El turco Orhan Pamuk recibir¨¢ el Premio de la Paz en la pr¨®xima Feria de Francfort
El escritor turco Orhan Pamuk (Estambul, 1952) recibir¨¢ el pr¨®ximo 23 de octubre en la Feria de Francfort el Premio de la Paz que concede anualmente el Gremio de Libreros y Editores alemanes, dotado con 25.000 euros, seg¨²n inform¨® ayer el jurado del galard¨®n, que destac¨® su "b¨²squeda de las huellas hist¨®ricas de Occidente en Oriente y de Oriente en Occidente".
El jurado destaca el concepto de cultura de Pamuk, basado "en el saber del otro y en respetarlo". En la obra de Pamuk, afirma el jurado en un comunicado, "se encuentran Europa y la Turqu¨ªa musulmana". Pamuk mezcla en su literatura tradiciones narrativas orientales con estilos de la modernidad occidental y, seg¨²n los libreros, "desarrolla im¨¢genes y conceptos que nuestra sociedad necesitar¨¢ en una Europa no pensada estrechamente".
La ¨²ltima novela de Pamuk en espa?ol se titula Nieve (Alfaguara, 2005). Celebrada por el peri¨®dico The New York Times como el mejor libro extranjero de 2004, narra la historia de un poeta que ha vivido exiliado en Alemania.
La obra de Pamuk est¨¢ traducida a 34 idiomas y se publica en 100 pa¨ªses. El autor, que vive en Estambul, realiz¨® estudios de Arquitectura y Periodismo y pas¨® largas temporadas en Estados Unidos. Es autor de novelas como El libro negro o La vida nueva, y adquiri¨® un reconocimiento internacional tras los elogios que John Updike dedic¨® a su novela El astr¨®logo y el sult¨¢n: Oriente y Occidente en el imperio otomano (1991). Por Me llamo Rojo obtuvo el Premio al Mejor Libro Extranjero en Francia y el Premio Grinzane Cavour 2002 en Italia.
El Premio de la Paz se concede desde 1955 como reconocimiento a la obra de los galardonados y a su aportaci¨®n a los valores democr¨¢ticos, la defensa de los derechos humanos y a su trayectoria intelectual. Entre los galardonados se encuentran Hermann Hesse, Vaclav Havel, Karl Jaspers, J¨¹rgen Habermas, Ernesto Cardenal, Jorge Sempr¨²n, Mario Vargas Llosa, Asja Djebar y Susan Sontag. El a?o pasado lo recibi¨® Peter Esterh¨¢zy.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
