"Mis canciones expresan mis emociones m¨¢s profundas"

Enya (Dore, Gweedore, 1961), la elfa irlandesa, ha vendido 65 millones de discos impregnados de melod¨ªas et¨¦reas y espirituales. Su tema Only time se convirti¨® en soporte musical de las dram¨¢ticas im¨¢genes del 11-S, y dos trabajos posteriores, May it be y Aniron, acompa?aron la banda sonora de El Se?or de los Anillos. Un halo de misterio rodea la vida de su compositora, de nombre real Eithne Ni Bharonain, y, a sus 44 a?os, estrella de una familia de Donegal que preserva el folclor irland¨¦s con la banda Clannad. Con ellos debut¨® en 1980 hasta que el productor Nicky Ryan y su esposa Roma la lanzaron en una carrera en solitario. Esta semana, Enya sali¨® de su castillo al sur de Dubl¨ªn para hablar en Londres de su nuevo lanzamiento, el disco Amarantine.

"Amarantine' representa el amor duradero, una tem¨¢tica que siempre me acompa?a"

"Una parte de m¨ª echa en falta el escenario, y es algo que me encantar¨ªa llegar a realizar"

Pregunta. ?Expresa ra¨ªces irlandesas en sus composiciones?

Respuesta. S¨ª, siempre se escuchar¨¢n en mi m¨²sica. No tanto en los arreglos como en las melod¨ªas. El sentido de melancol¨ªa es algo muy irland¨¦s que asoma incluso en los temas m¨¢s movidos del disco. No implica tristeza, sino el reflejo de pensamientos muy profundos.

P. ?Reflexi¨®n en esta era de incertidumbre?

R. Amarantine representa el amor duradero, una tem¨¢tica que siempre me acompa?a, y que traslado aqu¨ª en 12 peque?as historias profundamente emocionales. Cuando compongo, reflexiono mucho sobre mi vida. Me sumerjo en pensamientos, me cuestiono si soy feliz, si hay algo que desear¨ªa cambiar... De camino al estudio, me detengo a contemplar el mar, saboreando por unos minutos la tranquilidad y belleza del entorno. El mundo est¨¢ cambiando tanto y suceden tantas tragedias que ese momento de reflexi¨®n renueva mi energ¨ªa.

P. Veinte a?os aislada en el estudio con Nicky y Roma Ryan. ?Se siente a veces tentada a abrirse al exterior?

R. Nadie m¨¢s se entromete en el proceso. Es una decisi¨®n que tom¨¦ cuando grab¨¦ mi primera maqueta. Eran piezas instrumentales y algunos reaccionaron negativamente porque no eran comerciales. Yo estaba contenta con ellas y pens¨¦ que quiz¨¢ no deber¨ªa buscar la opini¨®n de tanta gente. Prefer¨ª preservar la libertad y no dejarme disuadir por las ideas de quienes no me conocen bien. Es el consejo que dar¨ªa a los que empiezan: no pidas muchas opiniones. Sigue tu instinto y rod¨¦ate de personas en las que realmente conf¨ªas. Nicky y Roma comprendieron desde el principio mis melod¨ªas, lo que deseo alcanzar y c¨®mo me gusta trabajar.

P. ?Le gustar¨ªa escribir alg¨²n d¨ªa las letras de sus canciones?

R. Son mis historias. Roma las capta en sus letras. Por la reacci¨®n de Nicky y Roma a mis melod¨ªas, s¨¦ que han captado el sentido de lo que trato de expresar emocionalmente. Despu¨¦s hablamos de las letras y los arreglos que encajan en cada pieza. Es un proceso lento e intenso. Indago y profundizo dentro de m¨ª hasta dar con una melod¨ªa fuerte que mejor expresa mis emociones. Algo imposible de no ser artista, pues sentir¨ªa que estoy exponi¨¦ndome demasiado.

P. Canta en el disco en japon¨¦s y en una extra?a lengua, loxian. ?De d¨®nde ha salido esta ¨²ltima?

R. Es una lengua ficticia. Para la banda sonora de El Se?or de los Anillos trabajamos en ¨¦lfico y, para este disco, Roma invent¨® el loxian. Nos lo pasamos genial. Con Water shows the hidden heart probamos letras en ga¨¦lico, lat¨ªn, ingl¨¦s... pero no funcionaban. Roma decidi¨® entonces crear una nueva lengua basada en los sonidos vocales con los que yo acompa?¨¦ inicialmente la melod¨ªa. Despu¨¦s la expandi¨® y ha escrito un libro en torno a la lengua. Ha inventado una historia sobre los loxianos, un pueblo que habita en otro planeta y que se pregunta si habr¨¢ m¨¢s vida en la galaxia.

P. ?Le gustar¨ªa colaborar de nuevo con Clannad?

R. No, no, no. La m¨²sica es muy diferente y estoy demasiado acostumbrada a trabajar por mi cuenta. Nunca he colaborado en las melod¨ªas y siempre compongo lo que siento y quiero expresar. No s¨¦ si me abrir¨ªa tanto de sentarme al piano con otra persona. Quiz¨¢ me dar¨ªa verg¨¹enza.

P. ?Y una reunificaci¨®n familiar en el escenario?

R. No lo considero importante. Atraer¨ªamos much¨ªsima atenci¨®n, pero el foco apuntar¨ªa a la familia, no a la m¨²sica. Prefiero concentrarme en una actuaci¨®n de mi repertorio. No es f¨¢cil porque no tengo una banda y mis canciones son dif¨ªciles de reproducir en directo. Pero una parte de m¨ª echa en falta el escenario y es algo que me encantar¨ªa llegar a realizar. Nunca he salido de gira, as¨ª que tenemos mucho material para escoger.

P. ?Qu¨¦ pens¨® al escuchar Only time sobre im¨¢genes de la destrucci¨®n de las Torres Gemelas?

R. El tema habla de que el tiempo puede sanar el dolor, y me sent¨ª contenta de poder ayudar con mi m¨²sica. Los temas que eligieron las televisiones contienen un mensaje personal de que superaremos la tragedia, de que el tiempo sanar¨¢ la pena y de que Nueva York volver¨¢ a ser una ciudad vibrante.

P. ?Se siente vulnerable tras la intrusi¨®n de un desconocido en su castillo?

R. He sufrido bastantes incidentes, incluidas amenazas de muerte. Es el lado negativo del ¨¦xito, que me obliga a vigilar mi seguridad. Debo tener cuidado porque nunca sabes si el intruso est¨¢ obsesionado con la m¨²sica, conmigo o con qu¨¦. Es dram¨¢tico en el momento, y despu¨¦s me olvido. Estoy muy arropada y no dejo que me preocupe en absoluto.