_
_
_
_
Reportaje:FITUR | NOVEDADES EUROPA

Sinfon¨ªa de goles y colores

El Mundial de f¨²tbol, Mozart y Rembrandt marcan las citas de 2006

Europa es el motor del turismo mundial. De m¨¢s de 500.000 millones de euros que pone en juego cada a?o la zarabanda tur¨ªstica, la mitad se mueven en Europa. Para ello, el continente cuenta con bazas importantes: la diversidad de paisajes y de climas; el mosaico humano y cultural de su territorio, a pesar de no ser tan extenso; su incre¨ªble acumulaci¨®n art¨ªstica. Y, por supuesto, factores pragm¨¢ticos que favorecen su holgada posici¨®n, como son la seguridad, la comodidad o la facilidad de transporte y comunicaci¨®n.

Pero hay algo diferencial que Europa viene explotando de forma creciente, y es su bagaje hist¨®rico. El llamado turismo cultural es algo m¨¢s que un subapartado -todo es cultura, en definitiva-, y los pa¨ªses europeos tienen un fil¨®n inagotable, no ya en sus tesoros inmuebles, sino tambi¨¦n en el patrimonio inmaterial y sus creadores. Los aniversarios llevan pinta de convertirse en una plaga, o en una rutina. Pero resultan, mueven gente, dan dividendos. As¨ª que no se prev¨¦n cifras demasiado redondas para armar las efem¨¦rides.

El centenario de C¨¦zanne comportar¨¢ una gran exposici¨®n en el parisiense Museo d'Orsay (del 28 de febrero al 28 de mayo), pero tambi¨¦n en su ciudad natal de Aix-en-Provence (del 9 de junio al 17 de septiembre), una de esas delicadas ciudades francesas que merecen un reposado descubrimiento
Croacia, Eslovenia, Eslovaquia, Serbia, las rep¨²blicas b¨¢lticas: pa¨ªses a descubrir, en buena medida, para el mercado establecido; destinos apetecidos por el turismo joven, pues resultan relativamente baratos y acogedores
M¨¢s informaci¨®n
Mil y un viajes muy tentadores

A?os tem¨¢ticos

Son bastante redondos los dos a?os tem¨¢ticos que sobresalen en el horizonte de este 2006: el A?o Rembrandt, en Holanda -400 a?os de su nacimiento (ver p¨¢gina 8)-, y el A?o Mozart, una loter¨ªa mejor repartida, ya que no s¨®lo festejar¨¢n al genio las ciudades austriacas de Salzburgo, donde naci¨® (hace 250 a?os) y trabaj¨®, o Viena, donde trabaj¨® y muri¨®; tambi¨¦n lo har¨¢n varias urbes alemanas, Praga e incluso Londres, ya que todas ellas acogieron en alg¨²n momento a la persona e inspiraci¨®n del m¨²sico (ver p¨¢gina 6).

Otro genio de la m¨²sica menos difundido es el h¨²ngaro B¨¦la Bart¨®k, de cuyo nacimiento se cumplen 125 a?os. Bart¨®k es un eslab¨®n precioso entre el gran caudal cl¨¢sico y la m¨²sica nueva, la que romp¨ªa la tonalidad; su obra no es tan copiosa como la del salzburgu¨¦s, desde luego, pero no hay una sola obra de Bart¨®k que no sea maestra. El A?o de Bart¨®k (www.hungriaturismo.com) tendr¨¢ especial resonancia en su Hungr¨ªa natal, donde se reabre al p¨²blico en Budapest la casa-museo en que vivi¨® y compuso entre 1932 y 1940 (www.bartokmuseum.hu), se celebrar¨¢n muestras como la de la Galer¨ªa Viziv¨¢rosi (In memoriam Bart¨®k) y se le tendr¨¢ muy presente en conciertos y festivales como el Miskolc Opera Festival (www.operafesztival.hu), el Festival de Primavera de Budapest (www.festivalcity.hu) o el Festival de Verano de la capital (www.viparts.hu). Hungr¨ªa es un pa¨ªs inquieto: en Beyenz¨¦, cerca de la frontera con Austria y Eslovaquia, est¨¢ prevista la construcci¨®n de EuroVegas, un gran complejo de ocio; los Estudios Korda, en Etyek, estar¨¢n entre los mayores de Europa, y Pest se postula como candidata a capital europea de la cultura en 2010.

Literatura y pintura

Tambi¨¦n los escritores tendr¨¢n su porci¨®n de nostalgia: Noruega celebra el centenario de la muerte de Henrik Ibsen (1822-1906) con la reapertura, en Oslo, de un museo dedicado a ¨¦l, as¨ª como un apretado calendario teatral y musical (www.ibsen2006.no). Precisamente uno de los acontecimientos del festival internacional de Bergen (octubre) ser¨¢ un montaje de Peer Guynt a cargo del espa?ol Calixto Bieito. La obra, para la cual compuso m¨²sica incidental Edward Grieg, fue escrita por Ibsen en su primera ¨¦poca, cuando la filosof¨ªa de Kierkegaard y una estancia en Italia agitaban su inspiraci¨®n; s¨®lo m¨¢s tarde llegar¨ªa otro tipo de madurez, el compromiso con la tem¨¢tica social y el visionario inconformismo radical de sus personajes femeninos -ojal¨¢ vuelvan con esta excusa obras como Casa de mu?ecas, Hedda Gabler o Un enemigo del pueblo, que sin duda ayudaron, no hace tanto, a nuestra propia madurez.

Dos escritores ingleses, bien diferentes, ser¨¢n jaleados en su tierra: con motivo del 400? aniversario del estreno de Macbeth, por parte de la compa?¨ªa The King's Men, que dirig¨ªa el propio Shakespeare, en el Globe Theatre de Londres se montar¨¢ la obra en el rehecho Globe del South Bank londinense, aparte de otras celebraciones que durar¨¢n todo un a?o (de abril de 2006 a abril de 2007: www.rsc.org.uk, www.shakespeares-globe.org). Y se rememora el 30? aniversario de la muerte de Agatha Christie, sobre todo en la regi¨®n del West Country, donde sigue estando su casa; La ratonera lleva 54 a?os ininterrumpidos sobre el escenario del teatro londinense de Saint Martins, y tambi¨¦n se puede ver actualmente en el teatro Mu?oz Seca, en Madrid.

Inglaterra aprovecha cualquier excusa para mover a la gente: m¨²sica, modas y tambi¨¦n cine; El c¨®digo da Vinci (estreno en mayo), James Bond (Casino Royale) y los dos ¨²ltimos filmes de Woody Allen (Match point y Scoop) tientan con sus escenarios de pel¨ªcula a visitar el pa¨ªs (www.visitbritain.com/es). La cita es obligada en todo caso para gays y lesbianas en junio (del 17 al 30), con motivo del Europride 2006, en Londres, que reunir¨¢ a un mill¨®n aproximado de participantes; la siguiente cita, ya se sabe: en Madrid.

Otro centenario en Francia: el de la muerte del pintor Paul C¨¦zanne (1839-1906). Como Bart¨®k en la m¨²sica, C¨¦zanne es tambi¨¦n un personaje clave entre la gran tradici¨®n pict¨®rica y el v¨¦rtigo de las vanguardias hist¨®ricas; no s¨®lo se ve en su limpieza crom¨¢tica y de l¨ªneas una de las fuentes del cubismo, sino tambi¨¦n de la pura abstracci¨®n. El centenario de C¨¦zanne comportar¨¢ una gran exposici¨®n en el parisiense Museo d'Orsay (28 febrero-28 de mayo), pero tambi¨¦n en su ciudad natal de Aix-en-Provence (del 9 de junio al 17 de septiembre). Aix-en-Provence es una de esas urbes francesas un poco olvidadas que bien merecen un reposado descubrimiento, mejor si es coincidiendo con su extraordinario festival de ¨®pera.

Destinos en auge

Algunos pa¨ªses europeos lo que celebran es su reciente irrupci¨®n en el cotarro tur¨ªstico m¨¢s animado. Es lo que ocurre con algunos de los llamados pa¨ªses del Este, como Croacia, Eslovenia, Eslovaquia, Serbia, las rep¨²blicas b¨¢lticas: pa¨ªses a descubrir, en buena medida, para el mercado establecido; destinos especialmente apetecidos por los j¨®venes por eso mismo, y porque resultan relativamente baratos y acogedores.

Esto ¨²ltimo podr¨ªa predicarse todav¨ªa de la Rep¨²blica Checa, que, al margen del destino estrella de Praga, esconde ciudades secretas, riqu¨ªsimas de colorido y arte -como Olomouc, Kromeriz y Litomysl-, donde una decente comida cuesta casi lo mismo que aqu¨ª un aperitivo. El pasado a?o entraron en el pa¨ªs casi ocho millones de turistas (de ellos, m¨¢s de 200.000 espa?oles), atra¨ªdos por el arte, el jazz en vivo, la cerveza y otras artima?as para hacer amigos. Polonia es igualmente un pa¨ªs amigable y relativamente barato, con muchas m¨¢s regiones y ciudades tentadoras -como Poznan o, en la regi¨®n de Silesia, Wroclaw y Jelenia Gora- que las habituales Cracovia, Varsovia y circuitos adyacentes (www.visitapolonia.org).

Cl¨¢sicos renovados

Rara es la naci¨®n europea que no blande alg¨²n reclamo para sumarse a la puja tur¨ªstica. B¨¦lgica anuncia la reapertura, en primavera, del Atomium, esa mol¨¦cula de hierro aumentada 150 millones de veces y convertida en icono urbano desde que dise?ara su estructura el arquitecto Andr¨¦ Waterkeyn, con motivo de la ya lejana Exposici¨®n Universal de Bruselas de 1958. La verdad es que el pa¨ªs no necesita excusas: sus ciudades medievales intactas y su incre¨ªble patrimonio modernista la hacen siempre apetecible (www.flandes.net). Otro pa¨ªs crecido como la espuma en el escaparate europeo, por su arquitectura y su dise?o, pero tambi¨¦n por sus paisajes y cordialidad, es Finlandia (www.visitafinlandia.com).

Todo vale, en fin, incluso el deporte. Italia calienta motores para los Juegos Ol¨ªmpicos de Invierno en Tur¨ªn, del 10 al 26 de febrero (m¨¢s los IX Juegos Paral¨ªmpicos de Invierno, del 10 al 19 de marzo), as¨ª como el extenso programa de ItalyArt, una olimpiada cultural paralela (www.torino2006.org). Alemania echar¨¢ el resto en los Mundiales de F¨²tbol (ver apartado), y, por su parte, Irlanda sumar¨¢ a sus otros reclamos la Ryder Cup, el prestigioso torneo de golf que se celebrar¨¢ en septiembre.

Aix-en-Provence (en la foto), ciudad natal de Paul C¨¦zanne (1839-1906), programa de junio a septiembre una exposici¨®n por el centenario de la muerte del pintor.
Aix-en-Provence (en la foto), ciudad natal de Paul C¨¦zanne (1839-1906), programa de junio a septiembre una exposici¨®n por el centenario de la muerte del pintor.J. P. LESCOURRET

MUNDIAL DE F?TBOL: "UN CORAZ?N NO ES UN BAL?N"

LA CELEBRACI?N de la FIFA World Cup 2006 (Mundiales de F¨²tbol) en un pa¨ªs de tanta solera cultural como Alemania est¨¢ claro que no pod¨ªa reducirse a un acontecimiento meramente deportivo. Sobre todo teniendo en cuenta que se espera una avalancha de tres millones y medio de turistas, m¨¢s o menos, directamente atra¨ªdos por el f¨²tbol.Para empezar, algunas infraestructuras y estadios creados o acondicionados para la ocasi¨®n son dignos de consideraci¨®n en s¨ª. Tal ocurre con el Allianz Arena, dise?ado por el estudio Herzog y De Meuron para M¨²nich, donde tendr¨¢ lugar el partido inaugural el 9 de junio, y con el Olympiastadium de Berl¨ªn, originalmente dise?ado por Werner March para los Juegos Ol¨ªmpicos de 1936, remodelado durante cuatro a?os por el estudio Gerkan, Marg and Partner y reinaugurado en 2004, con tiempo suficiente para someterlo a prueba y ponerlo a punto. En este estadio, con capacidad para 74.000 espectadores, estaba prevista la ceremonia inaugural, con 7.000 participantes concertados por el core¨®grafo americano Philippe Decoufl¨¦, pero la gala parece definitivamente suspendida; no as¨ª el encuentro final, claro, el 9 de julio. Otras sedes ser¨¢n las ciudades de Dortmund, Hamburgo, Stuttgart o Leipzig.Aparte de las retransmisiones por radio o televisi¨®n, los turistas que est¨¦n en Berl¨ªn durante esos d¨ªas podr¨¢n seguir los encuentros, sin pagar un euro, en las pantallas gigantes que se instalar¨¢n junto a la Puerta de Brandeburgo (donde habr¨¢ una maqueta del estadio ol¨ªmpico a escala 1:10); en el Sony Centre de la vecina Potsdamerplatz, junto al Kulturforum y la Neue Nationalgalerie, y en otros puntos clave del Berl¨ªn Oeste.Entre los m¨²ltiples actos de ¨ªndole cultural que acompa?ar¨¢n al calendario deportivo destacan una cumbre literaria en Berl¨ªn, varias exposiciones en el Martin Gropius Bau, el estreno del ballet Vespero en la Staatsoper Unter den Linden y del "oratorio futbol¨ªstico" In der tiefe des Raumes (En la profundidad del campo), de Moritz Eggert, en la ?pera C¨®mica de Berl¨ªn, as¨ª como el espect¨¢culo Ein Herz ist kein Fussball (Un coraz¨®n no es un bal¨®n), en la KulturBrauerei de la Sch?nhauser Allee.- www.berlin.de/fifawm2006.- www.FIFAworldcup.com.- www.alemania-turismo.com.

CITA EN HELSINKI

CITY BREAK es un nuevo evento, una feria tur¨ªstica, que refleja el constante crecimiento de las ciudades como destino tur¨ªstico y que servir¨¢ como foro de negocios y lugar de encuentro para operadores y especialistas en el sector. La organizadora de ferias Reed Travel Exhibitions ha elegido Helsinki como sede del primer City Break, por la calidad de sus hoteles, su interesante e innovadora oferta cultural y de ocio, sus buenos accesos internacionales y porque se ha convertido en poco tiempo en una de las capitales m¨¢s visitadas. El primer City Break tendr¨¢ lugar entre los d¨ªas 12 y 16 de junio de 2006, y cada a?o se desplazar¨¢ a una ciudad diferente (www.citybreakexpo.com).

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top