M¨®nica Zetterlund, cantante

M¨®nica Zetterlund, artista sueca, cantante de jazz, actriz de revista y de cine, muri¨® el pasado jueves 12 de mayo al producirse un incendio en su apartamento de Estocolmo.

Una afecci¨®n en la columna, que padec¨ªa desde ni?a, la hab¨ªa inmovilizado pr¨¢cticamente en los ¨²ltimos a?os, lo que contribuy¨® a que no pudiera salvarse. Pudo dar la alarma del fuego en su casa y alcanz¨® a decir que no "quer¨ªa morir de esa manera", pero cuando llegaron los bomberos, cuatro minutos m¨¢s tarde, ya era imposible salvarle la vida. Ten¨ªa 67 a?os y su muerte ha causado conmoci¨®n en los ambientes en los que trabaj¨® y entre el p¨²blico que le ha reconocido el don de poseer una de las voces m¨¢s entra?ables de la vida musical sueca.

Hab¨ªa nacido en la comuna de Hagfors, V?rmland, de padre m¨²sico y desde ni?a escuch¨® y se sinti¨® atra¨ªda por las voces de Billie Holiday, Ella Fitzgerald y Sara Vaughan. Con apenas 15 a?os se present¨® a una competici¨®n para la elecci¨®n de una cantante en un conocido parque de diversiones, ocupando el segundo lugar.

Por una iron¨ªa del destino nadie recuerda el nombre de la ganadora y la "perdedora" en cambio se hizo, por m¨¦ritos propios, un lugar de privilegio en los escenarios art¨ªsticos. Debut¨® como cantante en Copenhague en una orquesta de jazz y posteriormente regres¨® a Suecia donde dio a conocer su primer disco, Swedish sensation, que hizo honor a su t¨ªtulo y fue premiado con el disco de oro del a?o. Pero la consagraci¨®n le lleg¨® con su canci¨®n Sakta vi g? genom stan (Lento caminamos a trav¨¦s de la ciudad) que devino en un cl¨¢sico por su calidad y perdurabilidad.

Dos maestros de la revista sueca, Hasse Alfredson y Tage Danielsson, pusieron sus ojos, como era de esperar, en la joven y hermosa cantante y la incorporaron a su actividades, que abarcaron adem¨¢s de innumerables e inolvidables revistas, filmaciones para la televisi¨®n.

Tambi¨¦n en el cine revalid¨® su talento aunque en roles secundarios, participando en los filmes de Jan Troell, un maestro del cine sueco, Emigrantes e inmigrantes, entre otros, junto a artistas como Liv Ullmann, Lena Nyman, G?sta Ekman y Max von Sydow. Sus discos, filmes, roles en series de televisi¨®n, revistas y teatro, enriquecieron el arte esc¨¦nico sueco durante casi medio siglo.

A finales de los a?os noventa, la enfermedad la apart¨® de los escenarios y de un p¨²blico que la recordar¨¢ siempre. Recibi¨® innumerables premios, el ¨²ltimo la medalla de oro Illis Quorum, del Gobierno sueco, por "sus muchos a?os de invalorable contribuci¨®n a la cultura sueca".