Obsesionada por la identidad

Ucraniana de nacimiento. Con dos meses de edad lleg¨® a Alagoas (Brasil). Su nacimiento en Ucrania fue fortuito: consecuencia de la huida de sus padres, jud¨ªos rusos, en busca de un pa¨ªs que les acogiera. Incluso su fecha de nacimiento es incierta como su origen. Algunos investigadores se?alan 1917 y otros 1920. La madre de Clarice Lispector muri¨® cuando ella ten¨ªa nueve a?os. Como sus dos hermanas mayores, fue educada en escuelas hebreas aunque nunca se sinti¨® jud¨ªa, al menos en el aspecto religioso. Y, sin embargo, algunos cr¨ªticos, como Antonio Maura, han examinado repercusiones hebraicas en su obra. En su casa se hablaba yiddish, pero el portugu¨¦s fue siempre el idioma del alma de la escritora. En 1943, cuando estudiaba Derecho, se cas¨® con el diplom¨¢tico Maury Gurgel Valente, de quien tuvo dos hijos. Se separ¨® en 1959 para volver a instalarse en Brasil. Entre 1944 y 1960 vivi¨® en N¨¢poles, Berna y EE UU. Pero siempre mantuvo el contacto con los medios de comunicaci¨®n de su pa¨ªs desde el extranjero. Una relaci¨®n que inici¨® con la prensa desde muy temprana edad, a los 15 a?os, cuando empez¨® a publicar sus primeras colaboraciones como periodista. Cuando ten¨ªa 23 a?os sorprendi¨® a la intelectualidad brasile?a con su primera novela, Cerca del coraz¨®n salvaje, por la que recibi¨® el Premio de la Fundaci¨®n Gra?a Aranha en 1945. La obra "romp¨ªa con la tradici¨®n barroca de la narrativa brasile?a", en palabras del cr¨ªtico Basilio Losada, quien prolog¨® la edici¨®n del libro para Espa?a. El silencio, la expresi¨®n de los estados del alma desde una perspectiva femenina, la renuncia a contar historias para expresar sensaciones, la explotaci¨®n de los l¨ªmites de la palabra y las relaciones humanas son las bases, y el centro, en que se asienta la creaci¨®n literaria de la narradora brasile?a. El cr¨ªtico Benedito Nunes la define como "t¨ªmida y altiva, m¨¢s solitaria que independiente"; a lo que Losada a?ade: "De un esp¨ªritu obsesionado por la introspecci¨®n y por los rincones oscuros del lenguaje".

Lispector sol¨ªa decir que quer¨ªa escribir una historia sin fin..., algo semejante a la creaci¨®n de Joyce. Quiz¨¢s era lo que pretend¨ªa con Un soplo de vida, su obra p¨®stuma, calificada por la cr¨ªtica como su trabajo m¨¢s complejo y oscuro; libro que ultimaron su hijo y una amiga, ya que la escritora brasile?a falleci¨® en 1977, a causa de un c¨¢ncer, sin poner punto final a la narraci¨®n. Sus restos est¨¢n enterrados en el cementerio jud¨ªo de R¨ªo de Janeiro.-