El Tribunal Europeo condena a Turqu¨ªa por el juicio a Ocalan

Seis a?os despu¨¦s de la rocambolesca detenci¨®n en Kenia de Abdal¨¢ Ocalan, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos conden¨® ayer a Turqu¨ªa por no haber sometido a un juicio justo al l¨ªder de la guerrilla separatista kurda. Ocalan fue sentenciado a morir en la horca, pero su pena fue conmutada -mientras Turqu¨ªa llamaba a las puertas de la UE- por la de cadena perpetua. El Tribunal de Estrasburgo recomienda un nuevo juicio con plenas garant¨ªas.

Abdal¨¢ Ocalan, Apo, de 56 a?os, dirigi¨® la guerrilla independentista del Partido de los Trabajadores del Kurdist¨¢n (PKK), que se alz¨® en armas contra el poder central de Ankara entre 1984 y 1999 en el sureste de Anatolia, donde se concentra la mayor¨ªa de los 15 millones de kurdos de Turqu¨ªa. M¨¢s de 35.000 personas perdieron la vida en los enfrentamientos entre las fuerzas de seguridad y los guerrilleros kurdos, que cometieron acciones terroristas tanto en el territorio turco como en el exterior.

Tras su detenci¨®n en la capital de Kenia en febrero de 1999, Ocalan fue juzgado en el penal de la isla de Imrali, en el mar de M¨¢rmara, donde sigue siendo desde entonces el ¨²nico prisionero. El l¨ªder kurdo llam¨® desde la c¨¢rcel a un alto el fuego que, con altibajos, fue respetado por el PKK hasta el pasado mes de junio.

Su condena por "traici¨®n al Estado" fue dictada por un tribunal especial en el que figuraba un juez militar y sin que los abogados del l¨ªder kurdo pudieran comunicarse libremente con su cliente. El Tribunal de Estrasburgo considera que por todas estas razones Turqu¨ªa debe "reabrir el procedimiento y ofrecer un nuevo juicio a Ocalan".

La Comisi¨®n Europea, que tiene previsto iniciar el 3 de octubre negociaciones con Turqu¨ªa sobre su futura integraci¨®n en la UE, afirm¨® ayer que esperaba que el Gobierno de Ankara respete la sentencia. "La Comisi¨®n Europea espera que Turqu¨ªa respete esa sentencia", manifest¨® un portavoz de la Comisi¨®n, quien valor¨® "la r¨¢pida reacci¨®n de las autoridades turcas, que han dicho que har¨¢n lo necesario para tomar medidas". No obstante, el portavoz se?al¨® que habr¨¢ que esperar a ver en qu¨¦ se traduce esa aparente disposici¨®n positiva, si bien record¨® que Turqu¨ªa es miembro del Consejo de Europa y, por tanto, se somete a las decisiones del Tribunal de Derechos Humanos de Estrasburgo. Entre las condiciones para poder ser candidato al ingreso en la UE, Ankara se comprometi¨® a respetar los derechos humanos.

Desde el Parlamento Europeo el eurodiputado de Izquierda Unitaria Vittorio Agnoletto ejerc¨ªa presi¨®n sobre Ankara con el calendario. Los jefes de Estado y de Gobierno de la Uni¨®n acordaron en diciembre que el pr¨®ximo 3 de octubre comiencen las negociaciones para la incorporaci¨®n de Turqu¨ªa a la UE. "El calendario va a ser muy importante", subray¨® Agnoletto, para quien Turqu¨ªa no se halla en condiciones de dar largas al asunto y conformarse con decir que est¨¢ dispuesta a resolver el conflicto. "Una r¨¢pida decisi¨®n sobre la celebraci¨®n de un nuevo juicio tendr¨¢ un efecto muy importante sobre las negociaciones". Agnoletto, cabeza visible de una campa?a en favor de Ocalan, compareci¨® acompa?ado de varios abogados del l¨ªder kurdo.

"Lucha democr¨¢tica"

En Estambul, el letrado Bekir Kaya asegur¨® que Ocalan se opone a la lucha armada desde su ingreso en prisi¨®n y defiende la "lucha democr¨¢tica" como v¨ªa de soluci¨®n para el conflicto kurdo. El Partido Democr¨¢tico del Pueblo (Dehap), el principal movimiento pol¨ªtico legal prokurdo de Turqu¨ªa, asegur¨® ayer que "un nuevo juicio servir¨ªa para marcar un proceso encaminado a lograr una paz duradera".

El primer ministro turco, el islamista moderado Recep Tayyip Erdogan, asegur¨® ayer en Budapest, donde se encontraba en visita oficial que "la justicia turca acatar¨¢ la decisi¨®n del Tribunal Europeo de Derechos Humanos". "Turqu¨ªa es un Estado de derecho y toda nueva decisi¨®n que tome la justicia turca sera irrevocable", advirti¨® Ocalan. Su ministro de Exteriores, Abdul¨¢ G¨¹l, afirm¨® ayer en Kiev, donde se encontraba en viaje oficial, que el Gobierno de Ankara decidir¨¢ sobre la repetici¨®n del juicio a Ocalan -a quien calific¨® de "terrorista mundialmente conocido"- en su momento y "de acuerdo con las leyes y la Constituci¨®n".