La estrategia se reorganiza
LA DUDA que esbozo a continuaci¨®n, sin desmerecer el valor de este Diario de Hiroshima, hace que el comentario del volumen tenga dos caras. La primera anuncia que el libro es un testimonio ¨¦tica y moralmente intachable, por no decir inabordable. La cruz de la moneda es la expresi¨®n de un recelo al encuadrar la fecha de publicaci¨®n en un contexto hist¨®rico.
El libro se public¨® en Estados Unidos en 1955. Jap¨®n no s¨®lo estaba ocupada, sino en el punto culminante de su reconstrucci¨®n social y econ¨®mica. Por otra parte, se ha convertido en una pieza fundamental del gran juego de tensiones geopol¨ªticas en Extremo Oriente. Por tanto, hay datos en el texto que impregnan al lector de una cierta suspicacia. Porque, a trav¨¦s de la lectura, parece que, tras recibir el impacto de una bomba at¨®mica, nada menos, se le tenga m¨¢s miedo a los rusos que atacan Manchuria que a los americanos. Por otro lado, se salva de toda culpa la figura del emperador, la misma que se carga sobre la muy exclusiva y arrogante casta militar japonesa. De alg¨²n modo, el doctor Hachiya, muy ocupado, y adem¨¢s enfermo y confundido por el caos, mantiene una sutil capacidad de an¨¢lisis sobre las conveniencias futuras la cual, oh, maravilla, coincide punto por punto con la pol¨ªtica que Estados Unidos llevar¨¢ a cabo. La guinda, y ya ver¨¢n como sin pretenderlo me ha salido una met¨¢fora, llega con los primeros americanos que visitan las ruinas del hospital donde oficia el doctor Hachiya. Para romper el hielo, el muy t¨ªpico grandull¨®n y campechano oficial que hasta ahora hab¨ªa sido su adversario ofrece al doctor un valioso cigarrillo. Este comenta en su diario: "El tabaco ten¨ªa un aroma muy agradable y qued¨¦ vivamente impresionado por el c¨ªrculo rojo de la cajetilla". El sol naciente y Lucky Strike aliados por mucho tiempo.
Insisto, es puro recelo que quiz¨¢ manche sin motivo el sacrificado estoicismo del doctor Hachiya. Pero es que uno es un mal pensado y, adem¨¢s, nunca le ha ca¨ªdo encima una bomba at¨®mica.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
