_
_
_
_
Reportaje:

India desaf¨ªa a Roche y la gripe aviar

Un laboratorio de Bombay se prepara para lanzar en junio un gen¨¦rico del antiviral Tamiflu para pa¨ªses subdesarrollados

El 4 de julio de 1939, Mahatma Gandhi visit¨® la compa?¨ªa farmac¨¦utica Cipla, en Bombay. Las fotos del l¨ªder decoran la sala de reuniones del laboratorio, en una bulliciosa calle de un barrio popular. En las vitrinas, cientos de productos farmac¨¦uticos.

Amar Lulla, director general, sonr¨ªe y lanza: "Vamos a producir el gen¨¦rico de Tamiflu, porque hay una tremenda necesidad. No es una situaci¨®n normal. Es una crisis en la que alguien tiene que hacer algo. India tiene una poblaci¨®n gigantesca y no puede pagar lo que cuesta Tamiflu. Adem¨¢s, Roche no cuenta con capacidad para responder a la demanda".

El nombre de Cipla ha cruzado el planeta despu¨¦s de que hace dos semanas anunciara su intenci¨®n de fabricar una copia del f¨¢rmaco de la compa?¨ªa suiza y venderlo como ha hecho con otros gen¨¦ricos (en particular el c¨®ctel de antivirales contra el sida) a un precio muy inferior al original, que es de unos 60 d¨®lares por ciclo de tratamiento de 10 comprimidos. Tamiflu es el f¨¢rmaco utilizado en primera l¨ªnea de defensa contra el virus H5N1 de la gripe aviar, que ha provocado al menos 62 muertos en el sureste asi¨¢tico desde finales de 2003 y amenaza con causar millones de muertes en todo el mundo en caso de que mute y se transmita f¨¢cilmente entre humanos.

India se ha convertido en el cuarto fabricante mundial de f¨¢rmacos gen¨¦ricos
"No somos piratas. No incumplimos ninguna ley. No vendemos donde hay patente"

Desde que la Organizaci¨®n Mundial de la Salud (OMS) emiti¨® la alarma sobre el riesgo de una pandemia global, los Gobiernos de muchos pa¨ªses [principalmente los ricos] han multiplicado los pedidos a la multinacional suiza, que es incapaz de cubrir la demanda. Cipla ha decidido aprovechar la oportunidad y asegura que para junio producir¨¢ un mill¨®n de dosis al mes del antiviral, destinadas esencialmente a India, ?frica y otros pa¨ªses en v¨ªas de desarrollo, donde no est¨¢ registrado. "Adem¨¢s, hemos ofrecido gratis la tecnolog¨ªa de fabricaci¨®n al Gobierno indio", dice Lulla.

El anuncio del mayor laboratorio indio por ventas se acompa?a de una gran pol¨¦mica, ya que los derechos de cesi¨®n de la patente de Tamiflu (que no expira hasta 2016) son de Roche. La empresa suiza (sometida a gran presi¨®n desde Gobiernos y organizaciones sanitarias internacionales) ha accedido a licenciar el f¨¢rmaco y fijado los t¨¦rminos de los potenciales acuerdos, que incluyen la supervisi¨®n de las empresas interesadas en producirlo. "Queremos estar seguros de que pueden hacer cantidades significativas de Tamiflu para una pandemia, de acuerdo con las especificaciones de calidad, de seguridad y las pautas reguladoras adecuadas", ha dicho Roche. La multinacional suiza advierte que la producci¨®n del antiviral puede llevar un a?o, por su compleja estructura qu¨ªmica, y que el proceso implica numerosos pasos, algunos de los cuales utilizan explosiones qu¨ªmicas controladas. "Es mucho m¨¢s dif¨ªcil de lo que mucha gente hace creer", ha declarado William Burns, director de la divisi¨®n farmac¨¦utica de Roche.

Lulla hace un gesto de escepticismo y replica: "Claro que el proceso es complicado, pero lo mismo dijeron las empresas cuando decidimos fabricar los f¨¢rmacos antisida. El tiempo demostrar¨¢ si podemos hacerlo". Cipla fue la primera empresa en comercializar medicamentos baratos contra el sida, y vende el 75% de los que se consumen en ?frica.Lulla afirma que est¨¢n en contacto con Roche para un acuerdo de licencia sobre Tamiflu [cuyo principio activo es oseltamivir] relativo a los pa¨ªses donde la empresa europea tiene patente.

A m¨¢s de 200 kil¨®metros Kuber Jagdale, director de la planta de Kurkumbh, en el distrito de Puna (una de las 30 de Cipla), afirma que no tendr¨¢n problema para fabricar el medicamento. "Podemos convertir en f¨¢cil lo complicado. Tenemos la capacidad". La instalaci¨®n, en un pol¨ªgono industrial que vivi¨® tiempos mejores, en una sabana con ovejas y vacas de cuernos largos, emplea a 550 personas. Fabrica gen¨¦ricos cardiovasculares, antidepresivos y antiinflamatorios. Exporta el 90%. Seg¨²n Lulla, Kurkumbh realizar¨¢ parte del proceso de oseltamivir.

Pero Cipla no es el ¨²nico laboratorio indio dispuesto a fabricar el gen¨¦rico de Tamiflu. Tambi¨¦n han mostrado inter¨¦s Ranbaxy y Hetero Drugs. Y otro tanto ha ocurrido en Tailandia, Vietnam, Taiwan y EE UU. Roche dice que est¨¢ dispuesta a hablar "con cualquier compa?¨ªa que pueda producir cantidades suficientes".

La OMS ha recibido con satisfacci¨®n estos anuncios, y se?ala que "incrementar la posibilidad de acceso a los antivirales como oseltamivir es cr¨ªtico". "Respaldamos los derechos de propiedad intelectual, pero tambi¨¦n nos preocupa que, en caso de pandemia, una sola compa?¨ªa no pueda responder a las necesidades", afirma Bir Kaur Pandey, responsable de comunicaci¨®n de la OMS en Nueva Delhi.

El Gobierno indio sopesa si hay riesgo de que la gripe aviar se propague en el pa¨ªs antes de invocar la llamada cl¨¢usula de licencia obligatoria, por la que en caso de urgencia las compa?¨ªas podr¨ªan saltarse la patente. Pero el registro de Tamiflu en India est¨¢ pendiente, por lo que, seg¨²n expertos legales, cualquier empresa podr¨ªa fabricar el gen¨¦rico.

El parlamento indio prohibi¨® en marzo a las empresas locales producir gen¨¦ricos de la mayor¨ªa de las patentes, para reforzar la protecci¨®n de los derechos de propiedad intelectual en el marco la OMC (Organizaci¨®n Mundial de Comercio). La ley sustituye otra de 1970, que admit¨ªa copiarlos si se utilizaba un proceso de fabricaci¨®n diferente, lo que permiti¨® a India, seg¨²n Lulla, pasar de ser el pa¨ªs con precios de f¨¢rmacos m¨¢s altos a uno de los m¨¢s baratos, y a Cipla crecer. India es el cuarto fabricante farmac¨¦utico mundial, principalmente de gen¨¦ricos. El directivo califica la nueva ley de desafortunada y asegura que, en a?os, se volver¨¢ al monopolio y la gente no podr¨¢ pagar las nuevas medicinas.

Sobre las acusaciones de las multinacionales de que son ellas las que invierten miles de millones en investigaci¨®n de nuevos f¨¢rmacos, y que algunos fabricantes de gen¨¦ricos son tan s¨®lo piratas, responde: "?Cu¨¢ntas nuevas mol¨¦culas proceden de esas grandes empresas? Lo que ellas tienen es fuerza para comercializarlas mundialmente. No somos piratas, no incumplimos ninguna ley. No vendemos donde hay patente. Nosotros podr¨ªamos llamar asesinas a las multinacionales porque no proporcionan f¨¢rmacos asequibles. ?Qu¨¦ es mejor ser pirata o asesino? La gente es quien debe decidir".

Fachada de la sede central de la empresa farmac¨¦utica Cipla en Bombay (India).
Fachada de la sede central de la empresa farmac¨¦utica Cipla en Bombay (India).JOSE REINOSO

La "llama del nacionalismo" y el rechazo a las multinacionales

Cuando el pasado 6 de septiembre Cipla celebr¨® su asamblea anual, Yusuf K. Hamied, presidente de la compa?¨ªa, no se detuvo s¨®lo en el ejercicio finalizado el 31 de marzo, sino que repas¨® la historia para recordar el 70 aniversario de la empresa fundada el 17 de agosto de 1935 por su padre, Khwaja Abdul Hamied.

K. A. Hamied hab¨ªa logrado un doctorado en Berl¨ªn y, en 1927, en el largo camino de Europa a su pa¨ªs, perfil¨® el proyecto de lo que nacer¨ªa como Chemical Industrial and Pharmaceutical Laboratories (Cipla). India viv¨ªa a¨²n bajo el dominio brit¨¢nico

[no lograr¨ªa la independencia hasta 1947].

Motivado por "la llama del nacionalismo", que, seg¨²n la web de la empresa, "hab¨ªa prendido en ¨¦l a los 15 a?os", Hamied puso en marcha Cipla en un peque?o chalet de Bombay. "Cuando regres¨® de Berl¨ªn, el doctor Hamied particip¨® en el movimiento de liberaci¨®n. As¨ª que la filosof¨ªa de Cipla surgi¨® en ese entorno", explica Amar Lulla, director general de la compa?¨ªa. Eran a?os en los que India buscaba la autosuficiencia.

"El humanismo y el compromiso social han pesado siempre en la empresa m¨¢s que lo econ¨®mico. Esto sigue siendo v¨¢lido. Y adem¨¢s ganamos dinero. Igual que cada persona tiene unos valores, ¨¦stos son los nuestros", afirma Lulla. "Por eso, tenemos un centro de cuidados paliativos para enfermos de c¨¢ncer completamente gratis".

El laboratorio tuvo unos ingresos de 456 millones de euros y unos beneficios netos de 75 millones de euros en 2004, lo que representa unos incrementos del 19% y el 39%, respectivamente. Tiene una plantilla de 7.000 personas, y 30 plantas por toda la geograf¨ªa india. El 45% de su negocio procede de la exportaci¨®n: vende en m¨¢s de 150 pa¨ªses. Su campo son los gen¨¦ricos (medicamentos copia de los originales, cuya patente ha expirado). "No investigamos nuevas mol¨¦culas, aunque s¨ª sistemas de dosificaci¨®n y suministro de f¨¢rmacos. Consideramos que tenemos suficiente con esto".

Cipla asegura que no se opone a las patentes, y que las respeta donde est¨¢n registradas, pero dice que rechaza el monopolio que ejercen algunas multinacionales y los altos precios de ciertos medicamentos. "En un pa¨ªs pobre y superpoblado como India, ?qui¨¦n puede pagar precios como los de Tamiflu?", dice Lulla.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com