La ONU rechaza visitar Guant¨¢namo tras las condiciones impuestas por el Pent¨¢gono

La esperada visita de los investigadores de la ONU a la base naval de Guant¨¢namo se frustr¨® ayer, despu¨¦s de que el Pent¨¢gono se negara a permitirles entrevistar a los prisioneros de Al Qaeda y del r¨¦gimen talib¨¢n para determinar si han sufrido alg¨²n tipo de tortura o trato abusivo que atente contra los derechos humanos. La ONU dice que no acepta "visitas guiadas", y elaborar¨¢ su informe bas¨¢ndose en las evidencias que ya tiene en su poder. Tras cuatro a?os de negociaci¨®n, la Comisi¨®n de Derechos Humanos de Naciones Unidas recib¨ªa el pasado 27 de octubre una invitaci¨®n del Departamento de Defensa por la que se les abr¨ªan las puertas de Guant¨¢namo.

Tras analizar las condiciones de la visita, la ONU acept¨® la invitaci¨®n para ir a la pol¨¦mica base de Estados Unidos en Cuba, pero si los inspectores pod¨ªan entrevistarse con los detenidos. La intenci¨®n del equipo de investigadores, encabezada por el austriaco Manfred Nowak, era la de viajar a la Bah¨ªa de Guant¨¢namo el 6 de diciembre, tres d¨ªas despu¨¦s de haber inspeccionado las c¨¢rceles en China. Era, como dijo Nowak, "el primer resultado tangible del di¨¢logo con el Gobierno estadounidense" y un hecho que pod¨ªa facilitar futuras visitas similares a las prisiones gestionadas por EE UU en Afganist¨¢n e Irak.

La ONU acept¨® de antemano limitar la inspecci¨®n de la base a un d¨ªa -en lugar de los 10 habituales- y a reducir el n¨²mero de inspectores que integrar¨ªa el equipo -de cinco a tres-. Nowak explic¨® que era tiempo suficiente para hablar con al menos 20 presos. Junto a ¨¦l, el Pent¨¢gono autoriz¨® a viajar a la base a Leila Zerrougui y a Asma Jahangir. El primero es experto en tortura y tratos abusivos. La segunda, en detenciones arbitrarias. Y el tercero, en cuestiones de libertad de creencias. Zerrougui dijo que aceptaban estas dos limitaciones en respuesta a la cooperaci¨®n mostrada por Washington. Pero a?adi¨® que no estaban dispuestos a renunciar a los est¨¢ndares m¨ªnimos que fija su equipo para este tipo de visitas, porque pueden sentar un precedente peligroso con vistas a futuras visitas en otros pa¨ªses y podr¨ªan en cuesti¨®n sus procedimientos de vigilancia.

"El acceso a los presos", dijo, "es un requisito esencial para preservar la independencia de nuestro trabajo". El Pent¨¢gono opt¨® al final por mantener su negativa a que los tres investigadores pudieran mantener encuentros privados con los presuntos terroristas de Al Qaeda all¨ª retenidos. Washington se limita a explicar que hay una guerra en curso y que Naciones Unidas no es competente en la materia. Adem¨¢s, explica que la Cruz Roja tiene ya un acceso permanente a los presos. Pero su trabajo es confidencial y no pueden informar a la ONU de lo que ven dentro de la prisi¨®n extraterritorial de EE UU.

Los inspectores no quieren especular sobre los motivos que est¨¢n detr¨¢s de esta negativa del Pent¨¢gono, que lamentan profundamente. "Si no tienen nada que ocultar, no entendemos por qu¨¦ se nos impide el acceso a los detenidos", reiteran los investigadores. La ONU recuerda adem¨¢s que Mongolia es el ¨²nico pa¨ªs de los 51 que han cursado invitaciones que ha planteado alguna restricci¨®n en este sentido, limitada a los condenados a pena capital.

Primera parada

China, que visitar¨¢n a partir hoy, hasta el 3 de diciembre, acept¨® las condiciones b¨¢sicas de acceso tras una larga negociaci¨®n. Los investigadores de la ONU est¨¢n discutiendo en paralelo las condiciones de la visita con Turqu¨ªa, Ecuador y Honduras. Y tienen previsto ir tambi¨¦n a Siria y Egipto.

Guant¨¢namo se pretend¨ªa que fuera la primera parada, porque la ONU quiere tener acceso a todas las prisiones bajo la gesti¨®n de EE UU donde hay retenidos presuntos terroristas. Gran parte de los cerca de 500 prisioneros de la Bah¨ªa de Guant¨¢namo han estado encarcelados durante m¨¢s de tres a?os y medio, sin cargos o acceso a abogados. Nowak advierte de que con visita o sin visita, su intenci¨®n es presentar en primavera el informe sobre el trato que reciben all¨ª los presos de Al Qaeda y del antiguo r¨¦gimen talib¨¢n. "Tenemos mucha informaci¨®n disponible", explic¨®, basada en los testimonios de los presos que han salido de Guant¨¢namo y del Gobierno de EE UU. "La visita ser¨¢ una evidencia adicional", remach¨®.