La violencia marca el final de las elecciones egipcias

La polic¨ªa egipcia impidi¨® ayer que abrieran numerosos colegios electorales en las nueve provincias de Egipto que celebraban los comicios legislativos, lo que produjo en ocasiones choques con simpatizantes de los Hermanos Musulmanes que dejaron al menos dos muertos, seg¨²n el Gobierno, y cuatro, de acuerdo con la organizaci¨®n islamista. La jornada de ayer es la ¨²ltima de un proceso electoral que comenz¨® el pasado 9 de noviembre.

Seg¨²n los Hermanos Musulmanes, cuatro personas murieron ayer en enfrentamientos entre la polic¨ªa y los electores en dos lugares de Egipto. Tres de los muertos fallecieron en Damieta (costa del Mediterr¨¢neo) y un cuarto en Sharqia, al norte de El Cairo. Otras 900 personas resultaron heridas o lesionadas en esos choques

Sin embargo, las autoridades egipcias hab¨ªan reconocido anoche la muerte de tan s¨®lo dos personas en Damieta, de acuerdo con "fuentes de seguridad" citadas por la agencia oficial egipcia Mena.

Los Hermanos Musulmanes, que pese a ser un grupo ilegal es uno de los movimientos m¨¢s populares de Egipto, denunci¨® adem¨¢s que 1.040 activistas suyos hab¨ªan sido detenidos en las nueve provincias donde se celebraron ayer las elecciones, junto a 220 m¨¢s en otros lugares del pa¨ªs.

La polic¨ªa lleg¨® a utilizar bombas lacrim¨®genas para impedir que los votantes accedieran a los colegios electorales, como sucedi¨® en Zagazig, la principal poblaci¨®n de la provincia de Sharqia, en el delta del Nilo.

En un caso, como en el colegio Naseriya de la ciudad, destinado al voto femenino, la polic¨ªa impidi¨® el acceso al centro a las electoras; en otro, como el Instituto T¨¦cnico de Comercio, grupos de civiles no identificados se enfrentaban a pedradas con los simpatizantes de los Hermanos Musulmanes que quer¨ªan votar, ante la mirada impasible de la polic¨ªa. La Hermandad asegur¨® que ¨¦sta ha sido la t¨®nica en las nueve provincias: polic¨ªas o matones impidiendo a los egipcios acceder a los centros de voto "para evitar que voten por nosotros", dijo Mohamed Habib, n¨²mero dos del grupo.

Tambi¨¦n en la provincia de Kafr el Sheij la polic¨ªa mont¨® grandes cordones de seguridad que rodeaban por completo los colegios electorales, e imped¨ªan el acceso a los votantes so pretexto de que "se hab¨ªan producido altercados en la madrugada y hab¨ªa que garantizar el orden p¨²blico".

Todo el delta de Egipto es considerado un basti¨®n de los Hermanos Musulmanes, el movimiento semitolerado que ya ha logrado 76 esca?os en las dem¨¢s provincias egipcias y que aspira a llegar al centenar de un Parlamento de 454 esca?os, donde el Partido Nacional Democr¨¢tico (PND) del presidente, Hosni Mubarak, ostenta la mayor¨ªa desde hace d¨¦cadas.

La fuerza de los Hermanos Musulmanes, un movimiento islamista con arraigo en todo el pa¨ªs desde su creaci¨®n en 1928, era visible en Zagazig, donde los votantes coreaban conocidas consignas islamistas como "Ya viene, ya viene" y "Con el alma y la sangre nos sacrificamos por ti, islam".

En numerosos colegios la situaci¨®n se repet¨ªa casi sin excepci¨®n: la polic¨ªa poniendo todo tipo de trabas a votantes, periodistas, interventores o miembros de organizaciones no gubernamentales, sin que quedase claro si era un cierre definitivo o s¨®lo por horas ni si eran ¨®rdenes judiciales o s¨®lo policiales.

La jornada electoral de ayer era la ¨²ltima del pa¨ªs (que ya ha vivido cinco), y en ella compet¨ªan por los 127 esca?os en disputa un total de 254 candidatos. De ellos, 201 del PND, y 35 de los Hermanos Musulmanes. El resto de los candidatos representan a partidos pol¨ªticos izquierdistas, panarabistas y liberales.

Las nueve provincias en las que se celebraron elecciones ayer fueron Daqahlyia, Sharqia, Kafr el Sheij, Damieta, Sohag, Aswan, el Mar Rojo y las dos provincias (norte y sur) del Sina¨ª.