identificaci¨®n de Bloom con Ulises y de Molly con Pen¨¦lope. Mucho m¨¢s interesante es, en cambio, la lectura minuciosa de algunos pasajes de la primera traducci¨®n de Ulysses al castellano, la del argentino Salas Subirat, y de por qu¨¦ ¨¦ste, precisamente, no supo descifrar el enigma de la patata en el bolsillo de Bloom.

La lectura como ¨²ltimo refugio de la subjetividad; el acto de leer como escena de la negociaci¨®n perpetua entre lo imaginario y lo real: son las ideas nucleares del libro. En torno a ellas se articula la circulaci¨®n de textos en los que est¨¢ inscrita la propia trayectoria del autor. Por eso Piglia cierra el volumen con estas palabras: "... es un recorrido arbitrario por algunos modos de leer que est¨¢n en mi recuerdo. Mi propia vida de lector est¨¢ presente y por eso este libro es, acaso, el m¨¢s personal y el m¨¢s ¨ªntimo de todos los que he escrito".

Ricardo Piglia, en un caf¨¦ de Par¨ªs.
Ricardo Piglia, en un caf¨¦ de Par¨ªs.DANIEL MORDZINSKI

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top