Cabar¨¦ Pavlovsky

?ngel Pavlovsky lleg¨® a Espa?a desde Argentina cuando mataron a Carrero. Sol¨ªa actuar en la Sala Cadarso, de Madrid, acompa?ado por una orquesta de se?oritas. Travestido, cantaba, narraba y bajaba a lidiar con el p¨²blico. Cay¨® bien. Otros transformistas se especializaron en imitar a grandes estrellas. ?l prefiri¨® hacer de s¨ª mismo un personaje descarado, de los que dejan huella. Ahora vuelve, al C¨ªrculo de Bellas Artes, con Hoy, siempre, todav¨ªa, acompa?ado al piano por B¨¢rbara Granados y Joan Aymerich.

Pavlovsky crea un cabar¨¦ franco y directo, dialoga con los espectadores, se gana su confianza a pulso, propone juegos en los que nadie reh¨²sa participar. Sabe lo que puede pedir a cada cual. A una espectadora alemana le canta en su lengua, con otra conversa en ruso, y a todos nos hace estamparle un beso a la compa?era o compa?ero de butaca. A veces es un personaje de revista; otras, se revela absolutamente brechtiano: cuando interpreta las canciones de Tom Lehrer, tan ir¨®nicas, o cuando habla de los pacificadores terribles. Con los a?os, Pavlovsky ha depurado su estilo. Es m¨¢s ¨¦l mismo que nunca.