Alberto de M¨®naco gana en los tribunales

La revista Par¨ªs Match fue condenada ayer por la justicia francesa por atentar contra la vida privada y el derecho a la imagen de Alberto de M¨®naco, a ra¨ªz de la publicaci¨®n de un reportaje sobre un presunto "hijo secreto" del pr¨ªncipe monegasco. La sentencia del Tribunal de Gran Instancia de Nanterre condena a la editora de Par¨ªs Match, Hachette Filipacchi, a pagar 50.000 euros a Alberto Grimaldi en calidad de perjuicio moral, as¨ª como otros 4.000 euros por gastos. Adem¨¢s, la corte ordena a la revista publicar la condena "en su portada ¨ªntegramente" bajo el t¨ªtulo Condena judicial de 'Par¨ªs Match' a petici¨®n del pr¨ªncipe Alberto II de M¨®naco en "caracteres rojos de 1,5 cent¨ªmetros". La asunci¨®n de Alberto como soberano no le priva del derecho al respeto de su vida privada y su propia imagen "frente a simples rumores sobre el estado civil de un ni?o que en ning¨²n caso sirven de leg¨ªtimo pretexto para la informaci¨®n de un p¨²blico indiscreto y curioso de la vida de personalidades, de sus sentimientos y sus comportamientos privados", seg¨²n la sentencia. Los jueces estiman que "el entero art¨ªculo y sus ilustraciones se enmarcan en la esfera m¨¢s ¨ªntima de la vida sentimental y familiar" de los retratados en el semanario. La condena, seg¨²n precisa el veredicto, debe ser publicada por Par¨ªs Match "en los ocho d¨ªas siguientes a esta sentencia, bajo una multa provisional de 15.000 euros por cada n¨²mero de retraso". El semanario public¨® el 4 de abril una entrevista de diez p¨¢ginas en las que Nicole Coste, ex azafata togolesa de Air France, afirmaba ser la madre del hijo de Alberto, un beb¨¦ de 21 meses, y que deseaba que el ni?o fuera reconocido oficialmente para crecer libre de secretos. En el reportaje, ilustrado con fotos de Alberto II con el ni?o en brazos en diferentes etapas de su crecimiento, Coste aseguraba que el pr¨ªncipe se someti¨® a una prueba de ADN y firm¨® el acta de reconocimiento de paternidad cuando Alexandre ten¨ªa cuatro meses. El 15 de diciembre de 2003, Alberto "firm¨® el acta de reconocimiento. Lo hizo por respeto a m¨ª, dando como consigna que no fuese trasmitido al Ayuntamiento hasta la muerte de su padre", dijo.-