_
_
_
_
Reportaje:

La Constituci¨®n de la discordia

Los iraqu¨ªes votan ma?ana un texto enmendado a ¨²ltima hora para favorecer el 's¨ª'

?ngeles Espinosa

"El logro m¨¢s importante de esta Constituci¨®n es haber sentado las bases para el establecimiento de una estructura federal en Irak", defiende Wael Abdel Latif, uno de sus redactores chi¨ªes. "Esa f¨®rmula pol¨ªtica supone la destrucci¨®n de Irak como pa¨ªs", discrepa, sin embargo, el sun¨ª Samir Abdal¨¢. Es, sin duda, el asunto m¨¢s controvertido de la Carta Magna y al que se oponen no s¨®lo los sun¨ªes, sino tambi¨¦n algunos chi¨ªes.

Las enmiendas introducidas el mi¨¦rcoles hacen m¨¢s improbable el rechazo del documento en el refer¨¦ndum de ma?ana, pero no han remediado las debilidades de un texto elaborado sin consenso.

Tanto dentro como fuera de Irak, mientras algunos analistas aplauden el proyecto constitucional como el m¨¢s democr¨¢tico y liberal de Oriente Pr¨®ximo, otros se llevan las manos a la cabeza ante lo que consideran una f¨®rmula segura hacia la fragmentaci¨®n del pa¨ªs.

M¨¢s informaci¨®n
Los iraqu¨ªes votan la Constituci¨®n sin incidentes violentos y con una "muy buena" participaci¨®n

Las referencias a la descentralizaci¨®n y la fiscalidad son muy ambiguas, lo que puede "sembrar la discordia", alerta el International Crisis Group (ICG), una organizaci¨®n sin ¨¢nimo de lucro que trabaja por la resoluci¨®n de conflictos.

"Si no se aprueba, ser¨¢ el caos", ha advertido el ministro de Exteriores, Hoshyar Zebari, un kurdo que considera la imprecisi¨®n del texto la ¨²nica forma de mantener unido el pa¨ªs. Sin embargo, otros iraqu¨ªes creen que no ser¨ªa tan grave. "El documento actual lleva hacia un enfrentamiento fratricida e incrementar¨¢ las tensiones", ha declarado Kanan Makiya, fundador de la Iraq Memory Foundation y un antibaazista furibundo.

La mayor¨ªa coincide en que la urgencia de la Administraci¨®n de Bush por concluir la redacci¨®n seg¨²n su calendario ha impedido una negociaci¨®n profunda entre todas las comunidades y convertido el resultado en una Constituci¨®n de la discordia.

"No hay tiempo para otro a?o de negociaciones porque el pa¨ªs se est¨¢ desintegrando", se?ala por su parte Joost Hilterman, responsable para Oriente Pr¨®ximo de ICG. A estas alturas parece claro que los grupos dominantes (chi¨ªes y kurdos) van a conseguir un respaldo mayoritario para el texto e incluso el apoyo de una parte de la comunidad ¨¢rabe sun¨ª, pero eso no va a cerrar la controversia pol¨ªtica ni a acabar con la violencia. El l¨ªder espiritual chi¨ª, el gran ayatol¨¢ Al¨ª Sistani, inst¨® ayer a los iraqu¨ªes a que acudan "masivamente" a votar s¨ª en el refer¨¦ndum del s¨¢bado.

Incluso los sun¨ªes que lo respaldan (Partido Isl¨¢mico y Mutamar Ahl al Sunna) conf¨ªan en poder cambiar puntos b¨¢sicos a trav¨¦s del mecanismo de revisi¨®n incorporado el pasado mi¨¦rcoles.

?stos son algunos de los aspectos m¨¢s controvertidos del proyecto constitucional:

- Federalismo. Toda la secci¨®n tercera de la Carta Magna (art¨ªculos 45 al 105, ambos incluidos) se dedican a la estructura federal de la Rep¨²blica de Irak que consagra el art¨ªculo 1. Sin embargo, la ausencia de normas sobre c¨®mo se forman las regiones ha exacerbado el temor de los ¨¢rabes sun¨ªes a que a la autonom¨ªa kurda se le sume una macroautonom¨ªa chi¨ª de nueve provincias y ellos queden relegados a la ¨²nica zona del pa¨ªs que carece de recursos petrol¨ªferos. Tampoco les tranquiliza que, seg¨²n el art¨ªculo 109, la gesti¨®n conjunta de los hidrocarburos entre el Gobierno federal y los Gobiernos regionales se limite al "petr¨®leo y gas extra¨ªdo de los dep¨®sitos actuales", lo que da a entender que los que se descubran en el futuro podr¨¢n quedar en manos de cada autonom¨ªa.

Otro aspecto preocupante es la descentralizaci¨®n de los cuerpos policiales que, seg¨²n ICG, equivale "al respaldo de hecho a las milicias locales [formadas sobre bases ¨¦tnicas, sectarias y de partido] que ya son preponderantes".

- Islam. El art¨ªculo 2 establece que "el islam es la religi¨®n oficial del Estado y una fuente b¨¢sica de legislaci¨®n". Algunos analistas estiman que la precisi¨®n de que "ninguna ley puede contradecir las disposiciones del islam" viola el principio b¨¢sico de soberan¨ªa parlamentaria. Sin embargo, el mismo art¨ªculo tambi¨¦n establece que "ninguna ley puede contradecir los principios democr¨¢ticos" y garantiza los derechos de las minor¨ªas, por lo que el resultado depender¨¢ de su desarrollo legal y de la pr¨¢ctica m¨¢s que de la Constituci¨®n. Excepto entre algunos liberales, esta formulaci¨®n no ha despertado preocupaci¨®n entre los iraqu¨ªes.

- Ciudadan¨ªa. Menos comentado, pero m¨¢s grave, en opini¨®n de ICG, es la concesi¨®n del art¨ªculo 29 a los islamistas. En ¨¦l se establece que "la familia", y no el ciudadano, "es la fundaci¨®n de la sociedad", y que "el Estado se compromete a preservar su entidad y sus valores religiosos, morales y patri¨®ticos".

- Identidad nacional. Aunque no aparece en el borrador distribuido a los iraqu¨ªes, la Asamblea aprob¨® el mi¨¦rcoles la inclusi¨®n del adjetivo "¨¢rabe" en el art¨ªculo 3, donde se reconoce que "Irak es un pa¨ªs de muchas nacionalidades, religiones y sectas", y su pertenencia a "los mundos ¨¢rabe e isl¨¢mico". Excepto por la referencia en el pre¨¢mbulo a "nosotros, los hijos de Mesopotamia", el texto no instituye un v¨ªnculo que una tanto a ¨¢rabes como a kurdos, a musulmanes y cristianos, yazid¨ªes o sabeos.

- Partido Baaz. El art¨ªculo 7, que proh¨ªbe el racismo, el terrorismo, el sectarismo y la limpieza ¨¦tnica, hace una menci¨®n expl¨ªcita al Partido Baaz de Sadam Husein y sus s¨ªmbolos. Dicho partido "no podr¨¢ ser parte del pluralismo pol¨ªtico en Irak; una ley regular¨¢ este extremo". Este punto adquiere una dimensi¨®n personal para la ¨¦lite ¨¢rabe sun¨ª, incluidos miles de profesionales, hombres de negocios e incluso artistas, porque la mayor¨ªa fueron miembros del partido y temen que se utilice para impedir su futura participaci¨®n en la Administraci¨®n.

- Tratados internacionales. Las ONG han mostrado su preocupaci¨®n por la desaparici¨®n del art¨ªculo 44, de una provisi¨®n que establec¨ªa "la obligaci¨®n de cumplimiento de las responsabilidades adquiridas en tratados internacionales". Fuentes de la ONU achacan la supresi¨®n a Estados Unidos.

Raad Juhi, juez del tribunal especial iraqu¨ª que juzgar¨¢ a Sadam Husein, ayer en Bagdad.
Raad Juhi, juez del tribunal especial iraqu¨ª que juzgar¨¢ a Sadam Husein, ayer en Bagdad.EFE

El juicio a Sadam ser¨¢ televisado

Puede convertirse en el serial del oto?o. Si los deseos del juez Raad Juhi se cumplen el primer juicio contra Sadam Husein, cuyo inicio confirm¨® para el pr¨®ximo mi¨¦rcoles, ser¨¢ p¨²blico y televisado. Juhi es el juez investigador que present¨® las primeras acusaciones contra Sadam.

"El juicio ser¨¢ p¨²blico y, espero, retransmitido en directo por televisi¨®n", declar¨® ayer Juhi. El juez expres¨® este deseo dado que, por motivos de seguridad, no se permitir¨¢ la presencia de p¨²blico en la sala. Tambi¨¦n explic¨® que el primer d¨ªa se le leer¨¢n los cargos y la defensa har¨¢ una breve declaraci¨®n. No habr¨¢ jurado. Los jueces interrogar¨¢n a los testigos y dar¨¢n su veredicto. Sadam y otros siete reos est¨¢n acusados del asesinato en 1982 de 143 chi¨ªes en la localidad de Dujail, al norte de Bagdad. Aunque los fiscales a¨²n no han anunciado los cargos exactos, Juhi explic¨® que se centrar¨¢n en "asesinato premeditado, expulsi¨®n forzada de residentes, torturas y desapariciones". Si es encontrado culpable, el ex dictador iraqu¨ª puede ser condenado a la pena de muerte. "Eso no se decidir¨¢ hasta el ¨²ltimo minuto", manifest¨® Juhi.

El juicio es el primero de una docena de procesos, algunos por cr¨ªmenes contra la humanidad, cometidos por Sadam y colaboradores durante sus 23 a?os de Gobierno.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

?ngeles Espinosa
Analista sobre asuntos del mundo ¨¢rabe e isl¨¢mico. Ex corresponsal en Dub¨¢i, Teher¨¢n, Bagdad, El Cairo y Beirut. Ha escrito 'El tiempo de las mujeres', 'El Reino del Desierto' y 'D¨ªas de Guerra'. Licenciada en Periodismo por la Universidad Complutense (Madrid) y M¨¢ster en Relaciones Internacionales por SAIS (Washington DC).

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top