Europa eval¨²a las posibilidades
La Agencia Espacial Europea (ESA) felicit¨® ayer a la NASA por "el aterrizaje seguro" del Discovery y su tripulaci¨®n, pero est¨¢ preparando su estrategia en caso de que persistan los problemas con los transbordadores. El anuncio de la NASA de la suspensi¨®n indefinida de los vuelos por problemas en el lanzamiento del Discovery fue un jarro de agua fr¨ªa al que el director general de la ESA, Jean Jacques Dordain, reaccion¨® anunciando el encargo de una evaluaci¨®n de los distintos escenarios futuros, incluyendo uno en el que el transbordador no lleva a la ISS el m¨®dulo europeo Columbus. "Mi preocupaci¨®n principal es optimizar la inversi¨®n que nuestros pa¨ªses miembros ya han hecho", dijo.
Adem¨¢s del Columbus la ESA ha construido un veh¨ªculo autom¨¢tico (ATV) para aprovisionar la ISS. Dordain explic¨® que si el Columbus no se lanza, el ATV deja de tener sentido y bajar¨¢ mucho el inter¨¦s de los Gobiernos europeos por el programa, informa Space.com. La ESA ya ha gastado unos 300 millones de euros en almacenar el Columbus en la empresa EADS en Bremen. El lanzamiento estaba previsto para 2006. Seg¨²n Dordain, se puede pensar en utilizar la ISS aunque no se llegue a lanzar el Columbus, y no tiene sentido lanzarlo si no existe garant¨ªa de que se va a poder utilizar a fondo.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.