_
_
_
_
Reportaje:

"Alg¨²n d¨ªa llegar¨¦ a EE UU"

Decenas de miles de emigrantes centroamericanos cruzan M¨¦xico en busca del 'sue?o americano'

"Si me deportan 100 veces, 100 veces lo volver¨¦ a intentar. Alg¨²n d¨ªa llegar¨¦". As¨ª de claro habla Pedro Antonio, un salvadore?o de 24 a?os, panadero, que ha sido detenido en M¨¦xico en dos ocasiones y devuelto a su pa¨ªs de origen. "Tengo la confianza absoluta en Dios. Esta vez lo conseguir¨¦". Su objetivo es llegar a Los ?ngeles, cueste lo que cueste. All¨ª tiene a una t¨ªa y dos primos. "Tengo todo el tiempo del mundo. No hay prisa, porque Estados Unidos no se mueve de donde est¨¢". Decenas de miles de migrantes centroamericanos (salvadore?os, guatemaltecos, hondure?os, nicarag¨¹enses) piensan y act¨²an como Pedro Antonio, en su intento de llegar a "los Estados" para hacer realidad el "sue?o americano".

El tr¨¢fico clandestino de migrantes es un negocio rentable para los 'polleros'
"Tengo todo el tiempo del mundo. EE UU no se mueve de donde est¨¢", dice Pedro

En los primeros seis meses de este a?o, 115.343 extranjeros indocumentados han sido expulsados de M¨¦xico, seg¨²n el Instituto Nacional de Migraci¨®n. Casi la mitad fueron detenidos en el Estado de Chiapas, fronterizo con Guatemala y principal puerta de entrada a M¨¦xico desde el sur. Para llegar a su destino final, la geograf¨ªa les obliga a recorrer como m¨ªnimo 3.000 kil¨®metros por territorio mexicano, de la frontera sur a la frontera norte, en una carrera de obst¨¢culos que puede incluir la deportaci¨®n y la muerte.

Antes de entrar en M¨¦xico, muchos centroamericanos hacen una parada en la Casa del Migrante de la ciudad guatemalteca de Tecun Uman, junto a la l¨ªnea divisoria marcada por el r¨ªo Suchiate. All¨ª aguarda Pedro Antonio junto a un numeroso grupo de compatriotas. Como Vilma, salvadore?a, de 38 a?os, que ha dejado a sus tres hijos para tratar de llegar a Nueva York y trabajar "de lo que sea"; Rub¨¦n Antonio, hondure?o, de 19 a?os, que vivi¨® seis meses en Miami hasta que fue deportado a Tegucigalpa; o Erica Liliana, tambi¨¦n hondure?a, de 20 a?os, madre de un hijo, detenida en Agua Caliente (Sonora) y repatriada hace tres d¨ªas. El equipaje de todos ellos es m¨ªnimo, dos pantalones y dos camisas como mucho, y casi nada de dinero. "Para qu¨¦, si luego lo matan a uno y lo dejan por ah¨ª tirado", dice Vilma.

Los migrantes son objeto de extorsi¨®n, asaltos y agresiones de diversa ¨ªndole. La acusaci¨®n m¨¢s frecuente apunta a las pandillas o maras, que act¨²an en Centroam¨¦rica y M¨¦xico, pero hay otros bandidos, asaltantes de caminos, aprovechados y polic¨ªas que ven en los migrantes un posible bot¨ªn. "Todos los cuerpos policiales se atribuyen el derecho de interceptar a los migrantes, cuando s¨®lo pueden hacerlo la Polic¨ªa Federal Preventiva y la Polic¨ªa de Migraci¨®n", precisa el padre Ademar Barilli, un brasile?oque dirige la Casa del Migrante desde hace 11 a?os.

Rub¨¦n, un joven guatemalteco, tuvo que pagar 800 quetzales (84 euros) a la polic¨ªa de su pa¨ªs. Ya en territorio mexicano, los soldados de un puesto de control le exigieron 200 d¨®lares (160 euros). El conductor del triciclo que le transport¨® en Ciudad Hidalgo le cobr¨® tres veces la tarifa habitual y al llegar a la estaci¨®n de tren, la Polic¨ªa Sectorial le quit¨® el dinero que le quedaba. El centro que dirige el padre Barilli proporciona informaci¨®n de rutas, medicinas, comida, aseo y ropa. Desde enero ha alojado a 11.000 personas. Pueden quedarse hasta tres d¨ªas, pero no suelen permanecer m¨¢s de uno. El 75% de los que intentan cruzar la frontera ilegalmente tiene familiares en EE UU, explica el director de la Casa del Migrante. "Creo que m¨¢s del 50% consigue su objetivo. Estados Unidos sigue siendo el sue?o, porque all¨ª se gana en una hora lo que aqu¨ª en un d¨ªa".

Quienes llegan a Tecun Uman cruzan la frontera hasta Ciudad Hidalgo (M¨¦xico) en rudimentarias balsas a trav¨¦s del r¨ªo Suchiate, ante la mirada impasible de soldados guatemaltecos y mexicanos apostados en las dos orillas. Esas mismas balsas son el medio de transporte del contrabando hormiga de gran cantidad de productos. El paso legal de la frontera es por el puente internacional sobre el Suchiate. All¨ª la vigilancia no es mejor. Sal¨ª de M¨¦xico en balsa y regres¨¦ por el puente sin pasaporte. Ning¨²n soldado ni funcionario de migraci¨®n me pidi¨® los documentos.

Casi ninguno de los migrantes admite haber contratado a un pollero o un coyote, como se denominan en la jerga a los gu¨ªas en el cruce ilegal de las fronteras. Pero cuesta creer que puedan llegar a Estados Unidos sin la ayuda de un conocedor de las rutas y de los puestos de vigilancia. El tr¨¢fico clandestino de migrantes es un negocio rentable para los polleros, que pueden cobrar hasta 8.000 d¨®lares (unos 6.400 euros) por un pase con garant¨ªas. El precio da derecho a tres intentos. Si fracasan en todos ellos, el pollero se queda con el dinero y el migrante sin derecho a reclamaci¨®n. Es poco com¨²n que la v¨ªctima de un enga?o denuncie al coyote o pollero en cuesti¨®n. "Suele ser el vecino que ha ayudado a cruzar la frontera al hermano, al primo o al amigo. Es el coyote del pueblo, que todo el mundo conoce. Hay un pacto de silencio entre el coyote y el migrante", se?ala Gabriela Couti?o, portavoz del Instituto Nacional de Migraci¨®n (INM) en la ciudad de Tapachula, la ciudad m¨¢s importante de la frontera de Chiapas. "Esta es una delegaci¨®n operativa a la que llegan cada d¨ªa decenas de detenidos. No tenemos tiempo de hacer estudios. En ocho horas se les deporta a sus pa¨ªses de origen, dentro del Programa de Repatriaci¨®n Segura y Ordenada. La mayor¨ªa de detenciones de centroamericanos en M¨¦xico se producen en Chiapas".

M¨¦xico tiene convenios migratorios con Guatemala, El Salvador y Nicaragua para garantizar la repatriaci¨®n de los deportados en condiciones humanitarias. "Honduras no ha firmado el convenio porque las autoridades no quieren a los emigrantes de vuelta. Desde el exterior pueden enviar remesas y en su propio pa¨ªs ser¨¢n unos desempleados m¨¢s", opina un funcionario mexicano.

"Un migrante sin papeles no es un delincuente. Quien delinque es quien trafica con ellos y abusa de su ignorancia", afirma Manuel Balc¨¢zar, de la Unidad de Prevenci¨®n del Delito del Gobierno de Chiapas. "Somos un mismo pueblo dividido por una frontera". Balc¨¢zar recuerda que la inmigraci¨®n centroamericana nunca hab¨ªa sido una amenaza para M¨¦xico -"convivimos con ella desde hace m¨¢s de un siglo"-, y distingue tres tipos de migrantes que llegan a territorio mexicano: "Los que van en tr¨¢nsito hacia EE UU, los que vienen en busca de trabajo aqu¨ª, y los delincuentes".

Las posibilidades de quienes se quedan en M¨¦xico son muy limitadas: empleadas dom¨¦sticas (en su mayor¨ªa guatemaltecas del departamento fronterizo de San Marcos), prostitutas (hondure?as mayoritariamente), ni?os de la calle (llamados canguritos) que venden cualquier cosa, y trabajadores agr¨ªcolas, que son los ¨²nicos que poseen alg¨²n tipo de documento migratorio expedido por las autoridades mexicanas. Las vendedoras en los mercados (canasteras) cruzan la frontera cada d¨ªa, por el r¨ªo Suchiate o por el puente Talism¨¢n.

El fen¨®meno migratorio rebasa la infraestructura del Gobierno mexicano. Cada d¨ªa son m¨¢s los que intentan cruzar la frontera mexicana para llegar a la frontera norte con Estados Unidos. Lo intentan tres, cuatro, cinco veces. "La ley mexicana dice que la reincidencia se castigar¨¢ con pena de c¨¢rcel. Pero, ?c¨®mo vamos a meter en prisi¨®n a esa pobre gente? No tenemos suficientes c¨¢rceles", enfatiza Couti?o.

En los ¨²ltimos tiempos ha empezado a producirse un fen¨®meno nuevo en Chiapas. Antes era un Estado sin apenas migraci¨®n interna. Ahora, autobuses repletos de gente salen todos los mi¨¦rcoles de numerosos municipios chiapanecos y comunidades ind¨ªgenas en direcci¨®n a Tijuana y otras ciudades de la frontera Norte. Son los llamados tijuaneros, que transportan cada semana unas 1.200 personas rumbo a Estados Unidos para trabajar en los campos de ca?a de az¨²car, caf¨¦, mango y pl¨¢tano de los Estados del sur. Es un viaje de tres d¨ªas que cuesta el equivalente a 88 euros. La ca¨ªda de los precios internacionales del caf¨¦, principal cultivo de Chiapas, es una de las causas del ¨¦xodo.

En los andenes de la estaci¨®n de Tapachula, ocultos entre los vagones, en las casuchas vecinas y en los alrededores, hay decenas de migrantes que aguardan pacientemente la salida del tren de carga. Para dos j¨®venes hondure?as de San Pedro Sula es su segundo intento. La primera vez tardaron 13 d¨ªas para atravesar M¨¦xico a bordo de ocho trenes distintos. Lograron llegar a EE UU, pero fueron detenidas en Tejas por entrada ilegal, despu¨¦s de pagar 1.500 d¨®lares al coyote que las abandon¨®, y devueltas a su pa¨ªs con la prohibici¨®n de ingresar en EE UU durante cinco a?os. Est¨¢n dispuestas a correr el riesgo para llegar a Houston. ?Y si las vuelven a detener? "Que sea lo que Dios quiera".

El salvadore?o Pedro Antonio (derecha), junto a otra migrante, en la casa de acogida de Tecun Uman (Guatemala).
El salvadore?o Pedro Antonio (derecha), junto a otra migrante, en la casa de acogida de Tecun Uman (Guatemala).F. R.

Historia de Lily

Lily ten¨ªa 18 a?os cuando lleg¨® a M¨¦xico procedente de Honduras. Hab¨ªa vivido lo suyo en el mundo de las pandillas hasta que no aguant¨® m¨¢s y emigr¨®. Su destino era EE UU, donde viven sus padres, pero han pasado cuatro a?os y el sue?o americano qued¨® en Tapachula, a una hora de la frontera.

Lily se enamor¨® de un mexicano que la encamin¨® por la senda que transitan tantas centroamericanas que se quedan en los pueblos de la frontera sur. Al poco tiempo estaba bailando en un table dance (bares de top-less) para unos tipos que no conoc¨ªa. El alcohol y la droga hicieron estragos y Lily qued¨® atrapada en las redes de la prostituci¨®n de la mano del mexicano que la sedujo. Hasta que apareci¨® un cliente con el que acab¨® cas¨¢ndose.

La joven hondure?a dej¨® la prostituci¨®n. Ha vuelto a estudiar y est¨¢ a punto de conseguir trabajo. Pero tiene miedo. El canalla se resiste a perderla y se dedica a intimidar a la pareja. Lily sabe que detr¨¢s de las amenazas hay un narcotraficante capaz de cualquier cosa. Puede que haya llegado la hora de cambiar de residencia. "Tapachula siempre fue una ciudad maldita para m¨ª. Aqu¨ª ca¨ª en la droga y la prostituci¨®n", dice.

Los table dance han proliferado en la ciudad, donde la mayor¨ªa de camareras, menores y sin papeles, se dedican al comercio sexual. Las autoridades y la polic¨ªa lo saben perfectamente, entre otras cosas porque son clientes asiduos. Ello no impide que de vez en cuando la Polic¨ªa de Migraci¨®n realice redadas que acaban con varias j¨®venes deportadas a sus pa¨ªses.

Seg¨²n c¨¢lculos de la Iglesia cat¨®lica, en Tapachula hay m¨¢s de mil ind¨ªgenas centroamericanas de entre 12 y 25 a?os que trabajan como empleadas dom¨¦sticas, camareras o ayudantes de cocina en restaurantes. Perciben de 300 a 500 pesos mensuales (menos de 38 euros), cantidades inferiores al salario m¨ªnimo en Chiapas, y sufren las mismas humillaciones que padecen los inmigrantes mexicanos en Estados Unidos.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com