Libros en el 'purgatorio'

En opini¨®n de CiU y ERC, obras de Juan Goytisolo (Se?as de identidad, Reivindicaci¨®n del Conde Don Juli¨¢n y Juan sin tierra) y Juan Mars¨¦ (Ronda del Guinard¨®, ?ltimas tardes con Teresa), la narrativa de Eduardo Mendoza (autor de piezas de teatro en catal¨¢n) y novelas de Javier Cercas (La velocidad de la luz), Enrique Vila-Matas (El mal de Montano), Carlos Ruiz Zaf¨®n (La sombra del viento, que tiene una traducci¨®n al catal¨¢n), Maruja Torres (Un calor tan cercano) y los desaparecidos Manuel V¨¢zquez Montalb¨¢n y Terenci Moix, que altern¨® el catal¨¢n y el castellano a lo largo de su trayectoria, no pueden estar en Francfort.

Algunos de estos autores asistieron junto con una nutrida representaci¨®n de escritores en lengua catalana a la ¨²ltima edici¨®n de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, en oto?o pasado en M¨¦xico, en la que la cultura catalana particip¨® como invitada de honor con un programa de actos que se sald¨® con un notable ¨¦xito.

En esa misma edici¨®n, se rindi¨® un homenaje a V¨¢zquez Montalb¨¢n y Juan Goytisolo recibi¨® el Premio Juan Rulfo, que precisamente a partir de la convocatoria de 2004 se ha abierto tambi¨¦n a escritores en lengua catalana.