El papel de las televisiones ¨¢rabes por sat¨¦lite centra el debate sobre los medios

El debate m¨¢s vivo de los celebrados en el marco del seminario Los medios de comunicaci¨®n y el Mediterr¨¢neo, incluido en la agenda Barcelona+10, fue el que mantuvieron ayer por la ma?ana los ponentes de la mesa dedicada a analizar el papel de las televisiones ¨¢rabes por sat¨¦lite. Pese a que, sin excepciones, todos los expertos -de uno y otro lado de la ribera del Mediterr¨¢neo- coincidieron en destacar la gran contribuci¨®n de cadenas como Al Jazira y Al Arabiya al entramado comunicativo al ofrecer un punto de vista informativo distinto del occidental, hubo algunas voces que cuestionaron su l¨ªnea editorial, a veces m¨¢s tendente a denunciar la actuaci¨®n del "enemigo exterior" que a combatir las injusticias en el seno de los propios pa¨ªses.

Una de esas voces fue la de la danesa Noha Mellor, productora de la cadena brit¨¢nica BBC. Mellor opin¨® que, a menudo, los informativos de las cadenas ¨¢rabes dedican pr¨¢cticamente todo su tiempo a criticar a Estados Unidos y a Israel, "ignorando lo que sucede a nivel local". La productora insisti¨® en que demasiadas veces los noticiarios de estas televisiones no tratan de cuestiones sociales, como el trabajo infantil, la corrupci¨®n, el trato a la mujer..., muy preocupantes en algunos pa¨ªses de su ¨¢mbito de cobertura. El especialista en asuntos ¨¢rabes de la BBC Magdi Abdelhadi coincidi¨® con su colega. " tienen que incluir m¨¢s temas en su agenda, porque nuestra sociedad tiene problemas muy graves que no tratan", apunt¨® el periodista, quien deplor¨® que insistan en "un discurso pol¨ªtico tradicional" justificado con la amenaza de Occidente.

Les respondi¨® Mohammad Bourini, reportero, presentador y productor de Al Jazira, quien record¨® la defensa que preconizan las cadenas ¨¢rabes por sat¨¦lite como la suya de la libertad de expresi¨®n y record¨® que realizan su labor en condiciones nada f¨¢ciles, ya que, dijo, soportan todo tipo de presiones, tanto de las "superpotencias" occidentales como de sus propios gobiernos.

Intento de bombardeo

Bourini record¨® el intento de Bush de bombardear la sede de la televisi¨®n qatar¨ª -iniciativa que ha sido criticada en diversas ocasiones durante los dos d¨ªas que ha durado el seminario, que concluy¨® ayer- y tambi¨¦n la, seg¨²n ¨¦l, persecuci¨®n que ha sufrido el corresponsal de Al Jazira en Espa?a Taysir Alony, que entrevist¨® a Bin Laden. En referencia a esta ¨²ltima menci¨®n, se le tuvo que recordar desde la sala que Alony ha sido condenado por su vinculaci¨®n a Al Qaeda y no por su labor profesional.

El especialista en temas de Oriente Pr¨®ximo de la cadena auton¨®mica TV-3, Joan Roura, aport¨® sosiego al debate al mostrarse convencido de que las emisiones en ingl¨¦s de Al Jazira, a partir de 2006, y las de la BBC en ¨¢rabe un a?o m¨¢s tarde contribuir¨¢n a diversificar y enriquecer la informaci¨®n de la zona.

El simposio acab¨® sin conclusiones, aunque los responsables de la Uni¨®n Europea (UE) asistentes a los debates, Richard Weber, director de la Oficina de Cooperaci¨®n, y Christian Leffler, director general de Relaciones Externas, prometieron la creaci¨®n del Euromed Infocenter, una oficina para facilitar el acceso a la informaci¨®n sobre la pol¨ªtica comunitaria a los periodistas del ¨¢rea mediterr¨¢nea, as¨ª como el lanzamiento de un programa de formaci¨®n para periodistas. Richard Weber anunci¨® tambi¨¦n la puesta en marcha de bancos de datos e im¨¢genes alusivas a la labor de la UE para que los medios de comunicaci¨®n "puedan usarlos libremente".